Попередження про спойлер: Ця стаття містить спойлери для Outlander 5 сезон, 8 серія, «Знамениті останні слова».
Пам'ятаю, коли Outlander зробили двотижневу перерву, не сказавши нам? На щастя, це повернулося. Остання епізод«Балада про Роджера Мака», безперечно, була найкращим епізодом за останні два роки. Я все ще чую, як Джеймі Сем Х'юан кричить: "Допоможіть мені", а потім благає Мерта жити так, як Клер безпорадно дивилася. Епізод закінчився тим, що Бріанна, Джеймі та Клер побачили висяче тіло Роджера. У цьому епізоді хтось повертається, хтось більш живий, ніж ми думали, а Джеймі та Клер - найсимпатичніші страшні дідусі та бабусі, яких ви коли -небудь зустрічали. Ось і ми.
Останні слова Роджера
Ми розпочинаємо зі спогадів про Роджера та Брі у майбутньому. Спочатку я подумав Outlander тягнув на нас 20-річний стрибок Джеймі/Клер, і я б не впорався з цим. Роджер викладає свій клас дуже по-роджерськи. Роджерспланування для тих з вас, хто не знає, коли Роджер пояснює лайно. І це нудно. І я міг би обійтися без цього. Схоже, Бріанна насолоджується його "поясненням". Клас Роджера запитує його, якими будуть його останні слова. Приготуйтесь до цього епізоду, щоб бити нас над головою очевидними метафорами Роджера. Ми також знаємо, що Роджер не помер. Тому що не дуже смерть Роджера, ймовірно, була найгіршим секретом.
Клер повертає когось до життя
Потім епізод перемикається на чорно -білий німий фільм, який виглядає жахливо. Я думаю, що вони намагаються показати це з точки зору Роджера. Але це насправді не працює.
Він піднімається, коли Джеймі, Клер і Бріанна знайти висяче тіло Роджера. Джеймі кричить: "Він дихає!" Клер швидко виконує трахеотомію з боку поля, як це робить Клер! Вона встромлює маленьку соломинку в шию Роджеру. Звідки Клер бере цю соломинку, ми ніколи не дізнаємось, але вона Клер, і ви просто не сумніваєтесь у цьому, гаразд ?!
Звук тиші
Через три місяці Клер перевіряє дуже розлюченого Роджера. Вона каже йому, що у нього горло добре заживає, а шрам зник. Роджер виглядає глибоко засмученим. Клер каже йому, що йому потрібно спробувати говорити. Але він просто тупо дивиться і нічого не говорить. Бріанна каже: "Я можу вдавати, що ми в одному з тих німих фільмів, які ми бачили в Оксфорді". Що, мабуть, пояснює чорно -білий ракурс німого фільму для цього епізоду. (Outlander, коли вам потрібно, щоб персонаж пояснив, чому ви використовуєте візуальний інструмент, це означає, що це, ймовірно, не працюватиме добре). Фактично, Реакція @IAmNotTrisha може бути найточнішим щодо того, як почувалася більшість аудиторії.
Клер і Брі йдуть, а Роджер блимає до Бака і солдати його повісили. Гаразд, мені дуже погано на Роджера - він виглядає зламаним і має важкий посттравматичний стресовий розлад. Але я дуже сподіваюся, що травма Роджера не завадить Бріанні заспокоїти Роджера навіть більше, ніж вона має протягом усього сезону. Навіть травма Бріанни переросла в травму Роджера, оскільки він зосередився на тому, що він не міг бути батьком Джеммі. Вона не зрадила тебе, чувак. Вона зазнала нападу та запліднення. Ти нерозумний. Вау, я все ще справді сердитий на Роджера. І бідолаха ледь не помер. Я міг би бути безсердечним монстром.
Клер і Бріанна
Нарешті ми отримуємо потрібну сцену матері/дочки, коли Бріанна довіряє Клер, що боїться, що Роджер загубився. Клер каже, що це просто шок, а потім каже: «Як би він не був загубленим, вір, ти його знайдеш». Це нагадує мені всі часи Джеймі та Клер врятували один одного, зокрема атаку Джеймі Блекджеком Рендаллом у першому сезоні - і, вибачте, але Бріанна та Роджер показано немає потенціалу бути такою сильною парою.
Але добре нарешті побачити Клер з донькою. Єдине, чого не вистачає цього сезону, - це значні сцени з Джеймі та Бріаною. Остання епізод, ми отримали одну секунду з них, дивлячись один на одного. Цю зв’язок потрібно більше проявляти. Це велика помилка для шоу - не зіпсувати стосунки Бріани з обома її батьками. Плюс, Софі Скелтон найбільше світить, коли грає навпроти Caitriona Balfe та Сем Хьюган.
