Через чотири дні після вер. 11, 2001, Balbir Singh Sodhi, американець-сикх, був убитий на своїй заправці в Нью-Джерсі. Він став першою жертвою злочину на ґрунті ненависті після нищівного нападу на США. Валері Каур На той момент було лише 20 років, і Содхі був близьким другом сім’ї, якого вона називала «дядьком». У цей момент її життя змінилося. Коли сім’я та друзі оплакували смерть Содхі, у Каурі народився борець за громадянські права. Вона взяла камеру і почала знімати історії своєї спільноти, які пізніше стали її першим фільмом, Розділені ми падаємо: американці після цього. Юрист, борець за громадянські права, мати, педагог, режисер, а нині автор бестселера Не дивіться чужого: мемуари та маніфест революційного кохання, Каур взяла на себе зобов’язання «створювати світ, керований любов’ю», а не ненавистю.
Трохи закотити очі? Каур теж робила це, коли чула, як люди звучать поетично про кохання. «Коли б хтось стояв на сцені і казав вести з любов’ю, я закочувала очі й шукала вихід», – зізнається вона. Вона дізналася, що керувати з любов’ю легко сказати, але набагато важче на практиці. Каур поговорила з SheKnows про те, як вона саме це робить, а також про те, як виховувати коричневих дітей в Америці сьогодні.
Наша місія SheKnows — розширювати можливості та надихати жінок, і ми пропонуємо лише продукти, які, на нашу думку, сподобаються вам так само, як і нам. Зверніть увагу, що якщо ви купуєте щось, натиснувши посилання в цій історії, ми можемо отримати невелику комісію від продажу.
Яке відношення до цього має любов?
«Я пам’ятаю, як у 20 років спостерігала, як вежі падають…» — вона замовкає. Потім вона побачила, що на телебаченні з’явилося зображення чоловіка з тюрбаном. «Я зрозуміла, що новий ворог нашої нації схожий на мою сім’ю», – каже вона. Після 11 вересня 2011 року злочини на ґрунті ненависті проти жителів Південної Азії різко зросли. «Бальбір Сінгх Содхі був першим із десятків людей, убитих після 11 вересня… Америка досі не знає його імені", - каже вона. «Його вбивство перетворило мене на активіста».
Перегляньте цю публікацію в Instagram
Публікація, опублікована Валері Каур (@valariekaur)
У 2016 році для Каура та Америки відбувся своєрідний розрахунок, коли президентом став Дональд Трамп. Каур ділиться типовим ранком для неї та її маленького сина. «Я зав’язував йому волосся в юду, відправляючи його до школи, (і я зрозумів), що він росте в нації, більш небезпечній для нього, як маленького сикхського хлопчика, ніж для мене».
Після цього усвідомлення вона залишила роботу в Стенфордському юридичному відділенні. «Коли я бачив зміни, не наші судові позови та наші кампанії допомагали, але тривалі зміни відбулися... відбулося повстання солідарності і підхід до боротьби за соціальну справедливість з місця любові». Там знову. Любов. Якщо ви відчуваєте, що хочете відкинути це слово, Каур пояснює, чому. «Проблема не в любові, а в тому, як про неї говорять у нашій країні».
У Каур було власне одкровення про кохання, коли у неї був син — не тільки тому, що вона народила справжню людину, а тому, що її мати була поруч з нею, готувала їжу та приносила її до лікарні. «Вона годувала свою дитину, як і я, — пояснює Каур. «Від неї я дізнався, що любов – це солодка праця. «Революційна любов» — це вибір працювати для інших, для наших опонентів і самих себе».
Виховання дітей сикхів в Америці
Каур почула свою першу расову лайку, коли їй було всього 6 років, на шкільному подвір’ї. «Вставай, чорний пес!» Я не відповів гнівом. Я відповів соромом. Я ніби бачила себе очима (того) хлопчика», – розповідає вона. «Тоді я почав чути голос у своїй голові, вони це називають внутрішній гноблення. Як це відчувається цей голос: «Ти недостатньо розумний, ти недостатньо сильний, ти недостатньо красивий, ти недостатньо білий, ти недостатньо справедливий, ти недостатньо хороший. Тебе не вистачає».
