Суперечки навколо недавнього рішення прем'єр -міністра Девіда Кемерона інвестувати 20 мільйонів фунтів стерлінгів у уроки англійської мови для жінок -мусульманок, що проживають у Великобританії, розрослися, коли він написав статтю для Часи, в якому він заявив, що вивчення англійської мови допоможе подолати «традиційну покірливість мусульманських жінок».
Детальніше: Підліток -мусульманин намагається кинути виклик стереотипам вправою «обійняти» (ВІДЕО)
Він також сказав, що це дозволить мусульманським жінкам кинути виклик будь -якій радикалізації, що має місце серед дітей.
На жаль.
Політик лейбористської партії та адвокат Шабана Махмуд виступила за всіх мусульманських жінок у своїй статті за Часи.
"Почувши, що прем'єр -міністр вчора говорив по радіо про свої плани заохотити мусульманських жінок розмовляти англійською, викликав у мене почуття невдоволення", - написала вона. "Не нормальний вид" те, що ви робите, зашкодить моїм виборцям ". Але особисте роздратування: «Як ти смієш, ти мене взагалі знаєш?». Коли я прочитав його статтю, я був обурений.
«У [своїй статті] він стрибає повсюди - від розмов про англійську мову, до ЖКГ, примусового шлюбу, екстремізму, сегрегації та окремості. Було майже так, ніби він узяв кожне можливе слово, яке придумав, що асоціюється з мусульманами, зібрав їх разом і додав риску «жіночої проблеми» для більшого ефекту ».
Вчора тисячі людей-чоловіків і жінок, мусульман та немусульман-використовували хештег Twitter #Традиційно Покірно показати Кемерон, що мусульманські жінки далеко не пасивні і прекрасно вміють виражати їх думки.
Мусульманські жінки можуть отримати чудові дипломи
День випускного, у LSE. #ТрадиційноПокірнийpic.twitter.com/AcJQuXT7sW
- Недільне коло (@sundaycircles) 24 січня 2016 року
Вони також кулінарні генії
Чудово і на кухні. Ні #ТрадиційноПокірнийpic.twitter.com/5W28GysPRU
- Саффія (@SaffiyyaM) 24 січня 2016 року
Багато чоловіків -мусульман писали від імені своїх матерів, які, ймовірно, були занадто зайняті, щоб проводити час у Twitter
Мій #ТрадиційноПокірний мати;
Вільно володіє 3 мовами (Inc Eng)
Фінансовий менеджер глобальної фірми
Виховував лікаря та економіста
Чай-Садік ﺍﻝ-Дамані (@SadiqDamani) 25 січня 2016 року
Жінки -мусульманки мають пристрасті, цілі та таланти у багатьох областях - як і всі жінки
Відповідь моєї мами на @David_Cameron…#ТрадиційноПокірнийpic.twitter.com/nxrKEfAMqQ
- Салім Кассам (@msalimkassam) 24 січня 2016 року
Детальніше: Громадська підтримка жінки -мусульманки відновить вашу віру в людяність
Наша молодіжна група подолала 20 км уздовж узбережжя Юрського періоду, щоб зібрати понад 10 тисяч фунтів на благодійність #ТрадиційноПокірнийpic.twitter.com/VptgfN15rY
- Недільне коло (@sundaycircles) 24 січня 2016 року
@DavidCameron_MP#ТрадиційноПокірний справді? Я справді не думаю pic.twitter.com/7EtHB1t8cs
- ZainabLaLaLa (@AyyLaLaLaLa) 24 січня 2016 року
Однак найкраща відповідь #Традиційно Покірлива-це відповідь 8-річної дитини Садія Рахман з Лондона, яка написала листа прем’єр -міністру і надіслав його на Даунінг -стріт, 10.
«Днями я і мій брат почули, як моя мама і тато розмовляли про те, що пан Девід Кемерон сказав про матерів -мусульман», - почав лист Садія, який був повністю надрукований Незалежний. «Ми хвилювалися, думаючи, що вони заберуть нашу маму.
«Вона з нами не говорить англійською. Вона іммігрувала в цю країну з Індії. Мій тато каже, що нема про що турбуватися, оскільки вона вивчала англійську літературу для здобуття ступеня. Але вона розмовляє з нами урду, тому що хоче, щоб ми її вивчили. Крім того, вона говорить англійською з іншим акцентом, який нам здається смішним. Але їй це не подобається ».
Зворушливий лист Садії також розкриває її занепокоєння щодо інших аспектів її культури, які знаходяться під загрозою.
«Я бачу, як моя мама носить хустку, коли вона виходить. Мені це дуже подобається, тому я його також ношу. Я ношу його тому, що люблю його носити, а не тому, що мене змушують батьки. Днями тато запитав мене, чи відчуваю я коли -небудь змушені носити його, і моя відповідь була ні ", - написала вона.
«У листопаді ми їздили збирати гроші на апельсин. Наші фотографії були в газеті. Я носив хустку на фотографії, оскільки деякі вважають, що мусульмани погані. Я хотів показати їм, що мусульмани хороші. Звичайно, є деякі погані люди, які є мусульманами. Але хіба не всюди є погані люди?
«Коли я виросту, я хочу стати автором і вченим. Я хочу допомагати людям. Я також чув, що Кемерон може заборонити нам носити хустки. Я хочу вирости і носити хустку навіть тоді, коли я автор і вчений. Я буду дуже засмучений, якщо не зможу носити хустку, допомагаючи людям ».
Садія Рахман - молода жінка -британка -мусульманка. Яскравий, чіткий і поважний? Абсолютно. Традиційно покірний? Ні найменше.
Детальніше: Ці діти розуміють, що є «хороші мусульмани» - чому ми не можемо?
