Увімкнено Іноземець, Марія Дойл Кеннеді грає тітку Джеймі Фрейзера Джокасту, яка може не бачити, але якимось чином може бачити наскрізь усіх. У своєму новому шоу Рецепти кохання та вбивства на Acorn TV Кеннеді грає Танні Марію, оглядача про їжу, який став оглядачем романтичних порад, яка теж займається маленькою таємницею вбивства. Уявіть, що Агата Крісті зустрічає Джулію Чайлд і шотландського Шерлока Холмса. Я зустрівся з Кеннеді для SheKnows, щоб дізнатися про її нове шоу — і, звичайно, трохи поговорити Іноземець.
Я запитав Кеннеді, які стосунки їй порадити Любов і вбивство Джеймі та Клер, якби вона прогулялася до Іноземець всесвіту, чого вона навчилася, працюючи з ним Іноземець ведуть Катріона Бальф і Сем Хьюган, і чи повернеться вона в 1700-ті роки Іноземець 7 сезон після того, як вона закінчила збивати любов і вбивство?! Перегляньте наш чат нижче, щоб дізнатися.
Решма Гопалдас: Марія, це шоу таке фантастичне. Але вони дали мені лише перші три епізоди, які я, чесно кажучи, вважав грубими. Мені потрібно більше. А перші титри щоразу змушують мене так голодувати, що мені потрібен шеф-кухар.
Марія Дойл Кеннеді: Мені треба перекусити!
RG: Я зазвичай їжджу на велосипеді, коли дивлюся телешоу, і зрозуміла: «О, це не вийде». Як ти маєш знати, тебе всі люблять Іноземець. Думаю, вони будуть у захваті від цього нового шоу. Вони збираються з’їсти це — поганий каламбур. Чим вас привабила ця вистава?
MDK: Ну, абсолютно випадково, один із консультантів історії, жінка на ім’я Енні Гріффін. Я працював з нею Іноземець, тому що персонаж, якого я граю Рецепти кохання та вбивства Шотландка, Танні Марія, це єдиний раз, коли я коли-небудь грав когось на ім’я Марія, що дуже приємно. Це значно спростило звичайні інструкції. Тож я зіграв Йокасту Іноземець, який був шотландцем, очевидно. Насправді вони прослухали багато людей для цього, але вони надіслали його мені, і я прочитав це, я читав багато речей у той час. І, чесно кажучи, багато в ньому було про серійних вбивць і багато, багато жахливих способів, якими вони вбивають жінок. І мене це так виснажило. Я підняв це і подивився на поломку. Я бачив ці чудові фотографії Південної Африки, сонця та їжі. А потім я прочитав це, і буквально прочитав усі 10 епізодів за одну ніч. Це було як дорогоцінний камінь у морі абсолютного лайна. Я просто був у такому захваті від цього.
RG: Ось як я почувався, коли дивився його. Я подумав: «Я міг би спожити це за одну ніч». Мені подобається те, що це несподівано. Ви думаєте, що це буде миле світлове шоу про романтику, порада колумніста, а потім ви думаєте, о, вау, вони висвітлюють серйозні теми, як-от домашнє насильство, і ви вплітаєте це органічно, це приголомшливо.
MDK: О, дякую тобі. Ось що я знайшов, коли прочитав це. Це легше, ніж усе те, що я читав. І намір не злий. Це те, що я міг дивитися з моєю матір’ю та моїми дітьми, і таких програм не так багато Сімпсони. Водночас це не тривіально. Це не просто маленька коробочка для закусок. Вони дійсно дивляться на стосунки людей і на те, як вони спілкуються. Вони обговорюють проблему домашнього насильства, з якою стикається кожна п’ята жінка в Південній Африці домашнє насилля. [Коли я дивлюся шоу,] я хочу відчувати, що я чогось навчаюся або є що відкрити. У ньому були всі ці речі для мене.
RG: Які шоу надихнули цю виставу? Коли ви це читали, чи це вам нагадало мені...
MDK: Той, про який я думав найбільше, той Агата Крісті книги. Я почав читати Агата Крісті книги, коли мені було близько 13. Я прочитав їх дуже, дуже швидко, бо дуже хотів знайти всі підказки. Я хотів з'ясувати стосунки і вирішити їх. Тож я швидко прочитав їх, а потім вони закінчилися, я був би розлючений. Це здебільшого те, з чим я ототожнювався, особливо через характер Танні Марії. У певному сенсі це більше схоже на погляд міс Марпл, чи не так? Вона не мислить лінійно, вона не приймає рішень на основі того, що їй говорять люди.