Вона вважає, що дідусь допоміг їй. «Він спроектував у мені жінку-воїна», — каже вона, показуючи на картину, на якій зображена перша жінка-воїн-сикх. «Два голоси — маленький критик і мудра жінка в мені — боролися за владу все моє життя. Мені знадобилося до кінця 30 років, щоб нарешті вирішити посадити мудру жінку в мені на трон».
Після розкриття я почув свою першу расову лайку, коли мені було 7 років, коли сусідська дитина сказала мені та моєму молодшому братові, що на той момент було 5 років, і ми були «занадто темні, щоб з ними гратися», Каур розповідає, що її син почув свою першу расову лайку, коли був 4. Він сидів на плечах її батька, а жінка сказала: «Повертайтеся до своєї країни». Її батько погано чує, тож синові довелося розповісти дідусеві, що їм сказали.
«Як і багато чорних і корінних матерів до нас, ми не можемо захистити своїх дітей від переваги білих, але ми можемо дати їм стійкість, можливість отримати доступ до власної коханої і не дозволяти нікому вкрасти їхню гідність», — сказала вона. каже. «Мені знадобилося так багато часу, щоб повністю прийняти це, і я сподіваюся, що ми зможемо дати нашим дітям можливість відчувати себе захищеними нашою любов’ю набагато раніше».
Дивіться Незнайомця
Коли його запитали, як назва її книги, Дивіться Незнайомця, і як це пов’язано з коханням, Каур ділиться мудрістю від свого діда. «Пападжі говорив: «Мій любий, кохання – це небезпечна справа». Тому що якщо я виберу бачити тебе частиною себе, я ще не знаю, якщо я виберу бачити тебе своєю сестрою, моєю брате, мій брат, сестра, я повинен впустити твою історію в своє серце, я повинен бути готовий впустити твоє горе в своє серце, і я повинен боротися за тебе, коли ти страждаєш шлях».
Далі вона пояснює: «Що станеться, якщо ми побачимо Джорджа Флойда як нашого брата, або Бреонну як нашу сестру, або мігрантів у кордон з кіньми і батогами, як наша власна дитина, чим би ми ризикували, що б ми зробили інакше, якби не побачили незнайомець? Якби ми почали перевиховувати своє око, щоб бачити всіх навколо нас як частину нас».
Вона сподівається, що суспільство розширить любов, щоб вона змінила нашу культуру, і пояснює це за допомогою простих практик у своїй книзі. Перше – це «чудо», яке вона прирівнює до розвитку емпатії. Мати двох дітей, 6-річної та 2-річної, вона пояснює: «Вибір поцікавитися іншим – це початок збору інформації про те, як доглядати за ними. Як матері, велика частина моєї роботи полягає в тому, щоб виховувати ту здатність дивуватися, яку вони вже мають».
Пояснюючи расизм маленьким дітям
Спочатку я планував запитати Каур, як вона пояснює «ненависть» своїм дітям. Коли ми розмовляли, я зрозумів, що вона прийняла прямо протилежний підхід. «Кожного разу, коли я намагаюся пояснити своїм дітям расизм, мої слова застряють у роті, тому що це не має сенсу», — каже вона. Натомість, вона вважає пояснення концепції ієрархій корисним.
«Найдавнішою ієрархією людських цінностей на цьому ґрунті є перевага білого, що ґрунтується на ідеї, що темне є нижчим», — відверто каже вона. Натомість вона каже своїм дітям, що їхня робота — створити світ, у якому вони бачать «коханість» у всьому.
«Я організовую навколо любові більше, ніж навколо ненависті, тому, коли вони стикаються з цими обмеженими світоглядами, вони можуть не просто чинити опір їм або протистояти їм, але насправді запропонувати альтернативне бачення того, що може відчувати світ, тому що вони це відчули», — сказала вона. пояснює.
Має значення представництво
в Дивіться Незнайомця, Каур зазначає, що в американській поп-культурі жителів Південної Азії, особливо тих, хто носить тюрбани, часто зображують негативно. Тож як ми навчити дітей цьому, коли вони бачать лише негативні уявлення про себе?
