А чоловік та дружина сваряться через а ім'я дитини — і Reddit офіційно виніс вирок. Дружина взяв до Am I The A**hole форум, щоб поділитися своєю стороною історії та пояснити, чому вона вважає, що вона права.
«Я (30f) і мій чоловік (37m) очікуємо на нашу першу дитину», – написав користувач Reddit. «Ми щойно дізналися, що це буде дівчина, і тому почали обговорювати потенційні імена. Ми з чоловіком з різних країн, які говорять різними мовами. Ми обидва розмовляємо мовами один одного і живемо в країні мого чоловіка».
Дізнавшись, що вони чекають дівчинку, чоловік сказав, що хотів би назвати їхню дитину Фанні на честь своєї покійної бабусі, з якою він був дуже близьким. «Я вважаю, що це дуже-дуже мила ідея, і у мене не було б з цим проблем, якби не те, що, прямо кажучи, її ім’я моєю мовою означає жіночі геніталії», – пояснив користувач.
Чоловік стверджував, що вони живуть в його країна, це не повинно бути проблемою. Дружина заперечила: «Їй буде соромно представитися під цим ім’ям, коли ми відвідаємо, і якщо ми коли-небудь повернулася (ми не плануємо, але ви ніколи не знаєте), і їй довелося відвідувати там школу, над нею точно б знущалися це”.
Користувач Reddit намагався запропонувати їм використовувати Фанні як друге ім’я своєї дитини, але її чоловік відмовився від цієї ідеї. Потім вона запропонувала трохи змінити ім’я, а у нього також його не було. «Зрештою, мій чоловік звинуватив мене в тому, що я збентежена його культурою, що неправда, я закохана в його культуру, і я думаю, що ім'я дуже гарне, просто я знаю, що наша дочка також відвідає мою країну, і їй там буде так важко з цим ім'я».
Отже, користувач Reddit задумався, AITA? The консенсус було важко ні.
«Це чудово, що він був близький зі своєю бабусею, але чому його дружина [втрачає] права на ім’я лише тому, що він був?» написав користувач. «Називати дитину на честь члена сім’ї може бути досить токсичним, коли одна людина зациклюється на цьому – у звичайній ситуації обидва партії називають імена, які їм подобаються, поки не знайдуть те, яке їм подобається обом, коли одна людина вирішить, що існує лише одне можливе ім’я, яке не є добре."
Інший додав: «Це був би пагорб, на якому я б помер. Вона дитина обох культур, і він не може змусити зникнути 1/2 її частини. Я припускаю, що вона вивчить обидві мови. Здається, він думає, що вона ніколи не дізнається про це і не буде турбуватися про це, тому що вона виховується в його країні».
Багато, багато людей підкреслювали, що ім’я дитини завжди має бути взаємно узгодженим рішенням. «Імена — це 2 так/1 ні», – написав хтось. «З огляду на те, що у вашій країні це слово для геніталій, воно має бути миттєвим ні. Це сумно, і це несправедливо по відношенню до вашого чоловіка, але, на жаль, це так».
Які ваші думки? Як би ви впоралися з цією скрутною ситуацією?
Подивіться значення нашого улюблені королівські імена немовлят з усього світу.
