Чергове серцерозривне оновлення про малечу дівчина постраждала в ДТП 4 лютого з колишнім помічником тренера «Канзас-Сіті Чифс» Брітт Рід безпосередньо перед тим Супер Кубок: Аріель Янг, ймовірно, має постійні пошкодження мозку, каже адвокат її родини Том Порто. 5-річна дитина сиділа на задньому сидінні автомобіля, припаркованого на узбіччі шосе, разом зі своїм 4-річним двоюрідна сестра, оскільки її мама та тітка допомагали 19-річному члену сім’ї, який також припаркувався там, чия машина закінчилася газ. Рід, який зізнався, що випив дві або три напої перед керуванням, на великій швидкості врізався в дві припарковані машини, розплющивши заднє сидіння, де сиділи Аріель та її двоюрідна сестра. Її двоюрідна сестра отримала зламаний ніс і струс мозку, але травми Аріель були небезпечними для життя і залишили її в комі більше тижня.
«Це не був крило, — сказав Порту Доброго ранку, Америка в інтерв'ю. «Це був а серйозна подія, яка змінила життя.”
Нещодавно опубліковані фотографії автомобілів, які брали участь в аварії, яка сталася за кілька днів до того, як Чифс зіграли в Суперкубку, показують, наскільки серйозною була аварія з трьома автомобілями. «Коли ви дивитеся на ці фотографії, ви дивуєтеся, як хтось вийшов із цієї машини живим», — сказав Порту. Брітт Рід, який є сином головного тренера Канзас-Сіті Енді Ріда, був поміщений в адміністративну відпустку після аварії, який не поїхав на гру з "Чіфс". Його контракт з командою закінчився і не буде продовжений.
«Вона не спить, і це величезний розвиток», – сказав Порту про Аріель, яка не може говорити. «Ймовірно, у неї є постійний пошкодження головного мозку що вона буде терпіти до кінця життя. Вона не ходить — це сумна, сумна, сумна історія».
Розслідування в автокатастрофа ще триває, але проти колишнього тренера ще не висунули звинувачення.
«Ми будемо відстоювати найсерйозніші звинувачення та найсерйозніший вирок, який Брітт коли-небудь міг отримати», – сказав Порту. «У нас немає назад токсикології. Я не знаю, що це буде. Те, що мені відомо, це заяви, які він зробив поліції тієї ночі. Якщо ви випили дві або три напої, а потім сідали за кермо автомобіля, ви, швидше за все, перевищили дозволений ліміт».
Це не перший випадок, коли Рід брав участь у ДТП. У 2008 році Рід визнав себе винним у водінні автомобіля в стані алкогольного сп’яніння. Раніше, у 2007 році, він визнав себе винним у стрілянині з рушниці в автомобіліста і був засуджений до восьми до 23 місяців позбавлення волі.
Сім'я Янг сказала, що все ще молиться, щоб Аріель повністю одужав, але Порту сказав, що їх попереджають, що цього може не статися. А GoFundMe створена її тіткою Тіффані Верхульст, зібрала понад 500 000 доларів, що має стати величезною допомогою для родини оскільки мамі Янга довелося припинити роботу і знайти піклування про двох інших дітей, поки її дочка перебуває в будинку лікарні.
«Я знаю, що всі хочуть отримати нове оновлення для Ariel, на жаль, з моменту останнього оновлення не було особливого прогресу», — написав Верхулст на сторінці GoFundMe у вівторок. «Вона не спить, але не реагує, і в осяжному майбутньому буде в інвалідному візку. Ми не знаємо, скільки часу пройде, перш ніж вона відповість або заговорить знову, але ми ніколи не втратимо надію».