RG: Це цікаво, я думав, що це буде одна романтична колонка на епізод. Але мені подобається, що це таємниця, яка триває весь сезон.
MDK: Мені це також подобається, багато шоу цього не роблять. Вони хочуть зібрати все в один епізод. Але я думаю, що набагато переконливіше мати цю одну велику нитку, яка проходить через них усіх. Я думаю, ви хочете залишитися з героями.
RG: У вашого персонажа теж є весела Джулія Чайлд. Це ніби Джулія Чайлд зустрічає Агату Крісті, і це просто досконалість. Як я вже сказав, тебе всі люблять Іноземець… що, якби ваш персонаж, Танні Марія, забрів туди Іноземець за день, випадково торкнувся каменя і впав назад у часі? Яку пораду щодо стосунків вона дала б Джеймі та Клер? І головне, який рецепт?
MDK: О, боже! Поради щодо стосунків. Я маю на увазі, я не думаю, що хтось може щось сказати цим двом. Я маю на увазі, причина, чому люди люблять це шоу і дивляться його, полягає в тому, що це любов понад усе інше... вони збираються перетинати час один для одного. Це те, чого кожен хоче у своєму житті, чи не так? Або те, що вони хочуть бачити і у що вірять. Тож я не думаю, що ви могли б їм взагалі щось порадити! Хіба що іноді більше слухати один одного. Іноді вони просто застрягають у своїх справах і опиняються у своєму власному світі. Але потім, звісно, вони завжди виявляють, що мали слухати, і вони повертаються один до одного. Але рецепт?! О, боже!
RG: Я відчуваю, що вони просто повинні отримати торт. Я маю на увазі, що вони такі хороші в любові. Подаруйте їм торт кохання.
MDK: [сміється] Любовний пиріг підійде. Крім того, через час і тому, що я особисто добре вмію готувати комфортну їжу. Я не дуже хороший кухар, але є кілька речей, які я роблю дуже добре. У мене є сімейний будинок, який завжди схожий на вокзал. Я готую дуже гарне рагу тощо. Для них я б дав їм щось на кшталт старовинного лосиного рагу!
RG: З маленькими ріжками, які стирчать з нього? Гаразд, можливо, ні, я не буду допомагати.
MDK: О, вегани тепер нас ненавидять! О, боже!
RG: Вибачте всім! Вони можуть їсти веганського лося? Не знаю? Джеймі та Клер не мали доступу до таких речей. Отже, ви працюєте з тим часом, який у вас є. Вибачте, вегани. Гаразд, яку пораду та рецепт стосунків ви б дали Роджеру (Річард Ренкін) і Брі (Софі Скелтон)?
MDK: Ооооо! Вони точно потрібні — вони є обидва з різного часу. І вони обидва так хвилюються з цього приводу, постійно намагаючись зрозуміти: «Чи маємо ми бути тут? Ми повинні бути там?» Тепер, коли залучені маленькі люди? «Ми маємо привести їх сюди чи назад?» Але вони також часто виконують свої завдання начебто окремо. Я думаю, що для них спосіб привнести новий час у старий – це, безперечно, робити більше разом. А щодо рецепта, я хотів би побачити, як вони готують вечерю разом. Це було б для них таким об’єднанням, вони могли б перескочити час (готуючи разом). Людям (у той час) це могло не подобатися, але ми завжди намагаємося робити це — просувати речі вперед, а не дотримуватися гендерних ролей. Так, я люблю всіх цих людей, мушу сказати, я дуже, дуже люблю їх. Я весь час підтримую зв’язок з Кайтріоною. Вона дуже, дуже особлива жінка.
RG: Весь цей акторський склад чудовий, але перш ніж ми перейдемо до цього. І останнє, якби Йокаста і Танні Марія, ваші персонажі, зустрілися. Яку пораду щодо стосунків і рецепт кохання дала б Танні Марія Йокасті?
MDK: Я точно не знаю, який би був рецепт. Але Марія, вона дуже практична людина, я думаю, що її інструкції для Йокасти стосуватимуться ароматів і трав, тому що Йокаста явно не бачить. Тож у всі свої речі вона вшивала б лаванду, мала б гострі лимонні запахи. Вся справа в запахах і травах — очевидно Йокаста трохи потрапив у трави минулого сезону.
