Вони мертві, якщо вони це роблять, мертві, якщо вони цього не роблять. Або просто мертвий для початку. Група, яка відмовляється пити нову Tru Blood з гепатитом V, з'ясовує наслідки.
Смерть - це лише початок Справжня кров. І Сокі (Анна Пакін) скоріше буде трупом нареченої Ворлоу, ніж мусить дивитися, як помирають її друзі. Крім того, останнє, чого вона хоче, - це бути похованою з батьками на вічність. Тож після довгих розмов ні про що вона погоджується допомогти Біллу (Стівен Моєр). Тільки дізнатися про це може бути занадто пізно, оскільки Ерік вирішив стати шахраєм.
- Сукі має намір назавжди бути нареченою -феєричним трупом Уорлоу.
- Ніколь вагітна сином Сема.
- Новий Tru Blood розповсюджується, і охоронці швидко розуміють, що деякі вампіри не п’ють.
- Ерік п'є кров Адалін, але залишає її живою.
- Ерік порізав шию Уорлоу і злив його кров.
Сьогоднішній епізод починається з Еріка (
Олександр Скарсгард) оплакуючи смерть Нори та звинувачуючи Білла, що призводить до того, що Ерік заявив, що не має наміру допомагати Біллу. Ерік береться взяти справу у свої руки, щоб врятувати своїх друзів, і він швидко виявляє, де ховається Ворлоу.Сукі просить Уорлоу допомогти Біллу. Він пропонує їй угоду: Він допоможе, якщо вона погодиться з ним на вічність.
Альсіде знову хороший хлопець
Ріккі збожеволіє і кидає виклик титулу Алькіде як майстра зграї. Він б'є її, але не вбиває.
Алсіде знаходить Сема у Мерлотти і розповідає йому, що сталося з Ніколь. Він безпечно залишає двох жінок у трейлері Сема. Сем втішає Ніколь і відчуває на ній щось смішне.
Тим часом Vamp Camp розповсюджує нову Tru Blood, але незабаром вчені виявили, що деякі вампіри відмовляються пити свої пайки.
Сукі дає занадто мало надто пізно
Сукі йде до Білла, який дає слово, що він не вб'є Ворлоу, якщо Уорлоу погодиться допомогти. Білл хоче отримати відповідь, але Сукі розповідає Біллу про ультиматум, який їй дав Ворлоу. Білл вважає це справедливим з огляду на пропозицію Ворлоу врятувати всіх своїх друзів.
Сем каже Ніколь, що любить її і хоче, щоб вона залишилася так само, як Сокі вривається, щоб поговорити з Семом. Сукі і Сем повертаються до його кабінету, і вона показує йому своє феєричне світло. Вона висловлює свою розгубленість щодо того, що робити, і визнає, що завжди думала, що вони вдвох опиняться разом.
Вона не могла з’явитися в гірший час. Цей дивний запах, який Сем відчув від Ніколь, був його власним ароматом. Це означає, що Ніколь вагітна.
Сукі розуміє, що вона невдала, і йде.
Вона йде до могил своїх батьків. Вона вирішила взяти угоду Уорлоу, тому що воліла б провести вічність як труп, ніж лежати поруч із ними.
Ерік планує ходити у світлі
Для Сари все руйнується. Люди хочуть побачити Беррелла, а саме представника заводу Tru Blood. Вона виявляє сп'яніння гепатиту V і лютує. Вона починає дзвонити у FDA, але Сара вбиває її, перш ніж вона зможе щось сказати.
Адаліна в лісі з хлопчиками Холлі. З'являється Ерік і кусає її. Енді виявляє, що Адалін біжить узбіч дороги. Вона боїться, але, на щастя, виглядає добре.
Групу у вампірському таборі, яка знає про гепатит V у крові крові, збирають у одну з кімнат для експериментів. Джессіка усвідомлює, що вчені планують спалити їх у кімнаті.
Сукі відводить Білла в казкове царство і знаходить Уорлоу з порізаною шиєю. Білл знає, що Ерік несе відповідальність.
Інші речі, на які слід звернути увагу
- Лафайєт розповідає Арлін про страхування життя.
- На Джейсона претендує Вайолет у вампі -таборі, яка має намір їх двоє бути разом назавжди.
- Сукі дзвонить Джейсону і хвилюється, тому що вона давно не бачилася і не чула з Найллом. Не маючи іншого способу зв'язатися з Джейсоном, вона також розповідає йому про поховання Террі.
