Америка, Джей і Джерард анімаційні
Вона знає: Чи було для кожного з вас звільнення, коли ви потрапили до кабіни для запису та змогли бути великими та надто великими (я подивіться на Джерарда)... і чи мали ви коли -небудь можливість побачитись у кабіні, чи це завжди були тільки ви та директори наодинці?
Джерард Батлер: Це звільняє так, що вас не обмежують накладні бороди та незручні костюми, і ви можете робити те, що хочете хочуть там (кабінка для запису), і вам не потрібно дивитися на 150 статистів, які, як ви знаєте, сидять, Що за (винятковий) ти про що? Або ти виглядаєш як ідіот у цих шкіряних трусах. (Ми всі сміємось)
Джей Баручель: Про який фільм ви могли б говорити (сміється)?
Джерард Батлер: Острів Нім. Але знову ж таки, іноді ви втрачаєте можливість побути фактично на місці та мати справжнє оточення навколо вас. Але я б сказав більше, ніж усе, це було круто, бо все було інакше. Це було те, чого я ніколи раніше не робив.
Америка Феррера: Спочатку я провів сеанс з Джеєм і Джона Хіллом, чи це було лише ми втрьох?
Джей Баручель: Так, я так думаю.
Америка Феррера: Ми дружили, дружили. Я розпочав це три роки тому, і думаю, що вони теж зробили це, і історія сильно змінилася і прогресувала. Режисерам і нам, принаймні з моїм характером, знадобився деякий час, щоб з'ясувати, що таке Астрід і хто вона така, і наскільки вона була тупою? Ми хотіли, щоб вона була м'якшою, хотіли, щоб вона була грубішою і наскільки їй подобалася Гикавка, а наскільки ні? (Джей притискається ближче).
Я не думаю, що я знав, хто мій персонаж, поки я не потрапив у кабінку з Джеєм. Це, безумовно, повідомило про все, коли я повернувся в кабінку і був сам, тому що я знав Джея енергії і знав, ким будуть наші персонажі один з одним, і мені просто подобалося братися за роботу з Джеєм. Я був в жаху. Я раніше знімав один анімаційний фільм, (Дінь-Дінь за Дісней) але це була дрібниця. Тож це був свого роду мій перший повнометражний анімаційний фільм, тож почавши працювати з ним, він такий професіонал, мені стало легше.
Джей Баручель: Дякую, так само, на 150 відсотків. Як вона сказала, просто маючи можливість пограти один або два рази з кимось із інших акторів, це інформує про те, що ви збираєтесь робити. Ви берете його з собою. Ви пам’ятаєте, якою є їхня енергія, і все таке.
Я б хотів подумати за себе, що я кращий актор за те, що зняв цей фільм, тому що мені доводилося тільки говорити, це якось позбавило мене деяких милиць. Я жестикую, як сучий син. І я справді вередую і все таке. І коли це був лише мій носовий голос, мені довелося придумувати, як продавати речі, не йдучи (він жестами повсюди).
Тож це було як би ходити в акторську школу на три роки. А потім, врешті -решт, щоб побачити, як це вийшло, у мене були справді великі очікування, і це просто зруйнувало їх усіх. Я пишаюся цим, як і всім, що я коли -небудь робив. Це абсолютно красиво, мене це розплакало. Наприкінці мені стало соромно.
Феррера знаходить свого внутрішнього вікінга
Вона знає: Америка, чи ставились ви до свого персонажа певним чином? Вона намагалася проявити себе в групі чоловіків. Ви коли -небудь знаходили це у своєму власному житті?
Америка Феррера: Абсолютно. Просто сидіти тут і бути єдиною дівчиною на цій конференції, керованій людьми.
Джей Баручель: Він живиться від чоловіків. Радий, що Ви отримали пам’ятку.
Америка Феррера: Я завжди була дівчиною, яка, будучи молодшою, грала з хлопцями в бейсбол, я не грала в софтбол. Я не хотів грати в софтбол. Я не хотів нічого робити. Я хотів грати з хлопцями в бейсбол, і я хотів бути таким же хорошим, як і вони, тому я думаю, що я однозначно пов'язаний з Астрід. І я подумав, що це настільки круто, що Дін і Кріс (режисери) подбали про те, щоб підсилити персонажа Астрід.
Вона була схожа на меншого, одного з друзів -персонажів, і вони зробили стосунки Астрід та Гикаппа міцними, а потім дійсно дали цьому персонажу мету. Вона мала набагато більше історії, ніж вони давали їй на початку. Тож я повністю пов'язаний з персонажем, і я був дуже радий, що тепер дівчата можуть піти подивитися цей фільм і сказати, що я також можу навчити дракона -дракона. (Ми сміємось)
Вона знає: Америка, як це було зіграти скандинавську роль?
Америка Феррера: Ну, я не знаю, яким скандинавським я її зробив. Вона звучала так, ніби вона родом з долини Сан -Фернандо, вона з 818 (код міста). Ось що в ньому було так весело. Вона насправді не була мною або моєю версією, вона була її власною справою, і я просто мала бути однією маленькою частиною її створення. Мені просто було весело з цим. Я завжди повертався з сеансів, відчуваючи себе таким розслабленим, ніби я займався йогою чи щось таке, тому що останнє, що вони завжди просили мене зробити до закінчення сеансу, - це крик. Вони виглядали так: «Дай нам, як п’ять різних видів криків, тому що я багато кричу в цьому фільмі».
Джерард Батлер: Я це пам’ятаю. Було багато крику.
Америка Феррера: Вони ніби дають нам, як співи вікінгів, чи що. Тож це було дуже катарсично і весело, і я відчував, що опинився у дуже вмілих руках, і я міг просто розважитися і дати їм те, що я мав, і вони збиралися перетворити це на щось прекрасне, і вони це зробили.
Далі… Батлер зізнається у симпатії до Бродвею.