Йокаста відвідує могилу Муртага
Джокаста відвідує Джеймі, і вони разом оплакують Муртага. На могилі Муртага Йокаста співає пісню. (Марія Дойл Кеннеді має голос ангела). Джокаста відходить, а Джеймі сидить один, зі слізкою котиться одна -єдина сльоза. Крик єдиної сльози завжди мене вражає. Добре, що вони не замислилися над втратою Муртага для Джеймі. У виконанні Сема Хьюгана можна сказати, що частина Джеймі померла.
Лорд Джон Грей дарує Бріанні подарунок
Лорд Джон Грей доставляє лист від Уряду Джеймі, Клер і Брі. Спробуйте попросити вибачення за те, що повісили Роджера і надали йому 5000 акрів землі. Ой, ось трохи землі! Поцілунки. Невже лорд Джон Грей зараз просто листоноша? Я би хотів, щоб Брі була одружена з лордом Джоном. Звичайно, він закоханий у її батька і не прямолінійний, але це, здається, незначна річ, яку вони могли б подолати!
Це гарний сімейний момент. Звичайно, Клер роздає напої, як це робить Клер! Вона або робить операцію, або п’є, середньої точки зору немає! Але потім Брі виривається і каже, що Тріон може зберегти свою землю, їй потрібен її чоловік назад.
Тим часом Роджер блискає назад (привіт, дратівливий чорно -білий німий фільм) і ми бачимо, як він вижив. Чудово, зараз і Роджер, і Брі мають посттравматичний стресовий розлад. (Не мав на увазі, що римувати).
Лорд Джон Грей і Бріанна мають справжню хімію. Він дає їй компас/годинник. У цій 2 -хвилинній сцені лорд Джон і Брі мають більше хімії, ніж Роджер і Брі. Період. Боріться зі мною.
Джеймі та Клер Грів Муртаг
Джеймі входить і ставить келих пива. Він виглядає трохи зажуреним і сумним. Сумний і розпущений JAMMF. Джеймі запитує Клер, чи є ліки від горя в її час? Клер каже, що час - і цей час загоює всі рани. І тут сцена різко вирізається. Що?! Час лікує? Я думаю, що ми бачили, що час не завжди загоює всі рани за 20 років, коли Джеймі та Клер були разом.
Нам знадобилося більше часу, щоб побачити, як вони разом сумували за Муртагом. Вони законно вирізали, коли починалася близькість. Муртаг був з Джеймі та Клер з моменту їхньої зустрічі. Він був тим причина вони це зробили, насправді! Він врятував Клер усі ці роки тому. Утрьох вони заслуговували на набагато довшу сцену, яка включала спогади. Крім Іана, Дженні, Джеймі та Клер, Муртаг - єдиний оригінальний персонаж.
І до чого вони вирізали? Монтаж неба та прання білизни! Розрізаючи Джеймі та Клер на користь дивного монтажу білизни біля річки!! Дійсно? Вау, яка епічна втрата хвилин. Редагування тут таке погане, я думав, що мій комп’ютер зламався і пропустив сцену. Я насправді перемотав його, щоб переконатися. Ось як вони могли б зробити це сильнішим, щоб Джеймі та Клер закінчили свою сцену, а потім скоротили до "Чотири місяці пізніше".
Шоу випустило промо -фото (на фото нижче, зліва), яке ми навіть не бачимо на сцені! Це закінчується до того, як це станеться. Outlander, не публікуйте захоплюючі промо -фотографії, а потім не відтворюйте всю сцену. У ці часи це не круто. Ми бачимо те, що хочемо отримати.
Роджер лякає Джеммі
Джеймі та Клер приходять до каюти Роджера та Брі. Роджер займається деревообробкою, і Джеймі це, здається, дратує. Я ЛЮБЛЮ, як він досі відтіняє його! (Зачекайте, це Джеймі похмілля?) Важко сказати, чи він похмілий, чи дратує його Роджер, чи те і інше. Йдемо з обома.
Зараз Джеммі - малюк. Скільки часу минуло? Впевнений, що це ще один новий актор, що грає Джеммі. Але він дуже милий. Усі вони насолоджуються солодким сімейним часом, де Джеймі використовує гальське слово, щоб ласкаво згадати Джеммі. Але тоді Роджер кричить, коли Джеммі мало не торкається гарячого чайника. Джеммі наляканий AF. Але Роджер говорив! Клер і Джеймі виводять плачучого Джеммі, і Брі запитує Роджера, чи може він говорити. Вона каже: «Спробуйте за мене», але він йде геть.
Брі співає: «О, моя мила, Клементіно», - Джеммі, а Роджер розривається один на вулиці. Вау, Софі Скелтон вміє співати! Вона звучить як прекрасна пташка. Чому вони раніше не дозволяли їй співати? О так, шоу Роджера, де Брі є другорядним персонажем.
