Ексклюзив: Крістіна Очоа про репрезентацію латиноамериканців у «Землі обітованої» – SheKnows

instagram viewer

Якщо ви дивилися ABC Земля обітована (після п’ятого епізоду він переходить на Hulu), ви вже знаєте, що в цьому серіалі є щось більше, ніж просто мильна драма. Нехай вас не обманює чудовий акторський склад, одягнений у моделі від кутюр, що блукає в розкішній обстановці виноградники в окрузі Сонома, штат Каліфорнія - там відбуваються шари душевних емоцій і травм у цій змішаній сім'ї латиноамериканців. Зірка Крістіна Очоа грає складну роль Вероніки Сандовал, амбітної старшої дочки в сім’ю, намагаючись утримати все разом серед фінансових, кримінальних таємниць, які її обтяжують вниз. У новому інтерв’ю SheKnows Очоа розповідає, як шоу виходить за рамки стереотипів, коли йдеться про латиноамериканців, жінок при владі тощо.

«Карамель» (він же «Sukkar Banat»)
Пов'язана історія. 12 фільмів і телешоу з точними арабськими символами, а не образливими стереотипами

Очоа насолоджувався виконанням ролі Вероніки, тому що, як латиноамериканка при владі, її героїня суперечить тому, як функціонувати в якості лідера, залишаючись справжнім у тому, як вона хоче рухатися по життю. Це, на жаль, пов’язана ситуація, в якій часто опиняються багато жінок.

«Її раптом вразили всі ці секрети, гайкові ключі та зради, і вона їде в поїзді, і її просто б’ють ліворуч і праворуч», – сказала вона SheKnows. «І це змушує її вперше запитати, яка її активна роль у цьому. Чого вона хоче замість того, що вона слід робити? Як вона хоче бути лідером?Багато з нас запитують це питання: як нам «знайти свій власний шлях?»

Вероніка плаває в більш бурхливих водах, ніж більшість з нас, але Очоа вважає, що це її сцени з Белламі Янг, яка грає її матір Маргарет Ханікрофт, де “ці шари розкриваються». З її матір'ю, яка покинула сім'ю і дозволила патріарху Джо Сандовалу (Джон Ортіс) виховує дітей разом зі своєю другою дружиною Летті (Сесілія Суарес), Очоа каже, що саме тут закрадаються «проблеми з мамою». в «Така травма дуже вкорінена в ній, я думаю, що ми не звикли бачити». Отож, тримайтеся, щоб Вероніка їздила по вибоїнах.

Але найважливіша сюжетна лінія для всього акторського складу – це репрезентація — і це не простий погляд на a Latinx сім'ї, до якої Голлівуд занадто часто схиляється. Це складний погляд на сім’ю, що охоплює покоління (і спаринги), яка охоплює життя вищого класу, але все ще пам’ятає про своє іммігрантське коріння. І саме тут Очоа цитує свого товариша по акторському складі Тонатію, який пояснив це тягар відповідальності за репрезентацію лягає не тільки на одного з нас, тому що існує така різноманітність персонажів, сюжетних точок і точок зору». Земля обітована Це не просто одна історія з однією точкою зору, вона дає глядачам красиві, насичені шари, щоб вони могли відірватися та отримати уявлення про латиноамериканський досвід.

Ліниво завантажене зображення
Аугусто Агілера, Мігель Анхель Гаріка, Маріель Моліно, Тонатіу, Сесілія Суарес, Джон Ортіс, Крістіна Очоа, Ендрю Дж. ЗахідABC/Даніель Дельгадо.

Читайте далі, щоб дізнатися більше про те, що Крістіна Очоа мала сказати нижче.

Про гуманізацію імміграційного досвіду шоу проти його політизації:

Думаю, різноманітність історій, ракурсів і думки найважливішітому що це різноманітність, про яку ми не завжди говоримо дуже часто. Це історія, яку розповідають без політизації, хоча це все ще дуже суперечливо. Це дуже гостра тема, тому що вона показує, що різноманітність є чимось дуже важливим, я думаю, загалом, для всіх нас. Один з моїх партнерів, Тонатію (він грає Антоніо Сандовала) скажу це дуже коротко, тому я збираюся процитувати його, сказавши: «Тягар відповідальності представлення не припадає на одного з нас, тому що існує така різноманітність персонажів і сюжетних моментів точки зору."

