Сотні років жінки борються за те, щоб їм були надані ті ж права, що і чоловікам. Тепер настав час чоловікам битися разом з ними. Чи міг би відповідь на це кампанія ООН HeForShe?
Кампанія HeForShe за гендерну рівність тихо вирує протягом кількох місяців, але тепер вона була доведена до відома всього світу - завдяки Емма УотсонНадихаюча промова у штаб -квартирі ООН у Нью -Йорку в суботу.
У своїй ролі Посла ООН доброї волі від Жінок ООН, Уотсон закликала чоловіків підтримувати гендерну рівність - а світ у цілому переосмислити своє сприйняття фемінізму.
Емма Уотсон - обличчя сьогодні фемінізм >>
"Чим більше я говорила про фемінізм, тим більше я розуміла, що боротьба за права жінок занадто часто стає синонімом ненависті чоловіків",-розповіла вона. "Одне я знаю напевно - це треба припинити".
Кампанія HeForShe має на меті припинити насильство та об’єктивацію жінок у всьому світі та заохочує чоловіків використовувати свій голос для підтримки справи.
Що ви можете зробити
Відвідайте heforshe.org і взяти на себе зобов'язання HeForShe. Поширюйте інформацію в соціальних мережах за допомогою #HeForShe. Тоді запропонуйте всім чоловікам у вашому житті записати відео, на якому вони висловлюються про рівність жінок, і надішліть його HeForShe, яка поділиться своїм посланням зі світом. Мета - змусити 100 000 чоловік взяти на себе зобов’язання щодо своєї кампанії. Давайте це здійснимо.
www.youtube.com/embed/cFHU32WuDzk
Відео кредит: YouTube / HeForShe
Меріл Стріп зіграє впливову роль феміністка Еммелін Панкхерст в Суфражинка >>
Натхненна промова Емми Уотсон повністю
Сьогодні ми розпочинаємо кампанію під назвою «HeForShe». Я звертаюся до вас, тому що мені потрібна ваша допомога. Ми хочемо покінчити з гендерною нерівністю - і для цього нам потрібна участь усіх.
Це перша подібна кампанія в ООН: ми хочемо спробувати якомога більше чоловіків і хлопців стати прихильниками гендерної рівності. І ми не просто хочемо про це говорити, а переконаємось, що це відчутно.
Мене призначили півроку тому, і чим більше я говорив про фемінізм, тим більше я усвідомлював, що боротьба за права жінок занадто часто стає синонімом ненависті чоловіків. Якщо я знаю одну річ напевно, це те, що це треба припинити.
Для відома, фемінізм за визначенням такий: «Переконання, що чоловіки та жінки повинні мати рівні права та можливості. Це теорія політичної, економічної та соціальної рівності статей ».
Я почав ставити під сумнів гендерні припущення, коли у вісім я був збентежений тим, що мене називають “начальником”, тому що я хотів поставити п’єси, які ми ставимо для наших батьків-але хлопчики не були. Коли у 14 років я почав сексуалізуватися певними елементами преси. Коли у 15 мої подруги почали виходити зі своїх спортивних команд, тому що вони не хотіли виглядати «мускулистими». Коли у 18 років мої друзі -чоловіки не змогли висловити свої почуття.
Я вирішила, що я феміністка, і це здалося мені нескладним. Але моє нещодавнє дослідження показало мені, що фемінізм став непопулярним словом. Мабуть, я серед рядів жінок, чиї вирази обличчя розцінюються як занадто сильні, занадто агресивні, ізольовані, проти чоловіків і непривабливі.
Чому це слово таке незручне?
Я з Британії і вважаю правильним, що мені як жінці платять так само, як і моїм чоловікам. Я вважаю, що це правильно, коли я можу приймати рішення про своє тіло. Я вважаю правильним, щоб жінки брали участь від мого імені у політиці та прийнятті рішень моєї країни. Я вважаю, що це правильно, що в суспільному плані мене поважають так само, як і чоловіків. Але, на жаль, я можу сказати, що немає жодної країни у світі, де всі жінки могли б очікувати отримання цих прав.
Жодна країна світу поки не може сказати, що досягла гендерної рівності.
Ці права я вважаю правами людини, але я один із щасливчиків. Моє життя - це чистий привілей, тому що мої батьки не любили мене менше, тому що я народилася донькою. Моя школа не обмежувала мене, тому що я була дівчинкою. Мої наставники не припускали, що я піду менше, тому що одного дня я можу народити дитину. Ці впливові особи були послами гендерної рівності, які зробили мене такою, якою я є сьогодні. Вони можуть цього не знати, але це ненавмисні феміністки. І таких нам потрібно більше. І якщо ви все ще ненавидите це слово - важливо не слово, а ідея та амбіції, що стоять за ним. Тому що не всі жінки отримали ті ж права, що і я. Насправді, за статистикою, таких було дуже мало.
