Епізод цього тижня від Вбивство в Першому закінчилося так само, як і почалося: заброньовано сюрпризами та приголомшливими поворотами.
Перший - стрибок у часі. Коли ми востаннє залишали наших героїв, Еріх (Том Фелтон) з'явився вдома Малліган (Кетлін Робертсон) та її дочки, пообіцявши, що коли його врешті -решт визнають невинним, він прийде, щоб зустріти з нею друге побачення. Цього тижня, однак, ми розпочинаємо шестимісячну мить уперед до першого дня суду. Речі пішли швидкими темпами, залишивши Еріха напруженим і гострим зараз, коли нарешті настав момент істини, але адвокат Деніелс (Джеймс Кромвель) як ніколи крутий і зібраний.
Нічого не просунулося на романтичному фронті з Малліганом та англійською (Тей Діггс) за останні півроку, хоча ми дізнаємось, що англійська стала трохи швидше застосовувати силу замість того, щоб просто показувати свій значок для вирішення проблем. Малліган ніжно нагадує йому про кулачний бій, з яким він зіткнувся з її колишнім чоловіком кілька років тому, вказуючи, що це стало трохи закономірністю. Англійська відмовляється в це вірити, поки він не сіде разом із цим колишнім, який знаходиться на дев’ятій сходинці своєї програми АА і хоче виправитись англійською.
Вибачення, на його думку, він винен? Схоже, він витратив багато часу на роздуми, чи хоче англійський вкрасти його дружину. Неймовірно тісний зв'язок англійської мови з Малліганом не залишився непоміченим, хоча це ніби вперше прийшло в голову англійській мові. Поки його дружина не померла від раку у пілота, він був одружений, і за всіма ознаками це був щасливий шлюб. Ми бачимо, як він помітно бореться з питанням, які саме його почуття до Маллігана, і як довго вони існують.
Після всього цього суд здається дивним чином знятим, майже так, ніби він повністю належить іншому шоу, до останніх моментів епізоду. Марк Штраус був викликаний свідчити від імені обвинувачення, але його насильницька серія, масове вживання алкоголю Проблеми та бурхливі стосунки з померлою Сінді явно поставили його у негативне світло з журі. Насправді, до того моменту, як Деніелс закінчить перехресний допит Марка і роздрібнить його алібі на частини, Марк виглядає як найбільш ймовірний підозрюваний.
Хоча глядачі знають, що його алібі герметичне, це не має значення. На нього було покладено відтінок розумного сумніву, і перш ніж обвинувачення зможе довести, що його алібі насправді надійне, ми прийшли до останнього сюрпризу епізоду: Малліган та англійська викликаються для огляду ще одного мертвого тіла, що стосується Бланта судовий розгляд. Цього разу? Це Марк, який передозував таблетки та алкоголь.
І він залишив записку зі зізнанням у вбивстві Сінді на своєму ноутбуці. Він сам це написав? Чи його там посадили після його самогубства... якщо це, власне, було самогубство? Це перша справжня загадка Вбивство в Першому надав нам, і ми з нетерпінням чекаємо відповідей.
Що стосується особистості справжнього вбивці Сінді, наші гроші все ще належать пілоту Біллу Вілкерсону (Стівен Вебер), сеанс посередництва у розлученні з дружиною якого він відчужив, закінчився його фізичним нападом її. У нього, безумовно, був мотив хотіти смерті Сінді, і тепер ми бачимо, що у нього також є жорстока серія.
