Є фотографія моєї матері з ночі на вівторок, листопада. 3, 1992, у ніч, коли ми обрали Білла Клінтона президентом Сполучених Штатів. Вона тримає келих вина в оточенні друзів і широко посміхається. Це був історичний момент як національно, так і особисто. На національному рівні ми щойно повернули демократів після 12 років перебування при владі республіканців. Республіканці, які, як вважали моя мати і батько, руйнують моє майбутнє. Але це була також величезна ніч особисто. Лише годинами раніше моїй мамі сказали, що рак молочної залози, у якої вона перебувала протягом 5 років, повернувся.
І через рік вона померла.
Детальніше:Я "з" Гілларі Клінтон, але не хочу бути
Звісно, ми тоді цього не знали. Ми знали лише те, що президентом країни був обраний чоловік із сильною дружиною, яка все ще використовувала її дівоче прізвище, і моя мама сподівалася на майбутнє нашої країни вперше з того часу, як її двом донькам було 12 років раніше. Вона мала рацію сподіватися. Тому що минулої ночі вперше жінка - та сама сильна жінка - виборювала делегатів, необхідних для того, щоб стати кандидатом від демократів на посаду президента Сполучених Штатів.
Я постійно сумую за мамою. Я сумую за її сміхом, її порадами та її обіймами. Але вчора ввечері дивився Хілларі Клінтон - Дружина Білла Клінтона - визнайте, що скляна стеля трималася над головами всіх жінок цієї країни нарешті була зруйнована, тримаючи на руках 9-річну внучку мами, я скучила за нею в новому способом.
Моя мама любила Гілларі Родхам Клінтон. Їй сподобалися її коментарі про відмову залишатися вдома і пекти печиво. Їй подобалася її жорстока підтримка прав на аборти і її зобов'язання не просто бути маленькою милою першою леді, головною метою якої є перебудова Білого дому. Для таких жінок, як моя мама, Хілларі Клінтон була першою першою леді, схожою на них - працьовитою феміністки, які висловлювались і боролися за права, якими тепер можуть користуватися жінки мого покоління надано.
Детальніше:Хіларі Клінтон, яка балотується на пост президента, - найкраще для моїх синів
Тож минулої ночі, коли натовп плескав у долоні, а дочка сяяла, я плакав. Деякі сльози були для мене, жінки, яка ніколи не вірила, що побачить жінку -президента за своє життя. Деякі були для моєї дочки, чиї мрії тепер стали набагато реалістичнішими. Але багато - більшість - були для моєї мами, яка ніколи не дожила до цього моменту.
Попереду у нас ще довга боротьба, і ці вибори ще далеко не завершені. Але минула ніч все -таки була історичною. Жінка готова стати кандидатом від великої політичної партії в цій країні. Це значення не втрачається ні для кого, незалежно від їх політичної приналежності. Я був лише крихітним, коли Уолтер Мондейл біг з Джеральдіною Ферраро за квитком, але я можу ще пам’ятаю, як ходив на мітинги з батьками, і те відчуття, яке я відчув, коли побачив жінку подіум. Це було чарівно. Але цього було недостатньо.
"Чому вона не бігає?" - спитав я маму. Вона не мала відповіді. Але як мама, я знаю, що вона, напевно, відчувала на це питання. Як кишковий удар. Вона не була на вершині, тому що жінка ніколи не була президентом. Це просто не було зроблено. До біса, жінки мали право голосувати лише близько 60 років, коли я народився. Як хтось із них міг бути президентом? Повідомлення мені? Жінки можуть багато чого. Просто не найбільше.
Я ніколи не знав, наскільки я сприйняв це повідомлення до цього виборчого циклу. Побачивши, як багато означає для моєї дочки, на запитання сина, ніби це взагалі нічого, чому цього раніше не було - все це щось нове і захоплююче. Це новий розділ в жіночій історії, який дає змогу всім нашим дочкам краще усвідомити свій потенціал. Про те, що, якщо вони наполегливо працюють у школі, вивчають право і стежать за призом, вони дійсно можуть досягти абсолютно всього, що можуть їхні брати. Жінка -президент більше не є мрією. У неї постріл 50/50. І моя мама не тут, щоб це побачити. Вона не тут, щоб побачити свою молодшу онуку, їй всього 2 роки, яка виросте, ніколи не пам’ятаючи про світ, у якому жінка ніколи не була головною кандидатом від партії. І, якщо Бог дасть, восени вона може ніколи не пізнати країну, в якій ніколи не було жінки -президента.
Детальніше: Ми знайшли найдивніші продукти на ринку Гілларі Клінтон (ласкаво просимо)
Моя мама була частиною історії, завдяки якій це сталося. Вона була учасницею зустрічей з підвищення свідомості та організації. Вона волонтерило незліченну кількість годин на кампанії кандидатів у сенати -жінки та Планове батьківство. Вона була в окопах, боровшись за права жінок ще тоді, коли її ще називали Жіноча Ліб, і до Roe v. Уейд був навіть річчю. Так пекло, так, вона б хотіла побачити минулу ніч. Вона хотіла б побачити вираз обличчя моєї дочки. І вона хотіла б побачити жінку, якою вона так захоплювалася, як перша леді раз і назавжди вийшла з тіні свого чоловіка.
Напевно, це була історична ніч. Але це якраз те. Вчора ввечері «історія» стала «її історією», і ми маємо за це дякувати поколінням жінок. Ті жінки, які були раніше, які воювали, які боролися і які померли, прокладаючи дорогу саме на цю мить. Моя мама так і не побачила здійснення своєї мрії. Але я хотів би повірити, що, можливо, просто, можливо, вона відкорковує біле вино десь у Всесвіті, готова до вечірки, ніби це 1992 рік. Хіба що це не так. Це 2016 рік, і ця перемога буде означати ще більше. У листопаді серед святкових флейт шампанського, які я планую надати кожній людині, яку запрошу до себе додому, також буде порожня чашка. Це для моєї мами. Визнати, що нічого з цього, як на національному, так і особистому рівні, ніколи б не було можливим без неї.
