Ви не побачите Брендана Койла, він же Джона Бейтса з PBS Абатство Даунтон, найближчим часом у дорозі.
Згідно з Сторінка шоста, актор визнав свою провину за звинуваченням у керуванні автомобілем у нетверезому стані сьогодні в магістратському суді Кінгс Лінн на сході Англії. У січні його зупинили на автомобілі BMW. 1, широко відомий як свято, коли вечірки ведуть до п’яних водіїв на дорогах. Його дихання втричі перевищувало допустиму межу для керування автомобілем.
Детальніше: Абатство ДаунтонАнна та Бейтс нарешті знайдуть спокій, але чи це триватиме?
Файл Eastern Daily Press повідомляє про це Адвокат Койла Стівен Дайбл розповів на слуханнях, що його клієнт їхав додому з рейсу з реабілітаційної клініки в Таїланді. Він випивав під час рейсу додому, що Дайбл назвав «жвавим». Дайбл також назвав проблему алкоголю Койла "значною". Грудень місяць Койл провів на лікуванні. Щодо алкоголізму Койла, Дайбл сказав на слуханнях: "Я не можу сказати, що [програма] була успішною, оскільки вчинення правопорушення чітко показує, що це не було і провалилося".
Детальніше: Абатство Даунтон актриса проводить день народження, оплакуючи свого нареченого
За словами начальника пробації Койла Шерон Купер, актор кинув кілька місяців роботи, щоб зосередитися на тому, щоб залишатися тверезим. Йому заборонили керувати автотранспортом протягом 50 місяців і наказали виконувати 100 годин неоплачуваної роботи, один рік громадських робіт та розпочати 15 днів реабілітації.
Дайбл сказав суду: «[Койл] стоїть перед вами дуже розкаяною людиною, яка цінує, що у нього є проблема, і робить все можливе, щоб протистояти їй, і [дуже] шкодує, що обтяжує вас такою зовнішністю».
Детальніше: Абатство ДаунтонНесподіваний гість відкриває шлях до емоційного заключного сезону