У 1997 році Хіларі Клінтон виступила з відомою промовою в Пекіні про права жінок. На жаль, багато речей, які вона хотіла змінити, і сьогодні є реальністю. Але найбільше для мене вирізнялося те, що лише 30 відсотків її аудиторії складали чоловіки. Як ми можемо вплинути на зміни у світі, коли лише половина з них запрошена або відчуває себе залученою до участі у розмові?
Чоловіки - я хотів би скористатися цією можливістю, щоб надіслати ваше офіційне запрошення. Гендерна рівність - теж ваше питання.
Тому що на сьогоднішній день я бачив, що роль мого батька як батька цінується суспільством менше, незважаючи на те, що я потребував його присутності в дитинстві так само, як і моя мати. Я бачив, як молоді чоловіки, які страждають на психічні захворювання, не можуть просити допомоги, бо побоюються, що це змусить їх виглядати менш «мачо» - насправді у Великобританії самогубство є найбільшим вбивцею чоловіків у віці від 20 до 49 років; затьмарюють дорожньо -транспортні пригоди, рак та ішемічну хворобу серця. Я бачив, як чоловіки ставали тендітними та невпевненими у собі, спотворюючи відчуття того, що становить чоловічий успіх. Чоловіки також не мають переваг рівності.
Ми не часто говоримо про те, що чоловіки потрапляють у в’язницю за гендерними стереотипами, але я бачу, що вони є такими, і що, коли вони на волі, для жінок все зміниться як природний наслідок.
Якщо чоловікам не потрібно бути агресивними, щоб бути прийнятими, жінки не будуть відчувати себе змушеними бути покірними. Якщо чоловікам не потрібно контролювати, жінок не доведеться контролювати.
І чоловіки, і жінки повинні відчувати себе чуйними. І чоловіки, і жінки повинні відчувати себе вільними бути сильними... Настав час, коли ми всі сприймаємо гендер у спектрі, а не як дві протилежні сукупності ідеалів.
Якщо ми перестанемо визначати один одного тим, ким ми не є, і почнемо визначати себе тим, ким ми є, - ми всі можемо бути вільнішими, і це те, про що HeForShe. Це про свободу.
Я хочу, щоб чоловіки взяли цю мантію. Тож їхні дочки, сестри та матері можуть бути вільними від упереджень, а також щоб їхні сини мали дозвіл бути вразливими і людини теж - поверніть ті частини себе, які вони покинули, і при цьому станьте більш правдивою та повною версією себе.
Можливо, ви думаєте, хто ця дівчина Гаррі Поттера? І що вона робить на сцені в ООН? Це гарне питання, і, повірте мені, я задавав собі те саме. Я не знаю, чи можу я бути тут. Все, що я знаю, це те, що мене хвилює ця проблема. І я хочу зробити його кращим.
І побачивши те, що я побачив - і давши можливість - я відчуваю, що це мій обов’язок щось сказати. Англійський державний діяч Едмунд Берк сказав: "Все, що потрібно для того, щоб сили зла перемогли, - це достатньо хороших чоловіків і жінок, щоб нічого не робити".
У моїй нервовості за цю промову і в моменти сумнівів я твердо сказав собі - якщо не я, то хто, як не зараз, коли. Якщо у вас є подібні сумніви, коли вам відкриваються можливості, я сподіваюся, що ці слова можуть бути корисними.
Тому що реальність така, що якщо ми нічого не робитимемо, це займе 75 років, або мені виповниться майже сотня, перш ніж жінки зможуть розраховувати на те ж, що і чоловіки, за ту саму роботу. У найближчі 16 років 15,5 мільйонів дівчат вийдуть заміж у дитинстві. І за нинішніми темпами це станеться лише до 2086 року, коли всі сільські африканські дівчата зможуть отримати середню освіту.
Якщо ви вірите в рівність, ви можете бути однією з тих ненавмисних феміністок, про яких я говорив раніше. І за це я вам аплодую.
Ми боремося за об’єднання слова, але добра новина в тому, що у нас є об’єднавчий рух. Він називається HeForShe. Я запрошую вас зробити крок вперед, щоб вас побачили, висловилися. Бути для неї він. І запитати себе, чи не я, хто, якщо не зараз, коли.
Дякую.
Детальніше про гендерну рівність
Навіщо нашим дочкам феміністичний зразок для наслідування
Топ -5 книг про фемінізм та силу дівчат
Кіра Найтлі розповідає про сексизм у Голлівуді
