Ви коли-небудь справді звертали увагу на дитячі віршики та пісеньки? Вони можуть бути відверто спотвореними та страшними, якщо не просто тупими.
Нещодавно нам з чоловіком довелося відвести нашу трирічну Бекку Бу на ЕЕГ. Щоб заспокоїти та відвернути її від електродів, які вони прикріплювали до її голови, вони включили дитячу музику.
Куплет з однієї з пісень звучав так: Старий ніколи не молився, тому вони схопили його за ліву ногу і скинули зі сходів!
Свята корова! З такими віршами не дивно, що наша дочка мала серйозні занепокоєння щодо процедури, яку вона проходила. Наприклад: «Мамо, ти справді вважаєш, що ця медсестра є безпечною людиною для мене? Просто послухайте її смак до музики!»
А ще є Фермер у Лощині. Все починається з того, що фермер бере дружину, потім дружина бере медсестру, а медсестра бере дитину і так далі доки ви не пройдете крізь низку тварин, закінчуючи тим, що миша бере сир, а потім… сир стоїть поодинці.
Що це насправді означає?
Чи є сир героєм цієї пісні? Це вражаюча героїчна поза на вершині силосу для пшениці, червона накидка, що тече, щоб захистити невинних фермерів?
Або це був смердючий сир? Чи не міг сир прийняти крекер? І якби це сталося, що взяв би зломщик? молоко?
А якщо замість сиру вирішили взяти вино? Чи вони пропустили цю частину, тому що вважали заохочення дітей до вживання алкоголю недоречним… але заохочення до вбивства (як у випадку зі старим, який не молився) — це нормально?
Можливо, сир випиває вино, а потім ходить по фермі, пускаючи трусики дружини фермера по силосу. Можливо, сир — це кодова назва родинного дядька… про якого ніхто не любить говорити. Можливо, тому він стоїть один.
Знаєте, однією з дитячих пісень, яка завжди хвилювала мене в дитинстві, була так звана колискова Rock-a-bye Baby. Саме тоді, коли пісня змушує вас заспокоїтися та заснути, гілка ламається, і вниз з’являється дитяча колиска та все. Що це?? Яка мама справді думає, що співання про небезпечні ситуації запевнить дитину, що зі світом усе гаразд і вона може заснути з повною довірою?
Це була пісня, яку вигадали матері, коли їм було ДОСТИГНО своїх дітей і вони хотіли спокою та тиші, ЧИ ІНАКШЕ?
Це була одна з тих пісень із підсвідомим повідомленням? Хлопчику, тобі краще трохи заплющити очі, інакше я сам заплющу ці очі!
Це приблизно так само заспокоює, як ця молитва перед сном, яку ми всі так добре знаємо. «Тепер я лягаю спати, молю Господа, щоб зберіг мою душу. Якщо я помру, не прокинувшись, молю Господа, щоб забрав мою душу». Померти??? Я помру??? Поки я сплю??? Чи означає це, що я більше ніколи не прокинуся? Це те, на що сподівалися мої батьки?
Мене не дивує, що діти не люблять цю молитву. Я думаю, що Грімм та багато інших мали це для дітей. Але що мене дивує, так це те, що навіть сьогодні, коли всі озброєні поп-психологією, так багато цих жорстоких віршиків, пісень та історій повторюють дітям. Це МАЄ бути прийнятним, оскільки це залишається однією з переваг для батьків. Як інакше ти збираєшся поквитатися з маленькими улюбленцями і не потрапити під арешт батьківської поліції?
А поки, дітки, дозвольте мені розповісти вам про цю маленьку дівчинку в червоній накидці та кошику смаколиків, яку вона несе до бабусі...
