Роман Гілларі Джордан-це футуристичний реверанс до книги Натаніеля Готорна, який перегортає сторінки Алий лист. Замість того, щоб носити букву А за зраду, головна героїня Ханна Пейн (Естер Принн, хто?) Має все її тіло «хромоване» - як описано в першому рядку роману: «Коли вона прокинулася, вона була червоною».
Злочин також не зрада - це аборт. І це в майбутньому. Від видавця приголомшлива інформація про його роман, який не можна відкинути:
Я тепер червоний.
Це була її перша думка про день, кожен день, що з’являвся після кількох секунд туманного, благословенного невігластва і проносився крізь неї, як хвиля, розбиваючи її груди беззвучним гуркотом. Друга хвиля наполегливо наступила, врізавшись у уламки, залишені першою: Він пішов.
Життя Ханни Пейн було присвячено церкві та сім'ї. Але після того, як її засудили за вбивство, вона пробуджується в новому тілі до нового кошмарного життя. Вона опиняється лежачи на столі в голій кімнаті, накритій лише паперовим халатом, з камерами, які транслюють кожен її рух до мільйонів вдома, для яких спостереження за новими "хромами" - злочинцями, колір шкіри яких був генетично змінений відповідно до класу їх злочину - є зловісною формою розваги. Ханна - руда; її злочин - це вбивство. Жертва, за словами штату Техас, була її ненародженою дитиною, і Ханна рішуче налаштована захищати особистість батька, громадського діяча, з яким вона поділяла запекло і заборонене кохання.
Потужне переосмислення Алий лист, Коли вона прокинулася є своєчасною байкою про стигмовану жінку, яка намагається орієнтуватися в Америці не надто далекого майбутнього, де межа між церквою і державою має викорінених і засуджених злочинців більше не ув'язнюють і не реабілітують, а «хромують» і відпускають назад у населення, щоб вижити якнайкраще може. Шукаючи шлях до безпеки у чужому та ворожому світі, Ханна несвідомо вирушає у подорож самопізнання це змушує її поставити під сумнів цінності, які вона колись вважала істинними, і праведність країни, яка політизує віру і кохання.
Читати далі
5 найкращих історій кохання всіх часів
Обзор нехудожньої літератури: Найкращі нові реальні історії за 2012 рік
Найбільш очікувані нові книги (на початку) 2012 року