Хелен Міррен з'являється як Королева Єлизавета II в лондонській інсценізації Аудиторія - і на вулицях Лондона, де вона збирає групу барабанщиків за переривання шоу.
Група лондонських весельців зазнала шоку свого життя в неділю, коли тоді ніхто інший Хелен Міррену костюмі королеви Єлизавети за головну роль у виставі Аудиторія, вийшов кричати на них за те, що вони заважають глядачам театру голосним барабаном - прямо посеред шоу.
Міррен відіграє центральну роль у Аудиторія, де зображено шість десятиліть щотижневих зустрічей монарха зі своїми прем’єр -міністрами. Мабуть, вона серйозно ставиться до своєї ролі.
Один з організаторів групи з 25 барабанщиків, яка проходила маршем через лондонський Вест -Енд для просування фестивалю гей -музики, який відбудеться пізніше в травні, розповів британському газеті Дзеркало що «Ця маленька старенька вибігла в зеленій сукні, перлинах і діадемі і попрямувала до кондуктора».
Очевидно, Міррен використовувала для цього непристосовану мову: "Вона казала:" Замовкни, люди платили за свої квитки в театр сто фунтів ". Дзеркало цитати. «Вона сказала слово Ф близько 20 разів. Я весь час повторював: «ми не усвідомлювали», і вона була така: «просто заткнись». Ти не міг сказати ні слова на краю, вона була пристойною в розмовах ».
Ха!
"Вас не дуже шокує на гей -сцені", - сказав інший організатор параду Телеграф. "Але побачити Хелен Міррен у вбранні королеви, яка лається і лається, і змушує вас зупинити свій парад - це нове.
Так, здавалося б так.
The Телеграф повідомили, що ракетка почалася під час першої дії п’єси, і що під час антракту вистави, глядачі зрозуміли, що шум доноситься від ударників. Міррен вийшла зі сцени театру elелґуд, щоб заспокоїти парад перед початком другої дії.
Відповідно до Дзеркало, вистава мала подальше переривання через відключення електроенергії у другій половині; Тоді Міррен зауважила про фрази: "О, і якщо ви почули галасливі барабани, я відсортував їх, одягнених як королева, використовуючи якусь неввічливу лексику".
Актор Енді Коксон, який знаходиться на інсценізації Знедолені у театрі поблизу Гілгуду написав у твіттері про свою підтримку одягання Міррен: «Спасибі Хелен Міррен за те, що вона вийшла і сказала, що дебіли, які люто барабанять за нашими театрами, зупинилися! Усі @lesmisofficial вас люблять ".
Міррен розповіла Телеграф що вона дала барабанщикам «дуже суворий королівський тикань», і вона «почувалася гнилою», але барабанщики були «дуже милі, і вони негайно зупинилися».