… Хоча нам слід запитати, чи розуміє вона значення цього знака.
Один чоловік на Субредіти AITA заступається за свою дочку — яка буквально не може зробити те саме. Дочка Original Poster (OP) Рубі народилася «німою». Не зовсім зрозуміло, що він має на увазі, але справа в тому, що вона не говорить. За його словами, вона розуміє англійську, і хоча вона може використовувати свій телефон, щоб писати, вона «очевидно» вважає за краще використовувати американську мову. Мова жестів спілкуватися.
І це законна перевага. Було б виснажливо весь час писати свої думки. Подумайте, скільки часу вам потрібно, щоб написати електронний лист. А скільки разів ти перечитуєш і редагуєш, перечитуєш і редагуєш. А тепер подумайте про те, що вам доведеться робити це знову і знову і знову в дитинстві та зі своїми близькими. Подумайте, скільки більше ви говорите, коли спілкуєтеся природною для вас мовою, яка не вимагає самостійного редагування та процесу мислення «Хм, мені справді потрібно це говорити чи запитувати?» Я знаю, що винен у тому, що хотів щось запитати, але вирішив цього не робити після того, як побачив це в електронному чи текстовому листі. І все це навіть не враховує той факт, що ASL і англійська мають різну граматику, а це означає, що писати англійською є надзвичайно напруженим.
«Проблема в моїй дівчині [9 місяців] Аманді», — написав чоловік його позt. «[Аманда та її дочка Мія] не знають мова жестів, тому спілкування з Рубі спочатку було незручним. [Рубі] ненавидить, що їй доводиться писати або користуватися телефоном вдома. Тож я заздалегідь навчив Аманду деяким основним знакам і продовжив навчати її та Мію».
Хоча її донька Мія, здається, докладає зусиль («Мія насправді стає набагато краще», — каже О.П.), Аманда нібито вирішила, що ASL є «занадто важким» і «відмовляється» більше вчитися. На її думку, вивчення мови є «непотрібним», оскільки Рубі може розуміти англійську та спілкуватися іншими способами.
Це не сприйняло OP, який назвав Аманду «егоїстичною та ледачою» і сказав, що несправедливо покладати тягар спілкування виключно на Ruby.
Чуєте, чуєте!
«Ми посварилися через це, і вона фактично назвала мене дурнем і сказала, що це не її вина, що вона бореться з цим», — написав чоловік. «Але це не означає просто здатися. Якщо вона хоче бути в нашому житті, то потрібно докласти мінімум зусиль».
Як зазначає багато людей, вивчення нової мови, особливо в дорослому віці, вимагає багато часу та зусиль, але ми погоджуємося, що бути відкритими намагаючись це мінімум. Ніхто не просить її навчитися вільно говорити за три місяці. Але вона може виявити бажання вивчити хоча б елементарні фрази. Вона могла проявити співчуття до ситуації. Вона могла б погодитися переписати з Амандою туди-сюди, щоб зрозуміти її тягар, а не просто розмовляти в її.
Аманда може взяти місцевий курс (привіт, ОП, тобі, ймовірно, варто оплатити цей рахунок) або дізнатися деякі речі на YouTube. Один коментатор мав справді хорошу думку, сказавши, що як би Аманда не дізналася, це має бути від когось, крім OP.
«Вона, мабуть, засмучена тим, що не помічає цього, і це якось погано, коли ваш партнер постійно вас критикує або виправляє», — сказали вони. «Ніхто не хоче зазнати невдачі перед людиною, на яку намагається справити враження».
Її небажання спробувати може здатися вам обурливим — як і багатьом користувачам Reddit! — але сумна правда полягає в тому, що Аманда далеко не одна. Якби ми мали говорити лише про d/Глухий діти («глухі» стосуються людей, які сприймають глухоту лише як медичний стан, тоді як «глухі» стосуються людей, які вважають це своєю ідентичністю, спільнотою та культурою), більше 90% народжуються від батьків, що чують. Більшість цих батьків не вивчають мову жестів і не дозволяють своїм дітям вивчати її через те, що світ, що чує, наполегливо наполегливий на оралізм (я дивлюся на вас, Олександр Грем Белл!)
Це просто додатковий контекст, але, як говориться, більше людей, які поводяться як Аманда, не є правильним.
«Я висловився своєму братові, і він погодився з Амандою. Що я не можу змусити її вчитися, і не всі добре володіють мовою. І тій Рубі це не «потрібно», і я «пестим її».
Ой! Вам краще повірити, що коментар отримав Користувачі Reddit розлючений.
«Це все одно, що сказати, що ви «пестите» когось, даючи їм інвалідний візок, тому що вони ще можуть повзати», — сказав один із коментаторів. «Немає нічого поганого в тому, щоб пристосувати людей з обмеженими можливостями».
«Я, чесно кажучи, все ще розлючений, але я люблю Аманду», — продовжив OP. «Я припускаю, що це просто я надмірно захищаю Рубі. Я думаю, що це розумне очікування, але я починаю сумніватися в собі».
Понад 23 тисячі людей погодилися з коментарем “НТА. Це має бути для вас перешкодою».
Зрештою, яке повідомлення йому надсилає Аманда, кажучи, що вона не навчиться знаків? І яке повідомлення він надіслав би Рубі, прийнявши це?
«Що вона почуває зараз, знаючи, що ти обираєш бути з кимось, для кого вона ніколи не буде пріоритетною?» запитав один коментатор. «Це не складе роботи, щоб вивчити знак? Це не думає, що вона варта того, щоб вивчити знак? Що ви ставите ці стосунки вище комфорту та сім’ї, яких вона заслуговує?
«Я серйозно кажу це, розлучайся зі своєю дівчиною», — сказав один коментатор, який знає, наскільки жахливою може бути ця ситуація. «Мені байдуже, скільки там любові, на вашу думку, бракує любові та турботи про вашу дочку, і це ніколи не повинно бути добре. Моя сестра глуха, і це було пекло, коли я росла з одним батьком, який відмовився вчити жести замість неї. Не дозволяйте своїй дочці пройти через це. Не дозволяйте їй сидіти з цими почуттями на самоті. Одного разу вона образиться на вас за те, що ви продовжуєте стосунки з кимось, кому вона не байдужа».
Перш ніж їхати, перегляньте їх дикі історії про найжахливіших свекрух Reddit.