Позов проти режисера та письменника Росії Шафа -купе був викинутий із суду.
Американський солдат, який подав позов проти режисера, нагородженого Оскаром Кетрін Бігелоу та сценариста Марка Боала за привласнення його особистої історії у фільмі Шафа -купе щойно бачив, як його справу винесли із суду.
Сержант Джеффрі Сарвер стверджував, що у фільмі використано його ім'я, подобу та інші важливі особисті дані для створення персонажа експерта з утилізації бомб Уілла Джеймса-і в цьому процесі він наклепив його. Будучи журналістом, Боал працював у підрозділі Сарвера в Іраку і кілька разів брав у нього інтерв’ю.
У четвер позов Сарвера був відхилений окружним суддею США Жаклін Нгуєн, яка заявила, що суттєві зміни в персонажі відповідають вимогам закону щоб вигаданий кінофільм із зображенням реального життя був «перетворюючим». Вона також сказала, що цей персонаж не був настільки негативним, як Сарвер стверджував.
"Позивач стверджує, що його очорнюють, оскільки Уілла Джеймса зображують поганим батьком, який не любить свого сина", - написала суддя Нгуєн у своєму рішенні. «Однак суд не погоджується з характеристикою позивача Уілла Джеймса як людини, яка не любить свого сина. В Шафа -купе, Уілл Джеймс зберігає з собою в Іраку фотографії свого сина, і його показують у гостях у дружини та дитини під час відпустки під час служби ».
Крім того, суддя не знайшов «у фільмі жодної підтримки твердження позивача про те, що він зображений як людина, яка не поважала і не співчувала людському життю. Навпаки, Шафа -купе зображує Вілла Джеймса як співчутливого до громадян Іраку, на життя яких вплинула війна ».
Адвокат Кетрін Бігелоу і Марк Боал сказав, що це рішення "є величезною перемогою для всіх режисерів, які повинні почувати себе комфортно, використовуючи події з реального життя як натхнення для своїх фільмів".
«Жодного художника, - додав він, - ніколи не слід змушувати створювати цілі вигадані світи, які не мають під собою жодної підстави, просто тому, що вони бояться загрози безпідставних судових процесів».
Кетрін Бігелоу стала першою жінкою, яка виграла премію Оскар за найкращу режисерську роботу за Шафа -купе -особливо солодка перемога, оскільки однією з інших номінантів був її колишній чоловік Джеймс Кемерон.
Зображення надано JDH/WENN.com
