Якщо Фаррелла Щасливий Виступ під час вчорашньої церемонії Греммі змусив вас почухати голову, не хвилюйтеся, тому що ми пояснимо, що, на нашу думку, це означає, і чому Фаррелл насправді геній.
Реакція на виступ Фаррелла на «Греммі» була різноманітною, і багато людей задавалися питанням: «Чи занадто багато Фаррелл дивився? Готель «Гранд Будапешт».?” і «О, він щойно вставив швидкий кивок Трейвона Мартіна та Майка Брауна до свого виступу?» Деякі люди мають навіть потрапити під обстріл за те, що він намагався зневажити свій вибір гардеробу в Twitter (ми дивимося на тебе, Зак Брафф! Коли люди дізнаються, що не можна порівнювати кольорових людей з мавпами?).
І хоча відповіді на ці два попередні запитання: (зітхну) ні та так, відповідно, насправді у виконанні Pharell відбувається набагато більше, ніж лише кілька швидких кивків на що-небудь.
Більше:Подивіться, як Фаррелл дає Тейлор Свіфт передсмертний погляд на «Греммі».
Давайте розпочнемо цю вечірку!
Будь-хто, хто дивився вчорашній вечір «Happy» Фаррелла, міг сказати, що нас чекає щось інше. Фаррелл розпочав пісню, тверезо промовивши початковий текст звичайно (майже нестерпно) оптимістичного треку від Нікчемний я 2, в той час як його слова лунали навколо нього багатьма іншими мовами. Він розгублено озирається навколо, коли ці слова лунають по сцені, а в толстовках урочисто входять резервні танцюристи.
І коли він доходить до першого рядка «тому що я щасливий», стає очевидним, що це виконання знаменитої пісні Фаррелла не зовсім інше.
Але не всім це дісталося. І Зак Брафф, і Elite Daily публікують твіти, в яких порівнюють Фаррелла зі знаменитими літаючими мавпами Чарівник країни Оз слава.
У Лос-Анджелесі вручення Греммі відкладено (?!), але хтось щойно надіслав мені це: #IWoreItBetterpic.twitter.com/5R9yMJREDo
— Зак Брафф (@zachbraff) 9 лютого 2015 року
Справедливості заради, здається, що Брафф просто претендує на роль свого персонажа-літаючої мавпи Великий і могутній Оз носив костюм посыльного краще, і він не намагався бути расистським мудаком. Але наше дуже складне американське минуле рясніє аналогічними (і, звичайно, расистськими) порівняннями чорношкірих американців як тварин, зробити це одним з тих моментів, коли хочеться вдарити Браффа по носу згорнутою газетою і сказати: «Не. Зробіть. Це!»
Elite Daily пішла ще далі, опублікувавши порівняння пліч-о-пліч у цьому твіті:
Я маю на увазі, серйозно?
Тепер я знаю, що обговорювати наслідки цих твітів — це все одно, що вбиратися в басейн з плавучими пісками, щоб отримати приз — неймовірно ймовірно, що я потону, перш ніж туди потраплю. Але тут відбувається багато чого, що заслуговує розпакування, якщо ви хочете повністю зрозуміти продуктивність Фаррелла та вибір гардеробу.
Більше: #28DaysOfBlackCosplay — найкращий хештег у Twitter
Зачекайте, як літаючі мавпи є расистськими?
Почнемо з очевидного: так, наряд на літаючому мавпі від Великий і могутній Оз (озвучує Зак Брафф) надзвичайно схожа на ту, яку носив Фаррел. В оригіналі 1939р Чарівник країни Оз, літаючі мавпи також були одягнені як подружки — але чому? Щоб розшифрувати культурну релевантність їхнього одягу, потрібно подивитися оригінальну книгу, Чудовий чарівник країни Оз, а також зазирнути в історію американського коридора.
Зображення: MGM
в його оригінальна книга, Л. Френк Баум писав, що контроль над літаючими мавпами належав тому, хто носив магічну «Золоту шапку» — у даному випадку, Злій Відьмі Заходу. Коли Дороті вбила відьму, вона заволоділа ковпаком і використала його, щоб повернутися до Смарагдового міста, перш ніж звільнити мавп.
Вважається, що Баум створив своїх літаючих мавп як рабів, які заслуговували на свободу в результаті життя в епоху після громадянської війни. Уніформа коридора, яка використовується у фільмах, може розглядатися як символ рабства, хоча у фільмі ніколи не згадується Золота шапка.
Більше:Як говорити з дітьми про расизм
Значить, коридори погані?
Ні, коридори – це добре, але сьогоднішній коридор – нащадок старовинного портьєра, професія, яка була З тих пір, як стародавні цивілізації усвідомили, що підкорені люди стали чудовими «в'яжними звірами» для правлячих клас. Отже, вчорашній портьєр чи сьогоднішній вантажник не входять до 1 відсотка найкращих.
Що приводить нас до складної (і досить расистської) історії американського «класу обслуговування» — традиційної робочої сили пов'язаний з темношкірими американцями до того, як Рух за громадянські права створив для них більше і кращих можливостей робітники.
Чорні дзвіниці були «нормою» протягом більшої частини нашої ранньої американської історії, і їх не тільки фетишували, але й увічнили в одному з найкрутіших кітчів, які ви тільки можете собі уявити. Насправді існує ціла спільнота колекціонерів, присвячених накопиченню цієї (тепер вінтажної) «Black Americana» пам’ятних речей.
Не вірите мені? Просто подивіться на це:
зображення: Ebay
Складання заяви
Вибір Фаррелла одягатися як посильний раптом здається набагато більш актуальним, чи не так? Як виконавець, він виходить на сцену в якості посланця, перш ніж «стрибнути» на виступ перед американською аудиторією — аудиторія, яка, давайте будемо чесними, схильна до вибіркової пам’яті, особливо коли йдеться про культурні проблеми вгору. Ми також недостатньо освічені на багатьох фронтах. Тільки подивіться, скільки людей зробили це Готель «Гранд Будапешт». Асоціацію лобі-хлопчиків і залишив її на цьому — чому в світі Фаррелл хотів би віддати данину Весу Андерсону?
Фаррелл = геній = заслуговує на всі «Греммі».
Це підводить мене до цього: Фаррелл — геній, і соціальні коментарі свідчать, що його виступ був для нас майже надто розумним. Він знає, що «Греммі» призначені для розваги, але він також соціально свідомий артист, який відчуває відповідальність використовувати свою знаменитість на благо. Наприкінці цього виступу, який показав чимало видовищ для глядачів, яким незручно було чіплятися за «сенс», він подякував Бог і сказав: «Як ви бачите, я до ваших послуг, Господи». Фаррелл не тільки для того, щоб змусити нас танцювати, він хоче змусити нас думати, як добре.
Тому що наприкінці вечора виступ Фаррелла «Греммі» був більше, ніж просто даниною Трейвону Мартіну та Майку Брауну — це був дуже розумний художній коментар до чорношкірого досвіду в Америці. Фарелл казав: «Ми можемо подумати, що Америка пройшла довгий шлях з часів чорного посыльного, але де щастя?»
Тому що, якщо бути щасливим справді є частиною американської мрії, воно все ще уникає великої частини Америки.
Тим часом велика частина глядачів Греммі тупотіла ногами й раділа, не звертаючи уваги на повідомлення й просто полегшуючи це після цього напруженого На початку Фаррелл почав співати свою пісню так, як ми всі хотіли, щоб він її співав… і все це, несучи наш культурний багаж у посильному уніформа.
