Вінсент не жартував, коли переживав, що хлопці з Меерфілду дізнаються, що він живий. Вони все таки дізналися, і тепер Вінсент повинен здатися, щоб уберегти Кота.
Історія цього тижня трохи інша, коли Вінсент (Джей Райан) трапляється з молодим чоловіком, якого побили і фактично передає справу Коту (Крістін Крейк) і пропонує свою допомогу для зміни. Цього разу не відбувається перетягування канату, не викручується жодна зброя, а відбувається нове партнерство, де обидві сторони є охочими учасниками. J.T. (Остін Базис) - розумні штани, однак, хто знає, що це призведе лише до неприємностей. І це робить.
У той час як Кот знаходиться в середині сліду за лідерством, на неї нападають два костюми Meerfield. Я повністю подзвонив, коли сказав, що вони пошлють за нею велику зброю, тому що, хоча вона і провела чудовий бій, вона не змогла їх перемогти. Це були найкращі собаки.
Костюми приводять її на занедбаний склад і прив’язують до стільця (перехід викрадача). Агент Сільверфокс (прізвища він не має цілком жити до) підштовхує Кота до деталей про Вінсента. Коли вона нічого йому не дає, він показує її фотографії спалених міст і людей, яких Вінсент убив під час однієї зі своїх звірських лють. Це перший випадок, коли вона стикається з потворною правдою, що Вінсент вбив невинних мирних жителів, і це їй погано подобається.
Агент Сільверфокс також ухиляється від того факту, що мати Кота брала участь у Меерфілді та експериментах. Він обіцяє розповісти їй більше, коли вона передасть Вінсента. Він залишає картку з його номером і дає їй три дні, щоб зв’язатися з ним - або він знову піде за нею.
Коли Кішка повертається до своєї квартири, Вінсент вже там. Вона явно потрясена і помітно віддалена. Він припускає, що це через Меерфілда, але згодом він розуміє, що Кіт насправді боїться його. Він тільки починав знову відчувати себе людиною, хорошою людиною, яка може допомогти людям, але вираз страху в її очах нагадує йому про монстра, яким він є.
Тепер Вінсент боїться того, що Мерфілд зробить з Котом, і він не хоче, щоб вона мусила здати його, тому він бере ситуацію у свої руки. Він краде номер телефону Silverfox і здається сам!
J.T. отримує вітер про це і попереджає Кота. Він каже їй, що точно знає, що Вінсент ніколи не завдасть йому болю, навіть якщо здається, що він вийшов з -під контролю. Здається, цього достатньо, щоб заспокоїти її страхи, і вона готова прийти йому на допомогу. Отже, малоймовірна пара працює разом, щоб відстежити місцезнаходження Вінсента та врятувати ситуацію. Вінсент вміє знімати костюми, і всі йдуть додому цілими.
Вінсент і Кіт щотижня обговорюють підсумки, але цього разу між ними більше відчувається дружба. Кіт просить вибачення за сумніви в ньому і каже, що вона розуміє, що його вчинки не були його провиною.
Однак є ще більші проблеми. Наразі вони можуть бути в безпеці, але Мерфілд знає, що він там, і вони все одно прийдуть його шукати.
