Якщо ви купуєте продукт або послугу з незалежною перевіркою за посиланням на нашому веб-сайті, SheKnows може отримати партнерську комісію.
Коли ви в дитинстві дивитеся фільм або читаєте книгу, ви природно ідентифікуєте себе з молодшими героями. Але коли ти повертаєшся до тієї самої історії, будучи дорослим, і знаходиш, що тепер у тебе більше спільного з чимось іншим набір персонажів, а саме дорослих, яких ви звикли вважати нерозумними, несправедливими або просто нудними. сюрреалістичний. Пам’ятаю, як у дитинстві я думав, яким жахливим був король Тритон за те, що він ув’язнив свою волелюбну доньку-русалку Аріель у морі. Русалочка. Але тепер, коли я стала мамою, я маю дивовижно іншу перспективу: тобі 16, і ти хочеш втекти з якимось чуваком, якого ти щойно зустрів, тому що ти закоханий? Сідайте, пані.
Я вперше відкрив для себе класичний роман про дорослішання Джуді Блюм, Ти там Боже? Це я, Маргарет коли я був приблизно такого ж віку, як головна героїня Маргарет Саймон. Я читав і перечитував свій примірник, аж поки він не став із собачими вухами та пошарпаним. Просто я міг ідентифікувати
Так багато з Маргарет: хвилювання про те, коли у неї почнуться місячні і виростуть цицьки ("Ми повинні! Ми повинні! Треба збільшити бюст!»), порівняння з її друзями та однокласниками, які здавалися набагато дорослішими, стосунки з її батьками, бабусями та дідусями. Бути ковтком свіжого повітря мати книгу, яка так відверто й відверто розповідає про внутрішнє життя таких дівчат-підлітків, як я.
Книги Atheneum для юних читачів
Я не читав книгу десятиліттями, але тепер, коли мені за сорок, я збираюся відвідати її давно; У мене таке відчуття, ніби Русалочка, цього разу це буде зовсім інший досвід. Але те, що я насправді в захваті від екранізації Ти там Боже? Це я, Маргарет який вийде в кінотеатри 28 квітня. Незалежно від того, дивлюся я на це через призму ностальгії колишнього підлітка, який любив цю книгу, чи через призму моєї теперішньої мами, я впевнена, що фільм не розчарує.
Нарешті настав той час. Дивіться офіційний трейлер фільму «Ти там, Боже?» #ItsMeMargaret – тільки в кіно з 28 квітня. pic.twitter.com/lq1KqIId8A
— Ти там Боже? Це я, Маргарет (@margaretmovie) 12 січня 2023 р
Ти там Боже? Це я, Маргарет У головних ролях Рейчел МакАдамс у ролі матері Маргарет Барбари, Кеті Бейтс у ролі бабусі Маргарет Сільвії та Еббі Райдер Фортсон у ролі самої 11-річної Маргарет.
Режисером фільму виступила Келлі Фремон Крейг — режисер фільму 2016 року Край сімнадцяти — саме це спонукало Джуді Блум звернутися безпосередньо до Фремона Крейга.
«Я отримав чудовий електронний лист від Джуді, у якому вона сказала, що якщо хтось зніме фільм за однією з її книг, вона сподівається, що це матиме той самий тон і відчуття, що Край сімнадцяти мав. Це, мабуть, найбільший комплімент, який я коли-небудь отримував, тому що вона завжди була для мене Полярною зіркою як для письменника», – режисер. розповів Дедлайн у 2018 році, коли були надані права на фільм. «Що корисно, так це те, що кожен, хто його читає, бачить у ньому себе. Я прочитав її наприкінці 80-х і не знав, що вона була написана в 1970 році. Вона вловила щось універсальне та позачасове настільки, що воно перевершує все це».
Якщо цей фільм — ваше перше знайомство з класикою, ось короткий опис від кіностудії: «У великоекранній адаптації Lionsgate 11-річна Маргарет виривається зі свого життя в Нью-Йорку в передмістя Нью-Джерсі, проходячи через безладні та бурхливі муки статевого дозрівання з новими друзями в новому школа. Вона покладається на свою матір Барбару, яка також намагається звикнути до життя за межами великого міста, і її обожнювана бабуся Сільвія, яка не рада, що вони переїхали, і любить нагадувати їм щоразу отримує».
Кеті Бейтс у ролі Сільвії Саймон та Еббі Райдер Фортсон у ролі Маргарет Саймон у фільмі «Ти там, Боже?» Це я, Маргарет. Автор фото: Dana Hawley
Дана Хоулі/Lionsgate
Від проблем Маргарет у підлітковому віці до дуже дорослих проблем її батьків із власними батьками, їхнім переїздом і їхніми релігійними переконаннями (або їх відсутністю), я маю відчуття, що всі ми, хто ототожнювався з книгою, будемо любити й ототожнювати себе з фільмом так само сильно — навіть якщо цього разу з іншої причини навколо.
Ти там Боже? Це я, Маргарет Виходить у кінотеатрах 28 квітня 2023 року.
Ці Голлівудські бабусі та дідусі не печуть печиво чи не грають у бінго — вони у розквіті сил.