Я згадую, що це було лише до Мінді Калінг Ніколи я ніколи що я бачив головну роль із південної Азії в американському шоу; Каур хапає а Ніколи я ніколи подушку і сміється. «Мені 40, і коричнева дівчина-підліток у мені дивилася на це, тримаючи цю подушку», — каже вона, додаючи: представництво достатньо, щоб вилікувати щось глибоко всередині мене, про що я не знав, що потребує уваги.
«Я росла лише з білими ляльками. У моїх улюблених збірниках оповідань були лише білі персонажі. Телевізійні шоу, які я дивився, фільми, які я дивився, герої та героїні були лише білими. Десятиліттями по тому, що все більше і більше з нас має доступ до розповіді про власні історії. Тому я можу показати своїх дітей дітям книги а телевізійні шоу, де герої схожі на них, запалюють їх уяву, що вони теж можуть бути чимось особливим».
З цією метою її діти одержимі Міра, королівський детектив, про молоду дівчину в Індії, яка є детективом. «Вона не принцеса, у неї є робота», – каже Каур, відзначаючи, що вони показують індійські свята, такі як Дівалі, Холі та Рахі. «Є два сикхських персонажа, які носять патку, як мій син, а моя дочка бачить себе Мірою. Я все думаю, що не знаю, що це таке — побачити себе! Я не знаю, як це, в такому молодому віці, куди брати історії Мені герой. Так цікаво бачити, як інші діти, які не є південноазіатцями, перетравлюють ці шоу, [і вони] бачать мого сина і дочку як щось особливе».
20 років потому…
З точки зору Каура, реакція 11 вересня ніколи не закінчувалася. «Це відкинуло тінь так довго, що тепер, через 20 років, ми живемо в цьому світі. Зараз наші громади в п’ять разів частіше стають об’єктами ненависті, ніж до 11 вересня». Але вона з надією каже: «Є одна річ, яка відрізняється. І це ти, я і всі ми. Нас більше, ніж будь-коли раніше, прокинулися і мають можливість розповісти свої історії. Тепер я знаю, коли захищаю Black Lives Matter, щоб зупинити азіатську ненависть і слідувати прикладу наших Лідери корінних народів, ми всі є частиною одного більшого руху за народження Америки, де всі ми в безпеці безкоштовно”.
Каур створив а навчальний центр, як спосіб навчити майбутні покоління важливості того, що сталося у вересні. 11, 2001, а також те, що далі. Вона уважно стежить за тим, що її діти бачать на телебаченні та в школі щодо «білості» в той час, коли в деяких частинах Америки зараз існує рух за обмеження освіти. Хоча Америка стикається з забороною на викладання точної історії, Каур просто хоче переконатися, що історія кожного була почута.
6 січняth
Ця історія не в її книзі, а в січні. 6, 2021, зять Каура потрапив у пастку в Капітолії США, коли його штурмували. «Він надсилав нам ці повідомлення, що з ним все гаразд, але ми бачили те, чого він не бачив, — каже вона, — ми могли бачити прапори Конфедерації та озброєних людей. Він не тільки репортер CNN, він коричневий». Вона була в жаху. «Він вийшов, і тільки коли він вийшов, я відчув, що моє тіло: «О, це жах», і цей жах знайомий. Скільки разів я бачив близьких людей, які потерпають від насильства білих, і відчував безпорадність їх захистити?»
Тієї ночі Каур зателефонувала подруга, яка допомагала їй будувати «Революційна любов” проект. «Валері, мені так шкода. Мої батьки були в Капітолії», – розповіла її подруга. Каур запитав, чи все гаразд. Її подруга відповіла: «Ні, ні, ні, вони були на зовні будівлі». Каур зізнається: «Як би я не хотів ненавидіти цих людей, мені довелося побачити їх через це очі їхньої дочки». Вона практикувала саме те, що говорить у назві її книги: вона вирішила бачити ні незнайомець. «Це дало змогу побачити їх не як одновимірних монстрів, а як людей, які були сформовані культурними силами навколо них».
Вона просто підсумовує свою роботу та сподівається на майбутнє: «Я витратила останні 20 років на організацію навколо ненависті. І я збираюся витратити наступні 20 років на організацію навколо любові… Якщо любов — це праця, любові можна навчити, любов можна моделювати, любов можна практикувати. Антирасизм – це міст, улюблена спільнота – це місце призначення».
Перш ніж йти, перегляньте ці дитячі книжки з кольоровими дівчатами:
