Дерек бере Крістіну на риболовлю Анатомія Грея: Адріфт і в мирі сьогодні ввечері, 2 грудня. Скотт Фолі гість зіграє роль пацієнта, який може втратити життя, оскільки не має медичної страховки та Визволи менеДаніель Сунджата грає медсестру, яка має рейтинг Лексі.
Лікарі Сіетл -Грейс досі не знають, як допомогти Крістіні повернутися до справи цього тижня Анатомія Грей, але Дерек залишається впевненим, що вони повинні залишити колишнього хірурга спокійним і відновитись у її власному темпі. З цією метою він бере вивернуту сестру своєї дружини на риболовлю для спокою у пошуках душі.
Мередіт не в захваті від цього плану, але відчайдушний Оуен не може придумати кращої ідеї. Проблеми Крістіни явно досягають кращих результатів, навіть призводять до конфронтації в операційній.
Виявляється, однак, що перспектива риболовлі виявляє тенденції Крістіни типу А, а спокій і тиша просто викликають у неї бажання поговорити. Можливо, ідея Дерека спрацює, навіть якщо не так, як він сподівається.
Тим часом, не в змозі допомогти Крістіні, Тедді перекладає свою увагу на пацієнта, якого зіграла запрошена зірка Скотт Фолі. Він кипить життям, сповнений надії та гумору, навіть коли він бореться зі смертю. На жаль, у нього немає страховки, а це означає, що він не може отримати необхідне лікування, щоб виграти цей бій.
Трохи конкуренції свища отримує найкраще від Лексі. Вона навіть втрачає терпіння з медсестрою (Даніель Сунджата), але, маючи 12 років за плечима, він витягує звання і ставить її на місце новачка. Така сердита напруга віщує одну певну можливість: чи є новий роман у картках для молодшого доктора Грея?
Налаштуйтесь Анатомія Грей: Адріфт і в мирі сьогодні ввечері, 2 грудня, на ABC о 21:00, щоб дізнатися.
Подивіться кліп з Анатомія Грея: Адріфт і в мирі:
