Автор Ж.К. Роулінг відповідає на звинувачення критиків та шанувальників щодо її причин, чому вона вирішила написати свій останній роман під чоловічим псевдонімом.
Ж.К. За останні кілька тижнів Роулінг привертає велику увагу завдяки своєму останньому роману, Файл 
Зозуля зовуть. Це не так вже й багато, що відомий автор Гаррі Поттер Серія написала новий роман, який привернув увагу світу, але це вона зробив це під псевдонімом. Одного разу почалися чутки, що Роулінг справді Роберт Галбрейт - автор роману про війну ветеран, який стає приватним слідчим - вона нарешті вияснилася і зізналася, що написала її книга.
Це одкровення зрозуміло підпалило світ видавництва і викликало у багатьох шанувальників питання, чому Роулінг вирішила написати новий роман без власного псевдоніма. Роулінг вирішила відповісти на ці запитання, розмістивши кілька зауважень на сторінці поширених запитань для офіційного сайту Роберта Галбрайта.
Тим, хто вважає, що все це був якийсь великий маркетинговий хід і що Роулінг хотіла, щоб її справжню особистість виявили, вона сказала:
«Якби хтось бачив лабіринтні плани, які я заклав, щоб приховати свою особистість (чи навіть мій вираз обличчя, коли я зрозумів, що гра закінчилася!), Він зрозумів би, наскільки мало я хочу, щоб мене відкрили. Я сподівався зберегти таємницю якомога довше ». Вона продовжила: «Це не було витоком інформації чи маркетинговим ходом я, мій видавець або агент, обидва з яких повністю підтримували моє бажання літати під радар. Якби продажі були для мене найважливішим, я б з самого початку писав під своїм ім’ям і з найбільшою поштовхом ».
Щодо того, чому вона взагалі вирішила написати роман і чому це було зроблено під псевдонімом, Роулінг сказала:
«Я завжди любив читати детективи. Більшість історій про Гаррі Поттера - душевні одиниці в душі (Орден Фенікса це більше, чому він так зробив), але я давно хотів спробувати справжнє. Щодо псевдоніма, то я прагнув повернутися до початку письменницької кар’єри в цьому новому жанрі, працювати без ажіотажу та очікувань та отримувати абсолютно незадоволений відгук. Це був фантастичний досвід, і я тільки хотів би, щоб це могло тривати трохи довше ».
Деякі могли задатися питанням, чому Роулінг вирішила зробити свій псевдонім чоловіком, а не просто обрати жіноче псевдонім. На це питання вона сказала:
«Я, звичайно, хотів відвести свою письменницьку особу якнайдалі від себе, тому чоловічий псевдонім здався гарною ідеєю. Я з гордістю можу сказати, що коли я «розкрився» перед своїм редактором Девідом Шеллі, який читав і насолоджувався Поклик зозулі навіть не усвідомлюючи, що я це написав, одна з перших слів, які він сказав: "Я б ніколи не подумав, що це написала жінка". Очевидно, я успішно спрямував свого внутрішнього хлопця! "
Можливо, Роулінг також відпочила від власного імені, оскільки не хотіла повторювати те, що сталося після того, як вона спробувала опублікувати свій останній роман для дорослих. Хоча, чесно кажучи, вона попередила людей, що вони може книга не сподобається і критики, безумовно, погодилися з цією оцінкою.
