Наші улюблені російські шпигуни знову разом і краще, ніж будь -коли! Але коли напад наступає ближче до дому, подружжю доводиться вирішувати, де насправді їхня вірність. З Батьківщиною чи їх сім’єю?
Зображення надано FX
Це 1980-ті роки, а Елізабет (Кері Рассел) та Філіп (Метью Ріс)-це звичайні, працьовиті передміські батьки, які мають незліченна кількість справ, друге подружжя на боці та вбивство людей у їхніх багажниках (у старих будівлях, на парковках... справді де завгодно достатньо). Знаєте, просто типовий день для K.G.B. оперативники, що живуть в Америці.
З моменту нашого останнього побачення пара виглядає краще. Ну, принаймні на поверхні. Філіп та Елізабет продовжують з'являтися, намагаючись вирішити свої шлюбні проблеми, коли виховують пару підлітків. Вони наполегливо працюють над тим, щоб відокремити своє професійне життя від домашнього, але, схоже, вони не зможуть надовго.
Випадково, для кінцевих драматичних цілей, їхнім сусідом, Стен (Ноа Еммеріх), є F.B.I. агент, який деякий час стежив за невловимими російськими шпигунами. Незважаючи на жорстку мову тіла Елізабет і Філіпа і лякаючі вирази обличчя кожного разу, коли їм задають особисте запитання, Стен ще ні в чому їх не підозрює. Зовсім. Вони явно щось приховують, Стенлі. Можливо, не потрібно робити стрибок до K.G.B. агентів одразу, але перевірка досвіду може бути хорошим місцем для початку. Я починаю сумніватися у працездатності цього хлопця.
Але, можливо, він просто занадто відволікається на молоду і красиву Ніну? Вона так добре грає дівчину в біді. Ці ланіні очі, її постійна нужда і готовність стрибнути в мішок змушують Стена повертатися за ще. Важко сказати, чи вважає він свої стосунки з Ніною частиною своєї роботи. Чи вважає він, що роман збереже її як надійного інформатора? Чи зможе він списати всі ці проживання в готелі наприкінці року? Або він, нарешті, розмив рядки і емоційно потрапив над головою?
Можливо, не зовсім зрозуміло, що насправді відчуває Стен, але очевидно, що його дружина Сандра (Сьюзен Міснер) знаходиться на межі нервового зриву, намагаючись врятувати свій шлюб. З минулого сезону вона боролася з дистанцією Стена, але тепер вона знає про цю справу. Їй доводиться жити з цим щодня, що змушує її звертатися за порадою до гуру самодопомоги на телебаченні. Ви знаєте, що перебуваєте в поганому місці, коли отримуєте свою любовну терапію від телемарафону PBS.
Велика новина ночі була трохи нахабною, але явно налаштовує драму на сезон. Елізабет, поранена, мало не потрапила під машину і помітила у сімействі оленів сімейство оленів. Це очевидно, що передвіщає, що неприємності назрівають для всього клану Дженнінгсів. Стає ще більш очевидним, що саме тут сезон наближається, коли з'являється чергова спальна пара а одного з їхніх дітей вбивають на ярмарку, беручи участь у невинній американській родині проведення часу.
Елізабет завжди була вірною служницею матері -Росії, але як її власні материнські інстинкти вплинуть на її роботу, якщо біда нападе ближче до дому?
