Виявляється, одна ніч, яку Клаус мав з Хейлі, призвела до однієї зіпсованої гібридної лазівки. Але, як каже Клаус, кожному королю потрібен спадкоємець.
Епізод четвергового вечора Щоденники вампіра служив своєрідним пілотом для нового запропонованого спін-оф-шоу Оригінали, в якому зіграв би Клаус (Джозеф Морган), Іллі та Ребеки в Новому Орлеані. Враховуйте нас!
Цей епізод не тільки познайомив нас з безліччю цікавих персонажів, але й створив основу для сюжетної лінії, яка поглибить нас у світ темних вампірів.
Настільки ж нещадним є і протеже Клауса
Події відбуваються у Новому Орлеані під контролем вампірів. Використання магії карається смертю.
Клаус прямує до міста, яке він створив, щоб полювати на жінку на ім'я Джейн Енн, що Кетрін (Ніна Добрев) згадується в останньому епізоді. Потрапивши туди, він знову зустрічається зі своїм протеже Марселем, який зараз керує містом. Клаус і Марсель мають делікатні стосунки. Клаус породив Марселя, а потім покинув Новий Орлеан.
Марсель має певний спосіб знати, коли відьма використовує магію. У спробі потрапити до Клауса Джейн Енн наважується використати заклинання. Марсель знаходить її і вбиває. Клаус сердиться, бо хотів допитати Джейн Енн про її мотиви. Але у Марселя інший порядок денний, і він встановлює правила в місті.
Хейлі знаходить несподівану сім'ю
Тим часом Хейлі (Фібі Тонкін) теж у Новому Орлеані шукає свою сім’ю. Сестра Джейн Енн Софі заманює Хейлі на середину бухти. Група відьом викрадає її.
Ілля приїжджає до міста і стежить за своїм братом так, як він найкраще справляється. Він знаходить Софі і вимагає, щоб вона розповіла йому свої мотиви.
Марсель переслідує Клауса, і Клаус протистоїть йому з цим. Марсель сповзає навколо, даючи йому пряму відповідь. Натомість Марсель стає більш зацікавленим новою дівчиною -барменом і їде "десерт".
Є гібридна лазівка
Ілля виявив, чому відьми цікавляться Клаусом. Ілля веде Клауса до Софі. Софі каже, що їй потрібна допомога Клауса, щоб позбутися Марселя. Клаус не зацікавлений допомогти їй. Саме тоді з’являються друзі Софі зі своєю заручницею Хейлі. Клаус також не зацікавлений у порятунку життя Хейлі. Поки відьми не пояснять, що Хейлі носить дитину Клауса.
Виявляється, одна їхня ніч призвела до незрозумілого результату-гібридна лазівка, якщо хочете. Якщо ви пам’ятаєте, Клаус по суті відродився, коли став гібридом. Якось це дозволило йому мати дітей.
Спочатку Клаус називає їх брехунами, але потім він чує серцебиття дитини. Він каже відьмам вбити Хейлі та немовля. Йому байдуже. Клаус досі вважає, що це трюк.
Ілля намагається зупинити Клауса, переконавши його, що дитина - це подарунок. Ілля хоче, щоб Клаус залишився в Новому Орлеані. Він хоче нового початку з дитиною. Клаус відмовляється.
Клаус знову протистоїть Марселю. Цього разу між ними наростає напруга, поки Клаус не вкусить одного з друзів Марселя. Укус гібрида залишить хлопця мертвим до ранку. Клаус кусає його, щоб довести Марселю, хто справді володіє містом.
Клаус бачить дівчину -бармена після протистояння з Марселем. Ні слова про те, як вона вирвалася з зубів Марселя. Без сумніву, у дівчині є щось більше, ніж проста студентка -психолог. Її звуть Камі. Новий любовний інтерес? Якщо так, вони будуть повільно рухатися. Під час епізоду Клаус дзвонить Кароліні, щоб сказати їй, як він сумує за нею.
Кожному королю потрібен спадкоємець
Ілля знову знаходить Клауса. Клаус зізнається, що хоче знову стати королем Нового Орлеана. Коли Ілля запитує, чи врятує він дитину, Клаус каже, що кожному королю потрібен спадкоємець.
Клаус виправдовується з Марселем, без сумніву, щоб здійснити свій великий план. Марсель приймає вибачення Клауса, і Клаус рятує кров'ю друга Марселя.
Ілля повертається до Містик -Фоллз і розповідає Ребеці про деталі. Він каже їй, що їм пора бути сім’єю. Ілля розглядає цю дитину як можливість зібрати всіх разом. Ребека хоче залишитися в Містік -Фоллз. Вона відмовляється йти.
Кетрін хоче вирушити у власну пригоду з Іллі. Вона хоче бути з ним. Ілля прощається з нею.
Зображення надано The CW
