На початку минулого року я був шокований, побачивши на вершині бруду жокея з газону, який стоїть на сторожі, щоб привітати мене. проїзд кінного сараю, де мій 12-річний підліток працює по розборонні кіосків по суботах в обмін на катання уроки. Тиждень тому його не було. Ці архаїчні зображення чорного чоловіка, що підпорядковувався, колись були поширені на приміських американських газонах, піднявшись у першій половині 19 століття. Це викликало у мене дискомфорт, але також викликало важливу - і зараз, постійну - розмову між мною та моїми дітьми, яка залежить від суворої правди: це глибина чорної історії в Америці виходить далеко за межі жахів рабства та торжеств Руху за громадянські права.
![запуск амбітної дівчини, Міна Гарріс](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
Це розмова, яку ми, як батьки, включаємо, якщо не особливо білі батьки білих дітей - повинні бути зайняті протягом 12 місяців щороку, а не тільки в лютому.
"Чи можете ви розповісти мені трохи більше про нову статую на вашій галявині?" так я обговорював незручну тему з власником сараю. Вона сказала мені, що прив’язала зелену стрічку до руки жокея, щоб сигналізувати про те, що чорношкірі там вітаються; вона сказала мені, що червона стрічка була б посланням продовжувати рухатися. Гм, ну.
Я був дуже обурений цим поясненням, коли дивився позаду неї настінний календар, на якому помітно відображався 2020 рік. Невже ми дійсно зайшли так далеко? Це справді єдине пояснення Я повинен віддати своїх дітей? Звичайно це не так. Ось як я розкриваю тему - тобто мікрокосмос газонного жокея та макрокосм расизму сама - з моїми доньками -подружками.
Завдяки готовності навчатися культурній компетентності
«Дуже корисно знати, що за зусиллями стоять добрі наміри, але ви дійсно повинні це практикувати платинове правило взаємної поваги та перевірки з іншою стороною », - Гвендолін ВанСант, генеральний директор та директор -засновник МУЛЬТИКУЛЬТУРНИЙ МОСТ, розповідає SheKnows. В основі роботи її некомерційної організації лежить викладання культурної компетентності - процесу розвитку, який підвищує обізнаність та розуміння різних культур. "Ми визначаємо культуру як спосіб перетину ставлення, переконань та цінностей, щоб сформувати поведінку", - пояснює ВанСант, додаючи, "де завгодно Люди - це місце, де формується культура ». (Досить сказати, що я не був надто божевільним у цій «культурі» сараю раптово.)
Основою культурної компетентності є можливість оцінити вплив проти наміру - і підзвітність обом. У випадку мого досвіду роботи у сараї, намір власника полягав у привітанні; вплив, однак, було не що інше, що неминуче спонукало розмову вперед. "Це неминуче, іноді мати травму з добрими намірами, це дійсно те, як ти реагуєш", - підкреслює ВанСант. Молода власниця сараю могла мене почути, але вона не хотіла погодитися з тим, що її жокей з газону - в стороні від зеленої стрічки - для деяких може бути образливим і болючим, і навіть коштувати їй бізнесу. Тому що це зробить саме так, для багатьох сімей чорношкірих, потенційно зацікавлених кататися у коморі. Непередбачений вплив може спричинити тригери та травми, тому розвиток спільного розуміння має вирішальне значення.
![](/f/f5bf0f26dea62f7576b02b38ff60ae24.jpg)
Дивлячись на минуле - і зберігаючи його в минулому
Ренді Ф. Вайнштейн, директор Центру [W.E.B.] Du Bois у Грейт -Баррінгтоні, Массачусетс, підходить до цієї теми як історик. "Мені подобається представляти речі, все як частину історії", - сказав він стосовно таких артефактів, як, наприклад, газонний жокей. Він відчуває, що «є час і місце для цих речей-можливо, у бібліотеці чи музеї, де їх можна пояснити», що суттєво відрізняється від «громадського споживання без будь-якого попереднього навчання».
І коли ці предмети все -таки з’являються у громадських місцях і викликають у нас незручність, як ми говоримо про них зі своїми дітьми?
Через бесіди відповідно до віку
"Діти - великі мислителі, і їх уява не обмежується веселими, безтурботними темами", - клінічний психолог та автор Стефані О’Лірі розповідає SheKnows. «Коли у вас є чесні розмови, відповідні віку щодо [складних] речей, ви даєте вихід для почуттів вашої дитини, моделюєте здорове подолання та встановлюєте, що ви є джерелом підтримки, навіть коли теми неприємні ».
