У справжньому моді жахів, терор ніколи не закінчується. Коли ми думаємо, що Клер і Харді в безпеці, ми розуміємо, що остання глава навіть не почалася.
Навіть не знаю, з чого почати сьогодні ввечері. Я все ще переживаю останню хвилину Наступні. Я постараюся не випереджати себе. Коли вийде другий сезон?
Епізод починається з того, що ФБР шукає Паркер. У ній у труні всього три -п’ять годин повітря. Час обмежений.
Джо Керролл (Джеймс Пурфой) залишає Харді («досить великі панірувальні сухарі»)Кевін Бекон) слідувати. ФБР ідентифікує послідовника на ім'я Алекс з відеоспостереження на парковці, де був викрадений Паркер.
ФБР відстежує Алекса і арештовує його.
Керролл хоче всіма заслугами
Керролл веде Клер до маяка. Там є ще одна людина на ім’я Ніл Мейєр.
Клер каже Керроллу, що звинувачує себе у вбивстві Керролла, тому що вона не зібрала докази раніше. Вона каже, що несе відповідальність за загиблих дівчат. Вона мала зрозуміти, що її чоловік - вбивця.
Керролл вбиває Ніла.
Він робить це, щоб показати Клер, що таке вбивство. Він каже, що Клер не несла відповідальності за їх смерть. Керролл хоче заслужити вбивства. Клер не має нічого з цього.
Вестон і Харді знаходять Паркер
Вестон і Харді побили Алекса за інформацію. Вони катують Алекса, поки він не дасть їм адреси, де похований Паркер.
Поки Вестон і Керролл їздять, Паркер каже свої останні слова по телефону. Вона каже Гарді, що її смерть не його вина. Вона вирішила записатися до ФБР і знала угоду, коли це зробила.
Вестон і Харді прибувають на могилу одразу після смерті телефону Паркер.
Вестон і Харді починають копати. Паркер всередині. Вона не дихає. Харді починає виконувати СЛР, але вона не прокидається. Паркер мертвий.
Харді настільки лютий, що вбиває Алекса.
Вестон і Харді знаходять конверт у труні Паркера. Рукопис Джо знаходиться всередині.
Харді розуміє, що мусить піти знайти Керролла наодинці. Вестон хоче піти з ним, але Харді погрожує застрелити його в ногу, перш ніж дозволити йому піти. Харді не хоче, щоб Вестон постраждав.
Харді вбиває Керролла... так?
Емма чекає Харді, коли він прибуває до наступного пункту підказки Керролла. Вона каже йому позбутися пістолета і телефону, що він і робить. Харді хапають і наркотикують.
Харді прокидається біля маяка. Там Клер і Джо. Джо починає розповідати про свою грандіозну схему. Керролл каже, що Клер повинна померти, щоб вшанувати смертельне прокляття Харді. Харді намагається врятувати Клер, висміюючи Керролла про його книгу. Керролл знає, що він просто намагається потрапити йому під шкіру.
Харді береться з Керроллом і намагається застрелити його, але Керролл тікає. Харді йде на допомогу Клер, але вона каже Гарді просто вбити Керролла.
Харді біжить за Керроллом. У боротьбі між Харді та Керролом будівля горить. Керролл потрапив у пастку. Харді втікає як раз перед тим, як будівля вибухне. Керролл все ще всередині.
Але Клер і Харді в безпеці.
Моллі отримує останній розділ
Харді повертає Клер на своє місце.
Вони отримують дзвінок. Стоматологічні записи та рання ДНК відповідають даним Керролла. ФБР підтверджує його смерть.
Клер і Харді видихають з полегшенням і замовляють на винос.
Моллі з'являється в квартирі, нагадуючи нам, що Керролл пообіцяв, що Моллі покінчить з життям Харді.
Моллі наколює Харді та Клер.
Зображення надано Fox
