Ми не перше покоління батьків, яке займається сленгом. Наші батьки - навіть їх батьки - відчували, як їхні діти заявляють про свої власні способи спілкування один з одним. Сленг, як частина поточної еволюції мови, є цілком нормальним явищем. Частина цього сленгу навіть стане частиною масової комунікації. Однак батькам не доводилося мати справу з «текстовою розмовою» - сленгом, доведеним до крайності у письмовому спілкуванні.
Більше одного вчителя скаржився на використання текстового виступу в електронних листах від учнів. Тільки уявіть електронний лист, заповнений «u» на «ви», «2» на «до» - не менше, а вчителю англійської мови. Незалежно від теми листа, це не підходить для ситуації!
Скорочення, абревіатури та заміни
Скорочення, абревіатури та заміни, які допомагають формувати текст, насправді часом досить геніальні. Створені для економії дорогоцінного простору символів під час надсилання повідомлень на мобільні телефони та пристрої для текстових повідомлень, вони часом зручні як для батьків, так і для дітей. Але коли текст/письмо перетворюється на інші форми письмового спілкування, настав час батькам повторити моменти щодо належного спілкування.
Нам, дорослим, це може здатися очевидним, але дітям потрібні нагадування. Те, як ви пишете повідомлення своїм друзям, відрізняється від того, як ви пишете повідомлення іншим - а батьки та близька родина можуть бути сірою зоною. Коли доцільно використовувати текстове мовлення у письмовому спілкуванні? Ну, це залежить.
Офіційні, невимушені та неформальні
Уміння формально спілкуватися з дорослими, включаючи бабусь і дідусів, велику родину, друзів родини, вчителів, потенційних роботодавців та інших, має вирішальне значення для життєвого успіху. Взагалі кажучи, ви спілкуєтеся з цими людьми більш формально, ніж з друзями чи навіть з батьками. Абревіатури та абревіатури, що розмовляють текстом, не підходять для спілкування з цими людьми. Як батьки, це варто повторити. Це люди, з якими слід проявляти додаткову обережність у спілкуванні. Двічі та потрійно перевірте, чи комунікація є повними реченнями з правильним написанням та пунктуацією. Коли підліток розуміє це і відповідно вступає у письмове спілкування, це виявляє зрілість і повагу, і вона, швидше за все, отримає певну повагу у відповідь.
Випадкове спілкування може відбуватися з батьками, братами та сестрами та іншими людьми, з якими дитина близька, але знову ж таки, розмова за допомогою тексту, як правило, заборонена поза межами фактичних текстових повідомлень. Хоча ця група може бути більш толерантною до орфографічних помилок і менш досконалою структурою речень, письмо з повагою є ознакою загальної зрілості та розуміння. Однак це сіра зона.
Дозволити дітям бути дітьми
З друзями діти можуть здичавіти, розмовляючи текстом. Це їхній спосіб спілкування, подібно до словесного сленгу, і дуже неформальний. Незважаючи на те, що батькам корисно вивчати та розуміти розмову з текстом, дозволяючи дітям спілкуватися між собою так, як їм зручніше, виявляє до них трохи поваги. І коли ви проявляєте до дітей певну повагу у відповідних ситуаціях, ви, ймовірно, отримаєте певну співпрацю та повагу, коли говорите про ці питання.
Мова, як усна, так і письмова, постійно змінюється. Новий сленг і жаргон регулярно проникають у мейнстрім, а інші слова виходять із загального вживання. Словники оновлюються, а визначення доопрацьовуються - але поважне, відповідне спілкування ніколи не виходить з моди.
Докладніше про розшифровку текстових повідомлень для дітей:
Мова тексту, яку повинні знати всі батьки, включаючи POS, F2F та P911
ОМГ мама! Діти та сленг
Підлітковий секстинг: Що можуть зробити батьки
Як змусити своїх дітей писати записки «дякую»
