Джекі Редактор журналу Єва Хоук залишилася без роботи після того, як вона оприлюднила статтю, яку вона схвалила Ріанна расова лайка. Дізнайтеся, як вона намагалася пояснити свою жахливу помилку.

Голландський редактор журналу Джекі Журнал Eva Hoeke подав у відставку через протест через опубліковану статтю про Ріанну як "кінцевий n **** b ****". Відставка пішла після того, як вона спробувала пояснити критику а Facebook пост.

"Ми, звичайно, дуже втомилися від цього і особливо дуже шоковані", - написав Гьоке на веб -сайті соціальних мереж. "Однак я радий, що ми ведемо діалог на цій сторінці - не всі так роблять. Дякую за це. Крім цього, я можу коротко сказати про це - цього ніколи не повинно було статися. Період ».
Хоча автор не мав на увазі ніякої шкоди - назва статті була задумана як жарт - виявляється, що ніхто не сміється. "Це був поганий жарт, м'яко кажучи", - зізнався Гук. «І це прослизнуло мені, головному редактору, з пальців. Дурне, болісне і відстойне для всіх зацікавлених. З цим автором зверталися, і тепер я можу лише гарантувати, що ці умови більше не потраплятимуть у журнал ».
Очевидно, що цього невибачення було недостатньо для шанувальників Ріанни- або сама співачка.
«Я сподіваюся, що ви зможете читати англійською, тому що ваш журнал погано відображає еволюцію прав людини! Я вважаю вас неповажним і досить відчайдушним!! У вас закінчилася законна, цивілізована інформація для друку! » Ріанна написала у Twitter, коли дізналася про цю статтю. Співачка "We Found Love" все ще перебуває на гастролях Європою, бореться з хворобою, яка її викликала захворіти під час вистави.
«Є тисячі голландських дівчат, які хотіли б, щоб їх визнали за внесок у вашу країну, ви могли б дати їм статтю. Натомість ви заплатили за друк одного, що принижує цілу расу! Це ваш внесок у цей світ! Заохочувати сегрегацію, вводити в оману майбутніх лідерів діяти в минулому! »
Тепер Гук залишився без роботи.
«Я розумію, що моя перша реакція через Twitter, в якій я вказав, що це жарт, була неповним описом того, що я мав на увазі, а також автор статті. Термін "n **** b ****" прийшов з Америки, і ми використовували його виключно для опису стилю одягу ", - йдеться у прес -релізі Гука.
Смішно. Ми ще ніколи не чули цього терміну. Як це може бути з Америки?
«Через величезний тиск із боку соціальних медіа у мене виникло спокуса пообіцяти зміни в мові у майбутніх випусках Джекі. Крім того, я також запропонував виправлення. Тепер я дійшов висновку, що виправлення не є правильним рішенням. Я шкодую, що я надто швидко зайняв позицію щодо статті у Джекі - який, крім того, не мав у своїй основі расових мотивів. У ході подій я і видавець зробили висновок про це, тому що зараз я заслуговую на авторитет постраждалих, краще для всіх сторін, якщо я припиню свою функцію головного редактора негайно. Після того, як я вклав своє серце і душу для Джекі протягом восьми років я усвідомлюю, що ці помилки - хоч і не передбачені зловмисно - є достатньою причиною для того, щоб піти ».
Навмисно чи ні, деградуючий шлейф все ще був надрукований. Наближається майже новий рік... давайте назавжди видалимо всі слова з нашого словника.