Сценаристи жахів Майк Девіс, редактор журналу Lovecraft eZine, і Джон Педжетт, засновник веб -сайту Thomas Ligotti Online, опублікували в понеділок розмову, в якій стверджується, що Справжній детектив творець і письменник Нік Піццолатто плагіатував більшість ключових діалогів.
Девіс і Педжетт претендують на ключові речення від Справжній детектив взяті безпосередньо з книги Томаса Ліготті Змова проти людської раси. У філософській праці, опублікованій у 2010 році, задаються деякі ключові питання про людський рід. А саме, чи повинні люди добровільно припинити своє існування і чи знаємо ми, що означає бути людиною?
За словами Слейта, як ключовий приклад плагіату, Девіс і Педжетт вказують на наступні рядки від персонажа Раста Коля (Меттью МакКонахі): "Я думаю про нахабство, яке необхідно взяти, щоб вирвати душу з -за неіснуючості в це м'ясо... примусити життя до цієї молотарки". На всіх точках
Змова проти людської расиЛіготті, як повідомляється, посилається на людей, «вкрадених через не існування». Він каже: "Ми - м'ясо", і запитує: "Чому покоління ненароджених повинні бути позбавлені входу до молотарки?"Тут дещо заплутався аргумент: Піццолатто визнає, що використав твори Ліготті як важке натхнення для рядків у Справжній детектив. Він навіть розповів Wall Street Journal письменник Майкл Калія, що прем’єрний епізод містив «зокрема два рядки, які були спеціально сформульовані таким чином, щоб сигналізуйте шанувальникам Ліготті ». Це не те, що письменник і творець приховують своє натхнення, тому він може вкрасти більше рядків для другого сезон. З точки зору Піццолатто, він використовує ці цитати як спосіб віддати данину поваги твору літератури, яким він захоплюється. Він не краде ідеї як власні, а використовує їх для розвитку персонажа, якого він створює.
Педжетт, схоже, не погоджується з тим, що Піццолатто віддавав данину поваги Ліготті, посилаючись на свою роботу. Падджетт стверджує, що скасування роботи Ліготті без дозволу або припису "могло бути або не бути свідомо зловмисним рішенням, але в будь -якому випадку це не було ні почесним, ні шанобливим".
Насправді, Педжетт стверджує, що Ліготті - не єдиний автор, який викрав свою ідею у Піццолатто для шоу. Падджетт каже, що діалог для шоу також йде від Вільяма С. Берроуз Ah Pook Is Here та інші тексти, Слова Альберта Ейнштейна та комікси Алана Мура.
Незважаючи на сильні звинувачення, Pizzolatto та HBO поки що не коментують. Ліготті, робота якого знаходиться в центрі аргументів, також ще не дав заяви.