Згадайте, коли з’явилися новини про коледж зізнання шахрайські скандали? Я сміявся над безглуздістю всього цього. Потім мене вразило, що є ймовірність, що це подобається іншим батькам Фелісіті Хаффман, Лорі Лафлін, а інших не спіймали ще — і все ще «конкурують» за ті самі кілька місць для вступу до коледжу. АКА ті самі кілька слотів, які зараз переслідує моя власна дочка.Я це зрозумів — і перестав сміятися. Зрештою, я просто звичайна мама (не знаменитості, не мільярдери), і я все ще витрачаю тисячі доларів, щоб переконатися, що моя дитина вступить до коледжу.
Але зачекайте: я не даю хабарів і не обманюю. Я обіцяю. Як би я інколи не відчував відчай, допомагаючи моя дочка досягти своїх цілей, Я б хотів вірити що навіть якщо я одержимий багатство з ці Голлівудська зіркас, я б не став йти їх слідами іhireхтось скласти вступний іспит до коледжу для моєї дитини. Результати SAT моєї дочки? Вони всі на ній. Я просто вичерпую свій особистий банківський рахунок, перевозячи нас туди й назад по всій країні, щоб моя дочка могла змагатися в спорт турніри — і потенційно привернути увагу тренера коледжу чи рекрутера.
Це дорогий процес, алеоваша сім’я прагне робити все, що потрібно щоб моя дочка пішла коледж, який вона любить, де вона може грати у волейбол, а також вивчати обрану сферу навчання. Це її мрія, тож у певному сенсі вона також наша.
Розумієте, спортивна підготовка моєї доньки передбачає гру у волейбол із булавою. Діти спробувати для один з 12 місця в кожній команді клубу, а потім їхні батьки намагаються зрозуміти, як платити плата за навчання в клубі на шестимісячний сезон. У першому клубі, де грала моя донька, я чистив унітази, щоб компенсувати вартість навчання. Для іншого волейбол збір коштів у клубі, ми витратили кілька неділі продаж пива та хот-догів на іграх Denver Broncos.
Навіть за такої допомоги, я оцінюю тат я витрачаю між п'ять і вісім тисячі доларів на рік за клубні збори моєї дочки, тренування, подорожівідправлення в міста по всій країні, і, звичайно, проїзд Арбі після кожного місцевого турніру. Це величезне фінансове навантаження на нашу сім’ю середнього класу. Але я продовжую платити, тому що моя дочка справді хоче грати волейбол коледжу. І коли ап травма поставив її на лавку за шість місяців, вона зрозуміла, що також хоче вивчати спортивну медицину.
Турніри моєї дочки з волейболу не дешеві, але саме там вона зустрічається з тренерамихто може спостерігати за її грою особисто і хто міг би висловити інтерес до маючи вона приєднається до їхньої команди коледжу.Тільки заради цієї можливості, Я продовжу вичерпувати цей банківський рахунок.
Звичайно, я усвідомлюю, що моя сім’я має привілей навіть мати банківський рахунок для вичерпання – мати можливість тo дозволити собі (ледве) всі витрати клубних команд, тренери, уніформа команди з відповідними рюкзаками та спеціалізованим взуттям, час від часу відвідування фізіотерапевта та хірурга-ортопеда, авіаквитки, готелі та сніданок "шведський стіл". Але це прийшло з жертвами. Поки друзі публікують фотографії своїх нещодавно відремонтованих або відремонтованих ванних кімнат, я нарізаю яблука на стільниці Formica 1970 року і йду по вицвілої десятиліттями лінолеум плитка.Моя донечкатер і я поділіться апошкоджений градом, високий–пробіг Chevy це, безумовно, потребує налаштування, яку вона отримає після того, як я зроблю останній у цьому сезоні волейбольний клуб платежі.Зараз,наш маленький червоний седан отримати її до вища школа і практикас а я на свою роботу.
А як щодо інших сімей, яким пощастило менше, ніж нам? Сім'ї без навіть брудного Chevy, щоб тягнути своїх дітей? Який у них шанс отримати своїх дітей до коледжу? У наш час — і в країні — шанси абсолютно несправедливі. І ми всі це знаємо багаті батьки, які обманюють і без того несправедливих вступ до коледжу система робить нас всі пошкодження.
На останньому турнірі, я робив розглянути наближаєтьсяв тренери -затяжний на на узбіччі, намагаючись до укладати угоду. Вони могли б назвіть як завгодно це займе щоб вона навчалася в їхньому університеті, грають у своїй команді, і заробляти диплом її мрії.Я був готовий сели мою душу. Але моє внутрішнє голос зупинив мене — наказав мені просто посміхнутисяу них і keептакий дивний думки про себе. Це не про гроші; це про майстерність. І це не про мене; це про мою дочку. Цезавжди в курсі вона надсилає тренерам електронною поштою відео про основні моменти гри та висловлює інтерес до їхнього конкретного коледжу.
Хоча 5-8 тисяч доларів, які ми витрачаємо, щоб дозволити моїй дочці брати участь у спорті, для нас астрономічні, я знаю, що такі гроші не мають значення для Голлівудські батьки, які кидають набагато більше на хабарі. І якщо колись моя дитина, так О, така проблематична Олівія Джейд, займає місце іншої дитини в a університет, це буде через її навички та її чесну, наполегливу працю, а не через гроші. І я в порядку з цим. Наша єдина мета полягає в тому, щоб оцінки, спортивні здібності та ставлення моєї дочки по праву заслужили її місце в школі її мрії. І яf якась інша талановита дитина бере місце, яке моя дочка справді хотіла? Це, хоча й розчаровує, теж було б добре — доки дитина, тренер, батьки та приймальна комісія грати чесно.
Сякщо моя донька вирішить навчатися в коледжі за програмою диплому і ні вміти грати волейбол, мипідтримаю і святкувати її рішення. Вона так сильно виросла через цей досвід і боротьбу, як і я. Часи нашої мами та дочки безцінні — від щирих розмов, які ми ведемо під час туманних, передсвітанкових поїздок для ранніх матчів до міцних обіймів ми ділимось коли ігри закінчуються, виграти чи програти.
І сякщо її обрана освітня програма співпадає з можливістю грати у волейбол у коледжі,т'буде привід для святкування, також.Якщо thна настає день і вона отримує таку пропозицію, ми збираємося укласти угоду — так, нескандальну — з тренера та з приймальною комісією.
Угода така: якщо мене зарахують до коледжу, моя дочка буде прийнята взяти на себе зобов’язанняпоказатиingна заняття, на тренування та на ігрові дні, готові вчитися, вдосконалюватися та грати від душі.
Як на мене, ябуду підбадьорити для неї, як у мене завжди — і дати те, що можу, навіть якщо це означає вставляти та сама стара машина ще кілька років. А якщо пропозиція коледжу супроводжується спортивною чи академічною стипендією? Ну, тоді вона відвезе мою стару машину до коледжу, а я піду в магазин за новішою моделлю. Це лише справедливо.
Версія цієї історії спочатку була опублікована в березні 2019 року.