"Він наступного разу, коли ми його побачимо, він запитає дозволу у мого тата", - хихікнули дівчата, що стояли за мною в метро. Той, хто говорив, з явно південним акцентом, був у захваті. Вона збиралася вийти заміж. Вона це знала. Вона це схвалила. І все ж чомусь їй все одно потрібен був дозвіл батька. Це було так архаїчно, я здригнувся.
Це виглядає неймовірно старомодним - просити у батька дозволу на передачу дочки шлюб що я думав, що це стало пережитком минулого. Щось ми з любов’ю озираємось назад і думаємо: «О, як ми тоді були химерними». Насправді, для багатьох жінок (і чоловіків) це дуже серйозна річ, традиція, яку вони відмовляються відмовитися, незважаючи ні на що.
"Я не можу уявити, щоб мій чоловік не запитав спочатку мого батька", - конфіденційно сказав мені один друг. Вона розумна, добре налаштована жінка, яка живе в місті. Вона вийшла заміж у 29 років, що старше за середній вік 27 років у США, і я впевнений, що вона визначить себе феміністкою. І все ж ми були там.
Я заручився зараз 12 років тому. Мені було 24 роки і я був так закоханий у свого нареченого, що ми не могли перестати говорити про все те задоволення, яке було б нам, коли ми були назавжди разом. Коли ми заручилися, це було красиво. Він повів мене через полювання за смітником, опустився на коліно і з великою помпаю зробив пропозицію. Ми вийшли святкувати. Ми були молоді і закохані. І так, ми теж були трохи старомодними. Але мій батько ні на що не вплинув.
Пізніше ми сказали йому, що ми заручені разом. Я сміюся, уявляючи свого тата, типового бейбі -бумера, чия молодість хіпі поступилася місцем більш консервативному дорослому життя, розважаючи потенційного залицяльника пропозицією.
- Чому ти не запитаєш її у себе? Я уявив, як він сказав. Зрештою, чиє це насправді рішення? Його чи мого? Хто така людина, яка проводитиме кожну ніч у ліжку зі своїм нареченим? Мій батько чи я?
У Тіма Мінчина чудова різдвяна пісня під назвою «Біле вино на сонці”, У якому він каже:“ Я не вірю лише тому, що ідеї стійкі, це означає, що вони гідні ”. Ну точно. У цьому випадку ми маємо традицію, що базується на корінні жінок, коли власність торгується між чоловіками. Ми не виходимо з дому нашого батька з місією знайти чоловіка і більше оселитися. Тепер ми самі приймаємо долі та рішення. Тож чому цю "традицію" не можна відкинути на узбіччя, як ті розвінчані міфи про можливості жінок?
Суть в тому, що таке велике рішення не залежить від батька чи матері жінки. Це не залежить від її сестри, брата чи начальника чи тітки Хільди. Це залежить від неї. Вона вирішує, яким має бути її майбутнє. Як мати двох дочок і сина, я іноді думаю про своїх двох дівчат і про те, що ми могли б зробити, якби прийшов якийсь чоловік, попросивши їх руки.
Я майже впевнена, що перше, що скаже мій чоловік, це: «Спершу запитай її». А потім, після того, як він був пішла, я уявляю, що мій чоловік міг би звернутися до мене і запитати, чи це взагалі підходить їй. Зрештою, хлопчик, який не поважає незалежний дух нашої дочки, навряд чи поважатиме її кордони в довгостроковій перспективі її життя.
Весілля - це величезне рішення. Мабуть, це найбільше рішення, яке ми коли -небудь приймемо. Тому це не повинно належати нікому, крім нареченого і нареченої. Звичайно, це просто формальність у сьогоднішньому віці, і багато чоловіків і жінок одружуються без «благословення» батька, навіть коли його просили першим. Але це все ще таке очікування. Коли це закінчиться? Коли ми зможемо озирнутися, посміятися і сказати: "Я не можу повірити, що раніше люди так робили?"
Що ви думаєте про цю традицію?
Детальніше про заручини
18 речей, які відбудуться одразу після заручини
10 епічних, нестандартних місць для одруження
5 найнебезпечніших пропозицій одруження в Інтернеті
