Небезпека трималася в повітрі, Джоан досягла своєї точки зламу, і ніщо не виглядало так, як здавалося в надзвичайно моторошній частині.
Ще в пілотному епізоді, Божевільний чоловік позиціонував себе як серію про триваючу боротьбу між презентацією та реальністю. Протягом своїх п’яти сезонів шоу виявилося менш зацікавленим у тому, як продається реклама, аніж у тому, як людей “продають” один одному та собі. Цей інтерес став чітким, конкретним і напрочуд жахливим у минулій ночі "Дата таємниці".
Епізод розгорнувся на тлі Річард Спек вбивства в липні 1964 року-жахлива подія справжнього життя, в якій, здавалося б, нешкідлива людина зґвалтувала і вбила вісім медсестер одного вечора в Чикаго. Звістка про цей терор надійшла до Пеггі досить рано в «Містерійній даті», і незабаром язики витали про удари вночі та незнайомців у дверях. Як міг хтось, кому так здавалося нормальний бути здатним на щось таке жахливе?
Рано о годині двері власного Джоан були затемнені поверненням її чоловіка Грега з військової служби. Спочатку все здавалося ідеальним: Грег нарешті повернувся до життя Джоан і, здавалося б, готовий допомогти виховувати дитину Кевіна. Жоані більше не доведеться битися зі своєю владною матір'ю, вона більше не буде одинокою мамою, вивільняючи це в Нью -Йорку - вона більше не відчуватиме самотності, в якій зізналася Лейну “Маленький поцілунок.”
Але цей сон поступово зіпсувався, коли епізод прогресував і коли ми (і Джоан) зрозуміли, що розум і серце Грега були досі за кордоном - і що він був більше відданий обслуговуванню потреб своєї країни, ніж обслуговуванню потреб своєї дружини. В останній половині епізоду Грег нарешті сказав Джоан, що прийняв ще один річний службовий тур. Суперечка, що виникла після цього, закінчилася тим, що Джоан остаточно вигнала Грега зі свого життя назавжди. Для шанувальників, які пам’ятають зґвалтування Грегом Джоан під час третього сезону, це рішення було запізнілим. Грег завжди був чимось жахливим, і приємно було спостерігати, як Джоан прийшла до цього усвідомлення в епізоді, настільки обумовленому грубими пробудженнями.
Саллі Дрейпер пережила своє повноліття цього тижня, коли вона опинилася одержувачем різного роду небажаних порад від моторошної бабусі Поліни, матері Генрі Френсіса. З загрозою Річарда Спека, що висить у повітрі, Поліна скористалася можливістю поділитися з Саллі, її життєва філософія, яка їсть собаку, можливо, має на меті налякати дочку Бетті на добро поведінку. Їхні розмови (підкреслено Поліною, що тримає м’ясний ніж!) Призвели до особливо тривожного анекдоту про метод тілесних покарань батька Поліни. Не дивно, чому Дон назвав будинок Поліни “тим особняком з привидами”.
«Я знаю, що ти так не думаєш,-сказала Саллі своїй бабусі під час цієї казки про терор,-але я хороша людина». Чи намагалася Саллі переконати Поліну чи себе? Вона може виглядати як її мати, але Саллі з кожним днем все більше нагадує свого тата.
Тим часом Дон боровся з потужною лихоманкою, яка відсторонила його на роботі і відправила додому спати - але не раніше, ніж вони з Меган перетнулися з однією з колишніх коханих Дона, Андреа. Ця зустріч (і постійний інтерес Андреа до Дона) викликали занепокоєння Меган, незважаючи на наполягання Дона, що його дні плейбоя позаду. «Я буду з тобою до самої смерті», - пообіцяв він їй. Але, на превеликий жах Дона, Андреа з’явилася у нього вдома і наполягла на наданні свого власного плотського догляду за хворим паном Дрейпером. Чи побачили б глядачі Дона як раба його нижчих інстинктів, чи його новий шлюб зробив його кращою людиною? Я залишу цю загадку без відповіді тут.
У Sterling Cooper Draper Pryce, новий копірайтер, Майкл, виявився непередбачуваним активом для команди. Так, він вразив клієнта і виграв день ("Ти багато знаєш про жінок",-сказала клієнтові колготки-шилінги Майклу, припускаючи, що ця дитина може бути ще більшою загрозою для роботи Пеггі, ніж ми думали), але він також не послухався боса, подвоївшись на полі, яке Дон зробив категорично відхилено. Навіть гірше, лекція Дона Майклу мала, здається, незначний ефект. Навіть якщо це може його звільнити, Майкл Гінзберг робить те, чого хоче Майкл Гінзберг.
Чого хоче Пеггі Олсон? Навіть вона не така впевнена. Вчора ввечері її сюжет розпочався з того, що Пеггі перехитрила (і вимагала) Роджера, який таємно заплатив їй 400 доларів, щоб прибрати безлад, який він наклав на клієнта. Угода дозволила Пеггі працювати до пізньої ночі і, з загрозою вбивства Спека, що висить у повітрі, більше ніж трохи на межі офісу. Саме там вона зустріла Доун, нову афроамериканську секретарку, яка спала на дивані і боялася йти додому одна. Завжди добрий самарянин, Пеггі запросила Зорі залишитись у неї на ніч.
Те, що відбулося, спочатку здавалося запорукою неправдоподібної дружби, коли колишні та нинішні секретарі Дона балакали на дивані Пеггі. (Не те, щоб сором'язлива Світанок мала багато що сказати.) "Ми маємо триматися разом", - сказала Пеггі "Світанку", коли світська міс Олсон у нетверезому стані виступала за роль жінок на професійній арені. Примітно, що Пеґґі довірила свій дискомфорт, коли вона поводилася «по -чоловічому», а також своє наполегливе відчуття, що їй потрібно зробити саме це, щоб досягти успіху. Але протягом усіх її зусиль зв'язатися з Світанком і надути себе, Пеггі, здається, пропустила більш важливий момент: випробування і негаразди успішної білої жінки в 1964 р. були значно різними (і набагато менш серйозними) від труднощів молодої чорношкірої секретарки того часу.
В кінці ночі, незважаючи на те, наскільки Пеггі прогресивна і відкрита, може вважати себе такою, вона все ще відчувала себе незручно залишати гаманець на відстані досяжності від цього добросердного (чорного) гостя в ній додому. Для Пеггі кошмарний тон епізоду виявив неприємну темряву глибоко в ній самій: тривожну темряву упереджень.
