О, Карсон. Просто відмовтесь!
Так само, як і нагорі, жінки також повстають проти Карсона внизу. Хоча це, здається, почалося, коли Анна вийшла заміж за пана Бейтса, показавши дамам унизу, що вони теж можуть мати мало веселощів і, можливо, заробити на справжнє життя, це було піднято на високу передачу, коли вони спостерігають, як жінки нагорі переросли у своїх власний теж.
Навіть мила маленька пані На цьому тижні Патмор виступив проти Карсона!
Після того, як Ізобель найняла Едіт керувати кухнею, Карсон обурився. Він заборонив слугам відвідувати будинок Ізобель або будь -яким чином допомагати їй або Едіт. Коли Ізобель збирається смачно пообідати для дам з Даунтона, Едіт хвилюється (і це справедливо), що її приготування їжі може бути не до смаку для леді Кори, вдовствуючої графині та дівчат. Вона кутує пані Патмор і просить про допомогу, і, звичайно, мила леді поступається. Вона намагається зробити це таємно, але з часом її спіймають. Карсон виявляє, що вона порушила його наказ, незважаючи на те, що він явно не має реального слова щодо того, що вони роблять поза домом. Він негайно біжить розповідати лорду Грантему про ситуацію (який стукач!). Звісно, Грентам з’являється у Ізобелі, і дівчата швидко ставлять його на його місце. Але все було досить недобре.
Схоже, незабаром інший слуга може летіти в курник. Дейзі взяла ще один вихідний, щоб відвідати пана Мейсона, батька Вільяма. Пан Мейсон сказав, що часи Дейзі змінюються, і, можливо, настільки багато слуг не потребуватимуть набагато довше. Він запропонував зробити її своїм бенефіціаром. Він хоче навчити її, як вести свою маленьку ферму, і дозволити їй це взяти. В принципі, Дейзі піде від роботи на когось іншого до роботи на себе. Однак вона жадібно ставиться до цього. У неї є друзі в Даунтоні, а також нова пристрасть. Тим не менш, її закоханість закохана в нову дівчину, Айві. Будемо сподіватися, що Дейзі прийме містера Мейсона на його пропозицію і вийде з підвалу. Вона не тільки зробила б революцію, бо була жінкою, що керує землею, а й взяла б Напрямок Анни - ще один крок далі, не лише рухаючись у світі, але й фактично вибравшись із слуги одягатися. Чи це занадто добре, щоб бути правдою? Навіть пані Патмор каже, що вона повинна це зробити.
Поки ми говоримо про Анну, ви повинні знати, що вся її важка праця нарешті окупилася. Вони змусили цю мерзенну стару жінку сказати правду перед свідком, і, схоже, Бейтс незабаром нарешті повернеться додому! Чи буде тоді Анна продовжувати працювати служницею?
Схоже, що всі рухаються у світі та століття. Карсону краще зібратися, інакше він залишиться позаду!
Зображення люб'язно надано PBS
Абатство Даунтон підсумок: Нагорі ударна хвиля
Абатство Даунтон підсумок: Затонулі духи внизу
Абатство Даунтон резюме внизу: Томас жадає нового лакея