Вона закликає батьків ніколи не уникати питань про расизм; ухилення від розмови лише ще більше цементує її як табу. Коли ваші діти стикаються віч -на -віч з дискримінацією - так, навіть щось таке просте, як жокей на газоні - переконайтесь, що вони знають, що те, що вони бачать, неправильно. Потім запропонуйте їм поставити запитання. "Найкраще відповідати чесно і тримати лінії спілкування відкритими", - каже О'Лірі. «Розмови про поточні події та щоденний досвід у вашій спільноті - чудові місця для початку, оскільки дискримінація не залишилася в минулому… Поділіться особистим досвід для моделювання того, як ви себе почували, як реагували і що хотіли б, щоб ви зробили інакше... Зосередження на практичних кроках, які може зробити ваша дитина, - це важливо, наприклад вокал ».
Через союзництво
Чорна письменниця Джоніта Девіс повторює це почуття щодо вокалу; - закликає вона білі сім'ї - найкращий спосіб бути союзником бути свідком, отримувати квитанції та поширювати інформацію. "Білі союзники вже давно стоять поруч з чорними активістами - від заборонців рабства до руху за громадянські права та за його межами", - пише Девіс на SheKnows. "Тож поговоріть зі своєю дитиною про приєднання до довгої та багатої союзницької групи, яка працювала над змінами-навіть незважаючи на обмежене керівництво США".
Я, наприклад, знайомлю своїх дітей з чорною історією, звертаючись як до жахів рабства, так і святкування чорношкірих людей у минулому нашої країни, які подолали перешкоди та змінилися гра. І не тільки тих, кого всі знають - Гаррієт Табман та доктора Мартіна Лютера Кінга та Рози Паркс, Малкольма Ікса та Тоні Моррісон. Я навчу їх про це Доктор Гаррет Морган, який запатентував електронний автоматичний сигнал дорожнього руху та винайшов протигаз. Я зазначу, як Фредерік Мак -Кінлі Джонс'Винахід рефрижератор кардинально змінив спосіб доставки їжі по всьому світу та як Доктор Гледіс Вест »Винахід GPS дозволило доставити цю їжу - і нам усім, хто покладається на маршрути, до кінцевого пункту призначення. Я поясню Доктор Чарльз ДрюНоваторські відкриття про плазму крові та про те, як хірург та гематолог створили перші банки крові за часів, коли південь був ще жорстким відокремленим і чорношкірим американцям регулярно відмовляли у лікуванні, оскільки лікарні були "лише для білих". І тоді, все одно, я лише подряпаю поверхні.
Перегляньте цей допис в Instagram
Пост, яким поділився Музей дня чорної історії (@blackhistorythread)
Жокей з газону - це реліквія з (на щастя) минулих часів. Навіть його генезис (деякі історії говорять про це подав сигнал про зупинку на метро, деякі кажуть, що це почесне молодий чорношкірий хлопчик, який завмер тримаючи ліхтар для генерала Джорджа Вашингтона та його військ) невпевнений. Його тривала (хоча і рідкісна) присутність піднімає важливий момент, особливо сьогодні: історія Америки була темною і трагічною протягом багатьох років. І ті трагедії і відповідна боротьба за рівність ще далеко не завершена. Але історія країни також різноманітна і наповнена кольоровими людьми професори, винахідники, науковці, художники, активісти, науковці та інші - люди, які залишили незгладимі сліди в житті, яким ми його знаємо сьогодні.
«Ми повинні боротися з нашою історією та наша реальність ", - каже ВанСант SheKnows, додаючи, що" силата‘ це дійсно важливо... Цей місяць має нагадати нам, наскільки важливо інтегрувати вплив чорношкірих людей цілий рік ». Тож цього місяця - і все протягом року - я буду продовжувати спілкуватися зі своїми дітьми про важливість доброзичливого ставлення до кожної людини повага. Період.
Хіба дивно, що я виявився вдячним за зустріч з жахливим «Джоком» у сараї, чия раптова присутність у траві підштовхнула мене до цієї розмови з моїми дітьми? У будь -якому випадку, я вдячний за розмову - і наше повільне розпакування дуже реальних проблем навколишнього расизму, який продовжує існувати, навіть (особливо?) у дуже маленькій, острівній громаді, де ми живемо. Цілий рік.
Для отримання додаткових ресурсів: Щоб допомогти розпочати ці важливі розмови зі своїми дітьми, перейдіть на сторінку Навчання толерантності веб -сайт журналу, який пропонує початки обговорення, а також уроки для вчителів. Батьки можуть перетворити ці уроки класу на прості способи пояснення союзництва та способів його досягнення. Книги Харіс, феміністична книгарня, навіть склала список книг для дітей про расу та союзників. Це лише деякі з широкого спектру доступних матеріалів про расу та союзників. Просто переконайтеся, що навчаєтесь і навчаєтесь себе перш ніж почати розмову зі своїми дітьми; Зручний список Зеби Блей для Huffington Post, “16 книг про расу, яку повинна прочитати кожна біла людина, ”Є чудовою відправною точкою.
Версія цієї історії була опублікована в лютому 2020 року.
Додайте ці книги з кольоровими дівчатами на полиці ваших дітей.
![](/f/ae5e55e32b2573471a2eb9ff1f8d3dcc.jpg)