Позначте одну для чудових латиноамериканців світу! Наставник еквадорського голосу Крістіна Агілера каже, що їй "набридло бути худою, білою дівчиною".
Співачка Крістіна Агілера, 31, і мати одного, давно відчувала, що тиск повинен бути слабким, - розповіла вона Рекламний щит у вересні 29 історія обкладинки.
У 2002 році «під час просування мого альбому Роздягнутий, Я втомився бути худою, білою дівчиною. Я еквадорка, але люди відчували себе так безпечно, видаючи мене за худу синьооку білу дівчину.
“Наступного разу, коли мене побачила мітка, я був важчий, темніший і сповнений пірсингу! Дозвольте мені сказати вам, що їм було нелегко проковтнути таблетку. Під час просування та під час мого набору я набрав 15 фунтів Роздягнутий екскурсія. Вони скликали цю серйозну екстрену нараду про те, як було багато негативних реакцій щодо моєї ваги. В принципі, вони сказали мені, що я б вплинув на багатьох людей, якби я набрав вагу, - на виробництво, музичних керівників ».
Агілера сказала, що лейбл сказав їй: «Я б не продавав жодних записів чи квитків на свої вистави. Я був молодий, тому швидко втратив вагу і під час був тонким від зубочистки Повернутися до основ промо і гастролі ».
Цього року вона вирішила, що їй достатньо під час запису свого нового альбому, Лотос.
"Я сказав їм під час цього Лотос запис: "Ви працюєте з товстою дівчиною. Знай це зараз і подолай це ».
«Іноді їм потрібно нагадати, що я не належу до них. Це моє тіло. Моє тіло не може поставити під загрозу більше не заробляти гроші - моє тіло просто так не стоїть на столі ».
Оновлення: Повторення для Рекламний щит і Агілера кажуть, що цитати, які нібито були з Агілери, не відповідають дійсності.
«Цитати на 100% хибні. Вона ніколи не говорила їх у Billboard, а Billboard ніколи не друкувала та не публікувала їх. Вони фальшиві ", - сказав представник Агілери.
Що вона насправді сказала?
"Цей альбом являє собою святкування нової мене", - сказала вона в Рекламний щит інтерв'ю, зараз опубліковано в Інтернеті. «І для мене лотос завжди представляв цю непорушну квітку, яка витримує будь -які суворі погодні умови навколо. Він витримує час і залишається красивим і міцним протягом багатьох років ", - сказала вона.
"Я намагався наповнити все можливе, щоб зміцнити силу та надихнути людей цим посланням", - додала Агілера. "І зараз я перебуваю у місці 31, де востаннє я відчував себе так, коли мені було 21. і мені було багато чого сказати і багато висловити ».