Дика дитина Олена фарбує волосся в рожеве, а Деймон шукає ліки в Нью -Йорку. Повернувшись у Містік -Фоллз, Бонні та Сайлас стають найкращими друзями та запроваджують план, який успішно завершує трикутник.
Речі на Щоденники вампіра на цьому тижні відбувся несподіваний поворот.
Олена (Ніна Добрев) знаходиться в Нью -Йорку. І який її великий крок зараз, коли вона - вампір, що залишився на вулиці?
Що б зробила будь -яка дівчина. Звичайно, вона фарбує волосся рожевими смугами. Так, вона божевільний, неконтрольований вампір.
У Нью -Йорку три натовпу
Принаймні, Деймон (Йен Сомерхолдер) думає, що це будуть вихідні безневинного вживання алкоголю (крові та алкоголю). Олена знає інакше. У Деймона є приховані мотиви. Він також шукає ліки.
Виявилося, що його друг Уілл з останнього епізоду (саме його убив Деймон) володіє баром у Нью -Йорку. Уілл заробив додаткові гроші, створивши ідентичності для вампірів, які цього потребують. Однією з його великих клієнтів була Кетрін. Деймон планує знайти записи Уілла про Кетрін і використовувати цю інформацію, щоб відстежити її та отримати ліки.
Проблема в тому, що Олена з'ясовує його план. Тепер, коли вона без емоцій вампір, вона не хоче виліковуватися. Вона хоче знайти ліки для себе, щоб брати не могли змусити її прийняти його і стати людиною.
Тоді Ревека (Клер Холт) з'являється, і справи з Деймоном змінюються на гірше.
Олена заманює Деймона на дах бару, де троє гуляли. Деймон розповідає Олені все про свої вечірки в 1970 -х роках. Деймон вимкнув емоції і почав шалено вбивати місто. Стефан почув про проблеми Деймона і послав Лексі допомогти йому відновити емоції. Натомість Деймон витратив півроку на те, щоб Лексі закохалася в нього, перш ніж повернутися до неї і кинути її на сонячному даху. Деймон пояснює, чому він убив Лексі (у 1 -му сезоні), тому що кожен раз, коли він бачив її, йому нагадували всі жахливі речі, які він зробив. Це було занадто багато, щоб витримати, тому він огризнувся.
Історії Деймона недостатньо, щоб переконати Олену.
Натомість Ребека підкрадається за ним і зламає йому шию. Дві дівчини крадуть документи, які Деймон знайшов про місцезнаходження Кетрін, і покидають місто, щоб знайти її.
Повернувшись у Містик -Фоллз, ми наздоганяємо Бонні. Виявилося, вона брехала всім своїм друзям і тусувалася з Сайласом, який видає себе за Шейна. Сайлас промивав мізки Бонні, переконуючи її завершити трикутник, щоб вона могла повернути до життя своїх померлих друзів.
Підвох у тому, що 12, які вмирають, щоб завершити трикутник, повинні бути відьмами.
Бонні погоджується з планом Сайласа. Вона переконує свого батька, що для того, щоб очистити вираз обличчя, необхідно очищаюче заклинання. Вони просять допомоги у ковені відьом.
Водночас Стефан (Пол Веслі), Керолайн і Клаус об'єднуються, щоб знайти Сайласа, перш ніж він зможе завершити трикутник. Вони здатні звузити місце розправи до двох місць. Стефан рушає в одному напрямку, а Керолайн і Клаус - в іншому. У той час як Керолайн і Клаус шукають місце розправи, Керолайн прямо каже Клаусу, що ніколи не зможе пробачити йому його дії. Вона каже, що раніше думала, що людей, які робили жахливі речі, можна врятувати. Тепер вона думає, що люди, які роблять жахливі речі, - це просто жахливі люди.
Трикутник повний
Стефан з'являється якраз посеред очищаючого заклинання. Він каже відьмам, що Сайлас промив мозок Бонні, і це зібрання є пасткою для завершення трикутника. Коли керівник ковену чує, що Бонні була захоплена виразом і впливом Сайласа, вона каже, що для Бонні пізно, і дістає ніж.
Керолайн відчуває надзвичайну провину за свої вчинки і хоче поговорити з Клаусом про те, що вона зробила. Він каже їй знайти когось менш жахливого, з ким би вона могла спілкуватися для розради.
Бонні прокидається в її будинку і каже Стефану, що вона нічого не пам’ятає з того часу, як була на острові. Вона навіть не пам’ятає, що Джеремі помер. (Можливо, це була б розумна брехня, щоб звільнити її від будь -якої провини?)
Сайлас знаходить Клауса в лісі, коли він ховає тіла відьом. Сайлас каже йому, якщо Клаус принесе йому ліки, він не використовуватиме його на Клауса. Клаус відмовляється, і Сайлас виявляє, що у нього стовп із білого дуба. Він колоє Клауса, не вбиваючи його, а попереджаючи про те, що станеться, якщо Клаус не принесе йому ліків.
Зображення люб'язно надано CW
