Група поділяється, і Карен і Дерек змушені вибирати між бомбою і списком хітів. Коли Дерек звільняється, на його місце виникає несподіваний режисер.
Цього тижня на Розбити, все ускладнюється, як Карен (Кетрін Макфі) розривається між двома шоу. Є Список хітів, якого збирає хлопець, якого вона розчавлює, і Бомба, шоу, яке могло б зробити її зіркою. Хлопці приходять і йдуть, але бродвейська слава триває вічно. Яку вона обере?
Проблема, принаймні на думку Джулії (Дебра Мессінг) та Дерека (Джек Девенпорт), полягає в тому, що Ейлін (Анжеліка Х'юстон) обрала неправильну версію Бомба. Вона вибрала улюблену версію Тома і Джеррі-найдорожчу, дорогу, замість глибоко написаної книги Джулії, у якій краща музика. Аргумент полягає в тому, що оригінальна версія заповнить місця на довгі роки. Але версія Джулії, мабуть, більш художня. У будь -якому випадку, роботи ще багато.
Джеррі каже Карен, що вона не може брати в ній участі
Список хітів тому що вона належить Бомба. Отже, їй не тільки доведеться кинути захоплений мюзикл приблизно за шість годин до того, як вони повинні виступити на престижному Fringe Фестиваль, але це також виводить її з того хлопця, якого вона любить (хоча він думає, що вона зустрічається з Дереком, але це інша історія).Карен співає пісню Тома і Джулії «Ніколи не віддавай серця» (досить підходить для цього епізоду). Це красиво, але Джеррі вважає, що це занадто інтелектуально для цього шоу. Мені здається, що на цей момент продюсери повинні образити аудиторію. Ми інтелектуали! Ми можемо не відставати! Том пробує приглушену версію пісні, а Дерек ненавидить її, тому він промовляє блискучу промову в стилі Дерек і закликає її вийти.
The Бомба Екіпаж також дізнався, що Елліс і Джеррі планували спільно взяти на себе шоу. Після того, як Дерек звільнився, решта клану збирається разом і вирішує, що режисером шоу повинен бути Том. Звичайно! Тим більше, що вони йдуть з його версією, і, зрештою, це було його бачення. Але що буде з Дереком?
>>
Карен підкралася виконувати другу половину Список хітів на фестивалі «Бахрома», а Дерек дивився у фоновому режимі. Очевидно, це його наступний проект, і з його підтримкою, навичками Джиммі та голосом Карен це шоу обов’язково матиме успіх.
Чи зможуть обидва шоу мати успіх, чи конкуренція знищить їх?
Не забуваймо, що бідний Айві застряг, виступаючи з дико смішним і шалено невпевненим у собі Террі (Шон Хейс) у Небезпечні зв’язки. Після виняткового виступу Террі насправді має сміливість читати лекції Айві і сказати їй, що вона повинна зменшити свою комедію, щоб вона не була смішнішою за нього. Ой, бідна дівчина, здається, не зможе отримати потрібну роль. Можливо, це карма спати з нареченим Карен? Я думаю, що вона достатньо потерпіла і зараз гідна перемоги!