Будь -який актор знає, що під час своєї кар'єри його, швидше за все, покличуть зіграти деяких неприємних персонажів. Насправді, більшість акторів насолоджуються викликом - це дає їм можливість вийти за межі своїх зон комфорту та розширити свої творчі межі. Як Скінхед Олена Помаранчевий - це новий чорний, Франческа Карран розуміє, що їй неприємно заради свого мистецтва.
Досить сказати, що в реальному житті Керран нічим не відрізняється від свого білого первозданного характеру. Коли ми мали можливість поспілкуватися з висхідною зіркою, ми швидко виявили, наскільки вона невимушено мила і тепла, як людина, - протилежність Олени.
Детальніше:OITNB Сезон 5: [СПОЙЛЕР] Отримує історію (нарешті!) Та інші совки
Незважаючи на свій суперечливий характер, Керран заслужила похвалу від відданих OITNB шанувальники. Однак вона також зібрала неправдоподібний і небажаний фан -клуб: відмінна підгрупа суспільства, яку вона зображує через Скінхед Хелен.
Коли в червні 2016 року 4 сезон - перший глядач побачив Хелен - Керран згадує, що її брат сказав їй перевірити Twitter. Її сторінка вибухнула відгуками від OITNB шанувальників, але Керран сказав Вона знає вона не була готова до певного вид поштової скриньки, яку вона отримала.
"Я отримав повідомлення від хлопця, який сказав:" Я дуже радий, що ми нарешті отримали представлення. Ви чудово справляєтесь із зображенням наших людей; ти для мене як нова сестра Дякуємо, що надали нам голос ", - поділилася Керран, розповідаючи відгуки, які вона отримала від білого супремациста. "Я відчув мурашки по всьому тілу і сказав:" Оооооооо! ""
Хоча Керран усвідомлює, що є частиною OITNB вимагає певного рівня фендому, незалежно від того, чи є ваш персонаж одним із хороших хлопців чи одним з поганих хлопців, - каже вона, почувши від людей, які дійсно втілюють упередження Скінхед Хелен.
"Очевидно, у нас є шанувальники, які кажуть:" Ах, Скінхед Хелен смішна! Ми любимо, коли ви знімаєте відео, де танцюють. ’Але коли ви отримуєте повідомлення від справжнього білого супремациста, дякуючи вам за те, що ви передали своїм людям голос? Я відчувала себе некомфортно ", - сказала вона.
З огляду на те, що 5 сезон щойно випав, Керран, ймовірно, не почує кінця цього найближчим часом. Насправді, вона вже помітила зростання небажаного поклоніння героям, можливо, через посилення негативних расових відносин у країні за останній рік.
"Я днями отримав повідомлення від жінки, яка зробила татуювання мого обличчя з шоу - точні зірки - і це була ще одна подяка", - сказав Керран. «Це було так:« Дуже дякую; ти таке натхнення Мені здається, що я зміг висловитися, коли побачив вас у шоу. Ви привертаєте увагу до групи. "І я кажу:" Добре, тоді. Дякую, але ні дякую! »
Детальніше:Типовий посібник з літнього телебачення
Щоб протистояти будь -якій думці про те, що вона може поділяти ті ж ідеології, що і Хелен, Керран робить все можливе, щоб зняти зйомки, щоб суперечити її характеру.
Вона поділилася: «Я думаю, що легко, і я роблю це зі своїми улюбленими шоу, по -справжньому почати ненавидіти лиходія. Але це акторська гра, і вам потрібно відокремити персонажа від актора. Тому я дуже наполегливо працював, щоб показати людям, хоча іноді це трохи особисто. Роблячи це, я думаю, що я закрив деякі з цих коментарів, наприклад, з реальної справи ".
І хоча не дивно, що грати в білого верховенства стане будь -яким цивілізованим членом суспільства відчувати себе незручно, але для Керрана було дивним, наскільки ця демографія доступна в реальності життя.
«Однією з найдивовижніших речей для мене було провести дослідження про перевагу білих і виявити, як насправді легко знайти цих людей. Для мене це було дійсно, дуже дивно. Ця розмова про білих верховенців, націоналістів, неонацистів... це свого роду замовчування. Ми не говоримо про це, це жахлива річ. Але це стає свого роду, я ненавиджу це говорити, зараз більше реальністю ", - сказала вона.
"Ви можете буквально надіслати повідомлення цим групам - ви можете послати цим силам в основному - і сказати:" Гей, я хотів би зустрітися з вами ", і вони створили це", - продовжив Керран. «У них вуличні паради. Деякі групи будуть проводити збори раз на тиждень у точно такому ж місці. Я просто думав, що це так таємно, так під радаром, але ці люди такі голосні і горді ».
Ця доступність на поверхневому рівні була лише однією з багатьох речей, що стосуються гри такого типу персонажів, що змусила шкіру Керрана поповзти.
«Одна з речей, які мене справді налякали, - це їх ненависть до геїв, до трансгендерів. Це так сильно. Це справді своєрідне життя їх повсякденного життя; це просто велика ненависть. Заглиблюючись у цю тему, я був трохи необізнаний щодо цієї теми, тому що вона мене завжди лякала - особливо, щоб досліджувати її. Я думаю, що це приємно закрити очі на те, що ми не хочемо бачити ", - сказала вона.
Показуючи цього персонажа на екрані, Керран зрозумів, що ненависть Хелен (і ненависть інших, подібних до неї) корениться у їхньому власному дискомфорті з чимось іншим.
«Це насправді те, що мені було дуже цікаво: вся ненависть випливає зі страху. Це насправді знаменувало багато моїх акторських рішень, тому що, коли я це зрозумів, я зрозумів, що ці люди просто бояться того, чого вони не знають. Вони бояться чорних людей. Вони бояться латиноамериканців. Вони бояться трансгендерів. І тому я думаю, що це те, що мене найбільше турбує ».
Детальніше:OITNB Новий трейлер 5 сезону стає політичним і викликає гусячі удари
Простіше кажучи, це не було єдиним одкровенням, яке мав Керран під час створення персони Скінхед Хелен.
«Наприкінці мого дослідження я почав думати:« Мій комп’ютер, напевно, так позначено ФБР », - мій чоловік сказав:« Ви усвідомлюєте, скільки досліджень ви проводите? Мовляв, де зустріти білих супремацистів? ''
"Я подумав:" Боже мій, вони, напевно, задаються питанням, чому ця дівчина шукає все це ". Але принаймні у мене є гідне виправдання!" - сказала вона, сміючись.
