Пол Саймон та його дружина Еді Брікелл сьогодні подали у суд, відповідаючи на звинувачення у взаємному домашньому насильстві.
Фотографія: WENN
Можливо, існує 50 способів залишити коханого, але вибити з них лайно - не один. Пол Саймон і його дружина, музикант Еді Бріккелл з Нової Богемії, будують міст через проблемні вода сьогодні після того, як обидва були заарештовані через те, що поліція називає «сімейним суперечкою» в їхньому будинку в Коннектикут.
Поліція повідомила в будинок подружжя в Новому Ханаані після того, як приблизно в 8:20 в суботу вона отримала трубку 911 ніч, і визначив, що і Саймон, і Брікелл були причетні до того, що вони описали як незначну фізичну перепалка.
Фотографія: KMazur/WireImage
"Була агресивність з обох сторін", - сказав начальник поліції Леон Кроліковський Курантдодавши, що пара - «дуже приємні люди. Вони мовчать і тримаються при собі... чудові люди.
"Відповідно до закону Коннектикуту, ми зобов'язані здійснити арешт, оскільки це було домашнє насильство", - пояснив Кроліковський. «Перед тим, як ми покинули місце події, ми запевнили, що обидва в безпеці. Одна зі сторін погодилася вийти і пішла. Чесно кажучи, обидва вони жертви ».
Адвокат Алан Креймер, який представляє обох музикантів, сказав, що суперечка була незначною і включала "пару поштовхів".
"За шкалою від 1 до 10 це була одиниця", - сказав він.
Ні Саймон, ні Брікелл не були взяті під варту, але їм було видано прохання про порушення, щоб явитись до суду сьогодні, що вони і зробили - тримаючись за руки.
Переглянувши поліцейський звіт та на прохання пари, головуючий відмовився видати обмежений захисний наказ. Пара має повернутися до суду 16 травня.
Докладніше про правосуддя знаменитостей
Режисер Брайан Сінгер виступає проти звинувачень у зґвалтуванні
Розкрито жорстокий напад батька Джастіна Бібера
ВІДЕО: Червень Стінкамп одержимий спогляданням Пісторіуса