Рейчел виявляє, що Броуді є жиголо і протистоїть йому припинити стосунки. Не хвилюйтесь, вона вже перейшла до Коліна, своєї нової подушки для хлопця.
Після сьогоднішнього епізоду Глі, продажі подушок для рук для хлопців обов’язково зростуть. Курт визнає, що це його винна насолода, і притискається до справи з Сантаною та Рейчел (Леа Мікеле) весь епізод. Так, вони дійсно так роблять продати їх.
Пісня №1: "Wake Me Up Before You Go-Go" від Wham!
Подушка -хлопець не тільки стала чудовим компаньйоном для Курта (Кріс Колфер), якої все ще бракує Блейн, але Рейчел пощастила з одним після того, як її стосунки з Броуді закінчилися.
Сантана розкриває секрет на своїй підсобній роботі як жиголо. Рейчел протистоїть йому, і вони закінчують свої відносини, як дорослі. Вони кричать, а Рейчел плаче, але обидва розуміють, що це не спрацює.
Пісня №2: "Копакабана" Баррі Манілоу
Коли Броуді розповідає Рейчел про дії Фінна в готельному номері, Рейчел визнає, що однією з причин, чому вона зав'язала стосунки, було просто викликати у Фінна ревнощі. Інша частина полягала в тому, щоб допомогти їй пережити серце.
Пісня №3: «Проти всіх шансів» Філа Коллінза
Сподіваємось, це не кінець перебування Броуді у шоу. У цьому сезоні він, безумовно, залишив цікаві речі і мав кілька моїх улюблених виступів. Я все ще не перестаю слухати "Як бути серцебитцем" з епізоду минулого тижня.
У Мак -Кінлі Хай, пан Шустер (Метью Моррісон) хворий. (Чому здається, що його епізодів стає мало?) Сем і Блейн все ще вирішують влаштувати клуб веселощів у своєму відсутність і заохочувати радісних дітей виливати свої винні задоволення під час підготовки до регіональних змагань.
Пісня №4: "Wannabe" від The Spice Girls
Сем особливо заохочує Блейна виливати своє винне задоволення, але Блейн занадто соромиться визнати, що він закоханий у Сема.
Від Спайс Дівчата Баррі Манілоу однокласники підтримують почуття провини своїх друзів, поки Джейк не вирішить, що хоче заспівати пісню Кріса Брауна. Марлі та інші дівчата розлючені і кажуть Джейку, що він не може виконати одну з пісень Брауна.
Пісня №5: «Моя прерогатива» Боббі Брауна
Джейк каже, що йому може подобатися чиясь музика, не підтримуючи її дії. Він стверджує, що не бачить Кріса Брауна взірцем для наслідування, але йому все одно подобаються його пісні.
Пісня №6: "Creep" від Radiohead
Зрештою, він вирішує не співати пісню Кріса Брауна і просить вибачення у Марлі за те, що вона її засмутила. Вона прощає його, і вони повертаються до того, щоб подивитися один на одного, хоча, схоже, проблема не повністю вирішена.
Нарешті, Сем знаходить Блейна на сцені і каже йому, що знає, що Блейн закоханий у нього. Сем каже Блейну, що його знають цілий рік. Насправді він каже, що був би ображений, якби Блейн не закохався в нього, тому що він знає, наскільки він гарний. Сем впевнений, що це не вплине на їх дружбу, тому що вони з Блейном схожі на братів.
Пісня №7: "Mamma Mia" від ABBA
Рейчел каже Курту і Сантані, що вони з Броуді зроблені назавжди. Утрьох танцюють під «Мамма Міа» і махають руками свого хлопця, поки веселий клуб у Мак -Кінлі приєднується до пісні в білому спандексі з золотом для костюмованого виконання, щоб закрити шоу.