Гаразд, ми готові це зателефонувати.
Клер Рендалл (Кейтріона Бальф) - офіційно наш улюблений жіночий персонаж року. Нові шоу навіть не почали дебютувати, але наша дівчина зайняла перше місце в наших серцях. Минулого тижня вона навчала Колума (aryері Льюїс) на тему зґвалтування, а цього тижня вона відмовилася, щоб її очолив священик ненавидящий жінок отець Бейн. Коли пані Племінник Фітца захворів після відвідування місцевого місця, яке, за чутками, переслідує диявол, Клер наполягала на тому, щоб лікувати хлопчика від отруєння навіть після того, як екзорцизм Бейна мало не вбив його. Коли вона виявилася права, він ще більше розлютився, і це була велика перемога для Клер у плані налагодження відносин з Колумом.
Outlander огляд: Перший погляд на сліпучу романтику про подорожі в часі >>
Її ціль - повернутися до каменів Крей -на -Дун і повернутися на бік свого чоловіка, і повернутися до нього з цією метою вона готова пограти в гру і грати в неї добре, взявши на себе роль цілителя Клана Маккензі. Вона рішуча, винахідлива, з холодною головою, і хоча життя видало Клер найбожевільніші з усіх можливих рук, вона продовжує робити все можливе, щоб триматися і процвітати, поки не зможе втекти.
Хоча її любов до Френка все ще на передньому краї її розуму, її почуття до Джеймі (Сем Хьюган) зростають невдовзі.
Цього тижня стало зрозуміло, що Джеймі націлений на Клер. Справа не тільки в тому, що він довірив їй правду про свої шрами і порку. Це те, як він активно шукає її компанію, виправдовуючи її, щоб перевірити його пов'язки. Це те, як він ігнорує чарівну підліткову тиску Лаогера, щоб прошепотіти переклад бардівських пісень на вухо Клер, як він допоможе хлопчик, якого прибили до стовпа за злочин крадіжки ні з якої іншої причини, ніж тому, що Клер радий бачити варварський вчинок кінець.
Його почуття до Клер настільки ясні, що він міг би прямо говорити про них вголос, навіть коли він тягне Лаогейр потрапляє в кут, щоб поцілувати, народжений розчаруванням і спокусою, як тільки він помічає Клер, настає момент зруйнований.
"Йому не потрібна дівчина", - повідомляє Клер один з кланів Джеймі. «Йому потрібно одружитися з а жінка,"І, незважаючи на себе, хоч би вона хотіла вдавати, що сумує лише за Френком, є частина її, яка точно розуміє, що для неї мається на увазі.
Останньою яскравою точкою епізоду стало те, що ми провели трохи більше часу з Гейліс Дункан (Лотте Вербек), однодумкою -цілителькою та дружиною міського прокурора з поганим почуттям зла. Вона, здається, розуміє, що Клер не зовсім та, за кого себе називає, і робить невеликі натяки на магію часів, і як дивно, що Клер вважатиме дивним, щоб хлопчика прибили до стовпа, щоб покарати за крадіжка.
Гейлліс, безумовно, знає більше, ніж вона каже - вона маніпулятивна, і це один із найвеселіших персонажів, яких ми бачили на шоу. Ми з нетерпінням чекаємо зустрічі з нею майже так само, як і з нетерпінням чекаємо повільного спалювання відносин Джеймі та Клер. (Припиніть з повільним горінням і почніть із займання! Три епізоди, і ми вже нетерплячі до нового!)