Автор бестселера стикається з твердженнями, що він сфабрикував свою книгу. Кому ми повинні вірити?
Нью-Йорк Таймс бестселер мемуарів Три чашки чаю є чарівною історією «подорожі, яка привела Мортенсона від невдалої спроби 1993 року піднятися на пакистанську K2, другу за висотою у світі. гора, щоб успішно заснувати школи в деяких найвіддаленіших регіонах Афганістану та Пакистану », - йдеться у книзі конспект.
«Замінюючи зброю олівцями, риторику читанням, Мортенсон поєднує своє унікальне походження зі своїм глибоким знанням країн третього світу, щоб сприяти миру за допомогою книг, а не бомб, а також успішно приносити освіту та надію віддаленим громадам у Центральній Азії. Три чашки чаю це одночасно незабутня пригода і надихаюча правдива історія про те, як одна людина насправді змінює світ - одна школа за раз ».
Однак нове розслідування, проведене 60 хвилин стверджує, що Мортенсон сфабрикував частини книги.
"Це прекрасна історія, і це брехня", - сказав журналісту Джон Кракауер для CBS. Він був прихильником благодійних організацій Мортенсона, поки не став ставити під сумнів фінансові аспекти його благодійних організацій.
«Давайте прояснимо. Він зробив багато добра. Він допоміг тисячам студентів у Пакистані та Афганістані ", - сказав Кракауер. Однак не все складається.
Тепер Мортенсон зізнався в інтерв'ю с Зовні журнал, що частини його історії були спрощені завдяки його співавтору Девіду Оліверу Реліну.
Мортенсон сказав, що Релін об'єднає дві -три поїздки в регіони "в одну подорож". Мортенсон додав: "Я б про це пирхав і сказав, що все вийде".
"Отже, ви кажете, що були новим у процесі, зайнятими, і ви були наївними щодо того, як пишеться публіцистична література. І вони іноді казали: "Давайте скажемо так, краще?", - запитував журнал в інтерв'ю.
- Так, безумовно, - відповів Мортенсон. «Я також багато бував за кордоном, в Афганістані - ми дійсно запускали його з 2000 року. Коли я був там, Девід читав мені рукопис по телефону і так далі ».
Мортенсон стверджував, що навіть піднімав питання про книгу, коли читав готовий продукт.
“Так. Особливо щодо термінів. Мовляв, ви знаєте, ви бували там тричі, двічі були там восени, тож давайте зробимо це лише однією осінньою поїздкою. Наприкінці книги я здійснив три подорожі до північного Афганістану, приблизно за півтора року. Вони були синтезовані в одну поїздку ", - сказав Мортенсон.
Тепер видавець Mortenson - Viking - сказав, що вони розпочнуть інтенсивне розслідування цих претензій.
Мортенсон навряд чи перший автор, якого звинувачують у вигадці своїх творів. Письменник Джеймс Фрей був відомий Опра після виготовлення з’явилися чутки. Пізніше Фрей зізнався, що брав із собою значну художню ліцензію Мільйон маленьких шматочків.
Студентка Гарвардського університету Каавія Вішванатан була оголошена наступною великою справою в літературі, коли вона вийшла з Як Опал Мехта поцілувався, здичавів і отримав життя у 2006 році. Однак пізніше вона зізналася, що підняла уривки від авторки Меган Ф. Романи Маккафферті Недбалі перші та Друга допомога.
Як буде проходити розслідування для Мортенсона та Три чашки чаю? Не впевнений, але зараз це виглядає не дуже добре для нього.