Улюблена книга
Вона знає: Ви були здивовані, як Дружина мандрівника у часі був оцінений і улюблений мільйонами читачів?
Одрі Ніффенеггер: Дійсно дуже здивований. Як візуальний художник я звик до невеликої, але сміливої аудиторії. Приниження уваги такої кількості читачів принизливо.
Вона знає: Яке значення музики та музикантів, згаданих у книзі? Ви фанат насильницьких жінок?
Одрі Ніффенеггер: Можливо, це те саме, що саундтрек у фільмі: музика формує настрій, вкорінює історію в певну епоху, а також допомагає визначити героїв. Я дуже
захоплюється «Насильницькими жінками», а сцена концерту в книзі заснована на концерті Femmes, на який я був на початку 1990 -х.
Вона знає: Якби ви могли повернутися в минуле, що б номер один змінили? Куди/коли б Ви поїхали і чому?
Одрі Ніффенеггер: Ах, але я не вірю в наповнену парадоксами подорож у часі, і зміна речей породжує парадокси. Я б поїхав до Лондона у 1890 -х роках, мистецтво та письменство
це місце і час для мене важливі.
Вона знає: Якби ви могли щось повернути з майбутнього, що б це було?
Одрі Ніффенеггер: Вакцини.
Вона знає: Чи вірите ви в життя в різних вимірах... якщо так, то що відбувається у вашому паралельному житті, поки ми говоримо?
Одрі Ніффенеггер: Я поняття не маю, чи є в них різні виміри чи життя, якщо вони існують. Якщо є інший я в іншому вимірі, я впевнений, що вона це робить
блюда.
Вона знає: Яке запитання вам найчастіше задають шанувальники?
Одрі Ніффенеггер: Ви збираєтесь писати продовження? (Ні, боюся, що ні.)
Одрі Он: її ремесло
Вона знає: Як ви визначаєте успіх?
Одрі Ніффенеггер: Успіх означає вміти контролювати свій власний час і робити те, що хочеться.
Вона знає: Яка твоя улюблена частина письма? Найменш улюблений?
Одрі Ніффенеггер: Я люблю блукати з книгою в голові, слухати героїв, які розмовляють між собою, намагаються побудувати сюжет, раптове відчуття
правильність, коли я по -новому розумію роботу книги. Моє найменше улюблене - проводити години у своєму кріслі, дивлячись на екран комп’ютера, намагаючись змусити його працювати, коли він не працює
хочу.
Вона знає: Які інші автори та книги надихають вас?
Одрі Ніффенеггер: Річард Пауерс, Сюзанна Кларк, Ширлі Джексон, Річард Браутіган, Реймонд Чендлер, Келлі Лінк, Ніл Гейман, Кріс Едріан, Мартін Еміс, Мері Роуч, Дороті
Сейєрс, Девід Фостер Уоллес, Джефф Райман, Хорхе Луїс Борхес. Чорна вода, антологія під редакцією Альберто Мангеля, справила на мене великий вплив з точки зору визначення балансу між
реалізм і фантастика.
Улюблене Одрі: минуле і сьогодення
Вона знає: Які книги ви зараз читаєте?
Одрі Ніффенеггер: Трейсі Шевальє Чудова Creaтвори, біографія Джона Леннона та Про монстрів Стівен Асма.
Вона знає: Твої 5 улюблених книг усіх часів?
Одрі Ніффенеггер: Мої найулюбленіші книги змінюються залежно від моєї примхи. Ось сьогоднішні улюблені речі:
Галатея 2.2, Річард Пауерс
Портрет дами, Генрі Джеймс
Магія для початківців, Келлі Лінк
Зібрані історії Колетт
Файл Аліса книги, Льюїс Керролл
Вона знає: Улюблений спосіб провести день?
Одрі Ніффенеггер: Малювання або малювання.
Вона знає: Поради іншим письменникам?
Одрі Ніффенеггер: Не поспішай. Не публікуйте нічого, у чому не впевнені, навіть якщо у вас це виходить. Не переживайте над тим, щоб слідувати порадам.
Одрі на: Її страшна симетрія
Вона знає: Розкажіть про Її страшна симетрія - так багато людей з нетерпінням чекають прочитати вашу нову книгу. Що ви хочете, щоб про це знали ваші шанувальники?
Одрі Ніффенеггер: Я дуже неохоче говорив про це, тому що він майже відразу потрапляє на територію "спойлера". Я вважаю, що це ідеальний спосіб відчути
HFS хотілося б знати лише, що це історія про привидів, трохи змодельована Жінка в білому від Вілкі Коллінза та Генрі Джеймса Поворот гвинта та
Портрет дами.
Вона знає: Що надихнуло вас написати історію "привидів", розгорнуту навколо кладовища Хайгейт у Лондоні?
Одрі Ніффенеггер: Книга почалася як історія чоловіка, який не може вийти зі своєї квартири, і його відвідує молода дівчина; квартира виходила на кладовище. Його збиралися встановити
Чикаго, але потім я вирішив використати кладовище Хайгейт, якщо зможу, тому що це таке вражаюче та загадкове місце.
Вона знає: Ти близнюк? Що вас надихнуло написати про близнюків та про стосунки між сестрами?
Одрі Ніффенеггер: Ні, я не близнюк. Тема близнюків виникла тому, що я стежив за деякими літературними темами дев'ятнадцятого століття, особливо за темами Росії Жінка в
Білий, який використовує сестер і подвійних.
Далі Одрі розповідає про свою пристрасть до симетрії та часу ...