Джеймі та Клер - бабусі та дідусі, яких ми всі хочемо
Тоді відбувається найсимпатичніша сцена за весь сезон. Клер і Джеймі граються в хованки з Джеммі. Ух, цих двох пограбували, щоб разом виховувати дитину. Вперед і дивитися це повторюю, догляд @клариса у Twitter.
Джеймі не дуже вміє ховатися, хлопці - подобається дуже погано. Усі раптові хованки перетворюються на жахливе шоу. Джеймі чує для мене щось, що звучить як ведмідь у кущах! Він каже Клер зайти всередину з Джеммі і дістає його ніж, коли звідти вистрибає величезна свиня. Але потім його швидко вбиває стріла! Увійдіть Янг Ян, який тепер ірокез. Клер і Джеймі в захваті від його зустрічі. Ян, схоже, не такий щасливий. Джеймі обіймає їхнього племінника, і Ян виглядає сумним. І, звичайно, повернувся Ролло, собака Іана.
Вони повертають Іана до Роджера та Брі. І коли Роджер обіймає Іана, це один із найпотужніших моментів епізоду. У четвертому сезоні Ян залишився з ірокезом в обмін на свободу Роджера. Тоді Ян і Брі обіймаються, а Джеймі, Клер і Джеммі виглядають як найщасливіша родина. Пригадайте, коли молодий Ян запропонував Брі! Не твій двоюрідний брат маленький чувак!
Джеймі та Клер показують хребет Іана Фрейзера, і він каже, що ми всі думаємо кожного разу, коли бачимо його: «Він великий». Ось що він сказав. Вибачте. Але це смішно величезне. Занадто великий.
Ян каже: "Я заріжу свиню". Клер каже йому розслабитися, хтось інший може це зробити. Але він відповідає: «Я його вбив. Я зроблю це." З Янг Іваном щось не так. Схоже, що його людяність, здається, зникла. Клер каже: "Ти роби все, що хочеш, бу".
Марсалі читає карти Таро Роджера
Марсалі та Роджер тусуються. Поганий вибір слів. У Марсалі є свої зручні карти таро з денді. Вона дістає картку Hang Man. Занадто скоро, Марсалі! Роджер виродки. Дозвольте мені сказати, він не веселий друг картки таро! Повертається до його зависання (через чорно -білу німу плівку, ЗНОВО). Бідна Марсалі! Заходить Брі, а Марсалі вибігає.
І тоді відбувається щось дивовижне. Брі знаходить її голос. Буквально. (І я не маю на увазі, коли вона співає, як ця прекрасна пташка). Брі каже Роджеру, що це лише карти. Роджер плаче. І тоді Брі злиться. Вона згадує про своє зґвалтування і каже, що хотіла відмовитися, але боролася за них. Вона каже, що їй з Джеммі потрібен Роджер. Я бачу, що вона йде на жорсткий любовний підхід. (Як це робила її мама в першому сезоні з Джеймі). Роджер мовчить. Брі запитує його, чи буде він боротися за них.
Де Ферґус? Чому більшість цього сезону він був поза екраном? Още Ле Ферґус Фрейзер? (Трохи французької мови на честь Ферґуса, ласкаво просимо, хоча це погано перекладається як «Де Ферґус Фрейзер»).
Сімейна вечеря Фрейзера
О, ми отримуємо веселу сімейну вечерю разом із Ліззі, яка нападає на Яна. Ліззі потрібно щось отримати, вона в кожному епізоді нападає на кожного доступного хлопця. Привіт Близнюки Бердслі, Ліззі побачила одну з твоїх недопалок, і я майже впевнений їй це сподобалось. Джеймі промовляє молитву, дякуючи богу за те, що молодий Ян повернувся додому. Але молодий Ян виглядає надзвичайно розлюченим! Не мій улюблений гість вечері! Джеймі начебто помічає, а Клер це точно робить. Марсалі запитує Яна про ірокеза. Каже, що це були хороші люди. Усі незручно мовчать, і Клер запитує, чи планує він повернутися до ірокезу. Він відповідає: "Ні" Гарна розмова, Ян.
Марсалі може бути моїм улюбленим у цих сценах. В основному це внутрішній голос кожного, за винятком того, що вона вимовляє це вголос і не хвилює. Лорен Лайл має комічні хронометражі та хімію практично з кожним персонажем. Добре, Фергюс є на цій сцені вечері. Але він не говорить. Як можливо, що Роджер, який не має голосу, говорить більше, ніж Фергюс? Поясніть, покажіть.
Джеймі запитує Брі про землю, і вона каже, що Роджер не готовий. Потім він каже, що Ян може піти з тобою, щоб виміряти землю! