У 2004 році, як і багато американців, я був у захваті проголосувати на моїх перших виборах всього через кілька місяців після того, як виповнилося 18 років. Єдина відмінність між мною та всіма моїми однокурсниками того року полягала в тому, що я був американським громадянином лише кілька років. Тим не менш, я пишався тим, що виконував свій громадянський обов’язок перед цією країною, яку моя сім’я тепер називає домом.
У 2016 році, після десятиліття голосування на всіх виборах, моє серце було розбите, оскільки багато американців обрали президент, який розпочав свою кампанію з виклику мексиканців“ґвалтівники” і кажучи, що вони’знову привозять наркотики та злочин, коли вони приїжджають до Америки в пошуках кращого життя, як це робила моя кубинська родина.
І в 2020 році я зрозумів, що це’не моє серце розбите. Це’s Америка.
Після п'яти днів невпевненості, Обраним президентом став Джозеф Робінетт Байден Сполучених Штатів Америки. я не
’Не хочу применшувати цей історичний момент. Президенти рідко програють передвиборні кампанії, як Трамп. І, звичайно, моє серце радіє Пані обрана віце-президент Камала Деві Харріс. Вона не тільки перша жінка, яка займає другу виборну посаду в країні, але вона також чорношкіра та дочка іммігрантів. я міг’пишатися цим історичним моментом.Але в моїй свідомості все ще є дуже велике “Але…”
Це’не моє серце розбите. Це’s Америка.
Тому що незважаючи на всі святкування (і повірте мені, я’я святкую!), мені також боляче за те, що були спірними виборами, які показали, що в глибині душі глибокий розкол в Америці залишається. У Байдена більш ніж на 4 мільйони голосів більше, і він, ймовірно, отримає на 7 мільйонів більше голосів, ніж Трамп; після всього, У Хілларі Клінтон була майже на 3 мільйони голосів більше, ніж у Трампа на останніх президентських виборах. Але Америка цього не робить’т визначати, хто набрав найбільше голосів. Працює в Колегії виборців — система, яку я зрозумів вкорінені в расизмі. І ця система мене лякає. Як іммігранта і як нова матір, те, що сьогодні відбувається в Америці, налякало мене.
Як людина, яка народила свою першу дитину всього за кілька тижнів після глобальної пандемії, мені не чуже відчуття терору. Але в міру того, як йшли місяці цього всебічно дрянного року, і президент Трамп намацав основне завдання – зберегти життя американців (на даний момент, У США загинули 235 тисяч людей. через COVID-19), я знову почала сподіватися на країну.
Перегляньте цю публікацію в Instagram
Пост, яким поділилася Ірина Гонсалес (@msirinagonzalez)
Байден не був’Не обов’язково мій перший вибір на посаду кандидата в президенти, але він здається хорошим хлопцем, який міг би добре виконати роботу. Очевидно, він’я отримав досвід. І опитування показали, що він попереду в багатьох штатах, включаючи мій рідний штат Флорида. Перед нічними виборами я почав хвилюватися, що у нас насправді може бути справжня Синя хвиля — велика перемога демократів і те, що я відчував, був дуже необхідним референдумом проти партії, яка розділяє країну, яка прагне контролювати жінок’тіла, що замикає дітей у клітки, це не так’t справедливо обкладати податком багатих, які виявилися лицемірами, коли мова йшла про Номінація до Верховного суду минулого місяця.
Але це’Це не те, що сталося в ніч виборів. Досить швидко Флорида почервоніла. Я, як американець кубинського походження, жахнувся, коли багато новинних каналів вказали на Трампа’Перемоги в латиноамериканській спільноті Майамі-Дейд є однією з головних причин, чому він знову виграв штат. я міг’т, і я ще можу’т, зрозуміти, як моя власна спільнота може голосувати за когось, хто говорить найгірші речі проти таких, як ми. я можу’Я не розумію, як мій батько є прихильником Трампа.
Моє серце постійно болить за тих дітей у клітках — тих сімей, які розлучилися понад два роки. я’Мене болить усвідомлення того, що якби це сталося в 1994 році, коли моя власна сім’я приїхала до США, я сам був би одним із цих дітей. Можливо, я навіть був би одним із 545 дітей, чиї батьки зникли безвісти. Чи підтримав би тоді мій тато Трампа? Невже він, як і багато кубинців, так боявся б соціалізму, що все одно голосував би за того, хто забрав його дочку?
У середу вранці я прокинувся з почуттям жаху та усвідомленням того, що це не та країна, якою я думав.
Невже він, як і багато кубинців, так боявся б соціалізму, що все одно голосував би за того, хто забрав його дочку?
Побачивши протести через вбивство Джорджа Флойда минулого літа у мене з’явилася надія. Я думав, що нарешті у нас можуть відбутися зміни. Я думав, що ця країна нарешті зіткнеться зі своїм расистським минулим і стане краще в майбутньому. Але це’не те, що сталося. Як я зрозумів цього тижня, ми глибоко, сильно розділена країна. Мабуть, назавжди. Щоб прокинутися наступного дня після виборів і зрозуміти, що мільйони і мільйони людей все ще проголосували за переобрання нинішнього президента, я знаю, що ми розбиті. Ми всі, один за одним, розбиті.
Звичайно, цей рік може увійти в історію як найвища явка виборців, яку коли-небудь бачила Америка. Але для чого? Щоб не сказати великий “БУВАЙ!” президенту, який активно бреше і обманює американський народ, а іншим чином, схоже, хоче служити лише своїм власним інтересам. Ні, ми масово вийшли воювати і продовжуємо розділятися.
Хоча Байден’Протягом усієї його кампанії його меседж був про повернення нормальності в Білий дім і знову об’єднання цієї країни, чесно кажучи,’не знаю, чи зможе він. Коли майже половина електорату виходить голосувати за того, хто знущається над інвалідами, активно хвалиться сексуальними насильствами, змушує друзі з диктаторами та багато-багато інших мерзенних речей, це не розрив, який можна подолати, раптово подумавши президент.
Перегляньте цю публікацію в Instagram
Пост, яким поділилася Ірина Гонсалес (@msirinagonzalez)
Коли президент вимагає, щоб законно віддані голоси припинили підрахунок (оскільки нові голоси, швидше за все, підуть на користь його опонента), а його послідовники слухають його та протестують, це не нормально. я знаю ми’я чув це не раз протягом останніх чотирьох років, але дозвольте мені сказати це ще раз: НІЧОГО З ЦЬОГО НЕ ДЕЙСТВУЄ. Ще гірше, вибори 2020 року довів, що нічого з цього не зникне найближчим часом. Як я бачив, хтось заявив після того, як Байдена офіційно оголосили переможцем: Трамп, можливо, програв, але Трампізм тут, щоб залишитися.
Коли У мене був син на початку цього року я з гордістю дав йому іспанське ім'я і поклявся виховати його знаючи його латиноамериканське коріння. І хоча я все ще планую це зробити, тепер я також боюся, що це буде означати і як я навчу його зростанню в країні, яка настільки розділена.
Я дуже хочу виховати свого сина доброю, люблячою людиною. Але що я скажу йому, коли він запитає мене, чому так багато інших вирішили не бути добрими і люблячими? Чому так багато людей вирішили замість цього прийняти ненависть?
Я знаю, що не кожна людина, яка голосувала за Трампа, ненависна в душі. Але, принаймні, вони цього не роблять’я не дбаю про інших, щоб голосувати за когось, хто ні’t збираються позбавити їх основних прав людини на фізичну автономію або одружуватися з ким вони люблять. І це’Ось що зрештою змушує мене повірити, що країна, яку я називав домом протягом останніх 26 років, — це розбита серце Америка.
я не’не знаю, коли ми вийдемо з цього. Чесно кажучи, не маю’не знаю, чи зможемо ми. Після всього цього, а я маю на увазі ВСЕ це, чому нам не набагато краще, ніж чотири роки тому? я’Я в жаху за мого сина і за світ, в який я його привів. Що станеться, якщо він одного разу виросте і закохається в іншого чоловіка або зрозуміє, що він насправді вона? Що станеться, якщо одного разу він прокинеться від того, що поліцейські постукають до його дверей і в кінцевому підсумку вб’ють жінку, яка лежала поруч з ним, тому що вона’s Чорний? Або що, якби у нього була чорна дитина, і цю дитину вбили поліцейські, тому що він’носиш толстовку чи тримаєш мобільний телефон?
Це не історії. Це речі, які відбуваються — і відбуватиметься далі — доки Америка залишається такою ж розділеною, як і ми сьогодні. Слухаючи розмову Харріса і Байдена в суботу ввечері, я знову відчув прикрок надії. Я згадав, як це — мати президента, який насправді вірить в американський народ і в Америку, яка надає можливості для всіх.
Проте я хотів би, щоб ці вибори пройшли краще для тих із нас, хто вірить у доброту, справедливість і людську порядність; що переконлива перемога чітко сказала трампістам, що їхня риторика та спосіб правління більше не є прохолодними для американського народу. Я б хотів, щоб я не був’мені так сумно за Америку, так страшно за свого сина. Я бажаю так багато речей. Але в основному я хотів би, щоб американська мрія не була’т мертвий для мене. Але я просто можу’t узгодити ілюзію Країни можливостей з тим, чим вона насправді стала: партизанським кошмаром.
Можливо, 2021 рік розпочне нову еру надії в Америці. Можливо, Байден справді зможе об’єднати країну і змусити контрольований республіканцями Сенат (який, ймовірно, буде) працювати з ним, а не проти нього. Можливо, все вийде добре, і Трамп відійде на задній план історії, і ми’Продовжу добру боротьбу. Можливо, моя віра в американську мрію навіть відновиться. Але це’можливо багато. І якщо є чогось, чому мене навчив 2020 рік, так це того, що все завжди може стати гіршим. Тут’Я сподіваюся, що 2021 рік доведе, що я неправий.