Я думаю, що одна з речей, яка вражає нас зараз, особливо в соціальних мережах і взаємодії з ними різні аудиторії та різні демографічні показники – це кількість людей, які простягаються і кажуть: «Привіт, ти знаю, що? Я друге покоління. Це історія моїх батьків, або це історія моїх дідусів і бабусь. І я бачу це як універсальну історію і дуже, дуже особисту історію, відображену в кожному з цих персонажів. І це так багато означає, що ви розповідаєте цю історію і що ви намагаєтеся зробити це настільки добре тому що він справді намагається показати вам усі ці різні ракурси». І така історія теж була заснована на реальність. Я не знав, що в Сономі та Напі так багато з цих виноробень керують латинськими родинами та громадами, що почали збирати виноград, і зрештою вони піднялися по цій драбині й тепер є генеральними директорами чи власниками цих виноградники.

Ліниво завантажене зображення
Крістіна Очоа, Джон ОртісABC/Скотт Еверетт Вайт.

Про стереотипи жінок на керівних посадах, проливаючи світло на досвід латиноамериканців:

Я вважаю, що для неї тягар більше — це відповідальність відчувати себе старшим братом і сестрою, відчувати, що вона спадкоємиця цього престолу. Вона повинна робити це правильно — це все «повинно» в її житті. Вона має бути повноважною жінкою, але вона також має бути чудовою матір’ю, має бути чудовою дружиною і має бути всім цим. А потім вона просто обтяжена цим, тому що їй доведеться це поставити під сумнів. Вона представляє латинську громаду та виноградник. [Її батько] Джо завжди говорить їй, наскільки це важливо, як повідомлення іншим латинським родинам та іншим людям у їхній громаді.

Я думаю, що як жінка, мені це дуже сподобалося. Замість того, щоб Вероніка була головною латиноамериканською жінкою, що стрибає м’яча, [вона робить це] таким чином, який їй здається справжнім. Можливо, вона не така напориста, як Джо, але, можливо, вона намагається зачарувати людей, з якими працює, або по-іншому спілкуватися з ними. Я думаю, що ми бачимо це в тих коротких моментах стосунків і її стосунків з братами і сестрами — є моменти, які цілком реальні. Це її подорож прямо зараз, з’ясування того, чого вона хоче і як вона хоче це зробити.

Я думаю, що нещодавно в духу часу, в останні кілька років, з'явилося це лицемірство або ця дихотомія щодо як сприймають жінок на робочому місці і як сприймають жінок на владних посадах — і це було чимось більш особистим для неї, а в даному випадку для її братів і сестер, тому що вони є її конкурентами. Здебільшого це бачити, як вона орієнтується на ці речі і ставить під сумнів ці ярлики, коли вони з’являються, замість того, щоб просто визнавати, що вони для неї.

Ліниво завантажене зображення
Крістіна Очоа, Белламі ЯнгABC/Пол Саркіс.

Про демонстрацію люблячих, але складних жіночих стосунків:

Я думаю той факт, що у жінок такі складні та барвисті стосунки з іншими персонажами, а також між собою, так ми продаємо цих персонажів. У Вероніки є не тільки наміри та амбіції, у неї є питання та сумніви. Я вважаю, що ми, жінки, любимо бачити на екрані, тому що це було пропущено протягом такого тривалого часу. Ми хочемо побачити ті подорожі та ті складні та непередбачувані реакції, які є у всіх нас. І це, коли ти так з’єднуєш двох жінок, для мене звучить правдиво. Саме так я спілкуюся з усіма жінками в моєму житті, яких я люблю. Він завантажений, складний, нюансований, але в ньому багато тонкощів і він повний, він багатий.

Це інтерв’ю було відредаговано та скорочено для ясності та тривалості.

Перш ніж йти, натисніть тут побачити кольорові знаменитості, які поділилися першим персонажем фільму чи телевізійного серіалу, завдяки якому вони відчували себе побаченими.
Діана Росс