RG: О, я хочу поговорити про ту сцену!
MDK: Але я б не дав їй рецепт, тому що Йокаста не готує, це все робиться для неї.
RG: О, так, це було б небезпечно. Ти маєш рацію. Тепер, коли я думаю про це. Який рецепт вона порадила б Муртагу? Спочивай з миром. Я б йому сказав: «Займайся хлібом, а не війною, чоловіче».
MDK: ооо!! так! Гаразд, я думаю, якби Танні Марія зустріла його, вона, мабуть, дала б йому справді хороший рецепт домашнього пива, домашнього віскі чи домашнього пива чи щось подібне. Я думаю, що саме туди вона пішла б з ним. Все про алкоголь.
RG: Мені подобається, як це тушковане лосине за одним рецептом, а ти кажеш: «Просто віскі. Чаша віскі».
MDK: так! Просто віскі для нього.
RG: Ви підняли це Іноземець сцена шостого сезону. Тож, я думаю, шанувальники Outlander будуть дуже злі на мене, якщо я не запитаю, чи були ви на зйомках сьомого сезону? Чи побачимо ми Йокасту?
MDK: Я можу… Я маю на увазі, я міг би тобі сказати, але тоді мені доведеться тебе вбити. Так…
RG: О! Ого. Для мене велика честь, що вам довелося вбити мене. Це як справжній рецепт кохання та вбивства, ти не жартуєш.
MDK: Ні, вони такі суворі щодо всіх своїх речей. Я просто, я просто не можу!
RG: Але скажіть мені, якщо можете, яка ваша улюблена сцена з минулого сезону?
MDK: Я думаю, що це було он той. Я думаю, сидячи і курячи коноплі! Три жінки. Це було так смішно. Навіть у моєму віці та у віці Йокасти ми відчували себе дуже сміливими, що ми якимось чином порушуємо купу правил. Ми добре повеселились. Це було справді добре.
RG: Ви згадали про роботу з Кайтріоною, весь цей акторський склад, яка чудова група людей...
MDK: Вони є! Вони дуже, дуже надійні та відкриті один для одного. Дуже, дуже підтримує.
RG: Чого ви навчилися, працюючи над цим шоу? Побачивши як Кайтріона і Сем на кшталт запуску цього набору, в термінах, які ви намагалися перенести у своє нове шоу?
MDK: Що ж, я думаю, що вони добрі люди. І шоу, яке я зробив до цього, Сирота Чорний з Тетяною Масляний — теж абсолютна коштовність жінки, вона коштовність. І я думаю, коли ти бачиш людей, я маю на увазі — просто не будь хернем. У цьому немає потреби.
RG: Чи можете ви приготувати суп під назвою «Не будь дурнем»?
MDK: [сміється] Ви знаєте, всі там! Шоу не вийде без участі 100 людей. Робота кожного є цінною та важливою для операції. Тож якщо ви бачите, як люди поводяться так, ніби їхня робота є ціннішою, важливішою за роботу інших людей — ви просто знаєте, що маєте справу з ідіотом. У вас би зовсім не було на них часу!
RG: Я це люблю! Отже... ти такий чудовий музикант. Як ви думаєте, ви колись співатимете в цьому новому шоу?
MDK: Так! Вони фактично ліцензували пару наших пісень для рецептів кохання та вбивства.
[В епізоді 10 пісня Кеннеді «Sing», написана Кеннеді та Кіраном Кеннеді, містить вокал Деміена Райса, і її можна почути тут.]
RG: Я не можу дочекатися! Наступного разу, коли ми розмовлятимемо, я розповім тобі реальні романтичні проблеми з Інтернету, а ти даси нам пораду стосунків/любовних оглядачів!
MDK: [сміється] О, Боже!! Яка відповідальність!
RG: Вітаю з виставою. Я сподіваюся, що є Рецепти кохання та вбивства – Іноземець кросовер, тому що я думаю, що ви дійсно можете приготувати щось люте на Хребті.
Рецепти кохання та вбивства Прем'єра в понеділок, 5 вересня, на Acorn TV.
Перш ніж йти, перевірте найкращі за весь час епізоди «Чужеземця», які вам варто переглянути.
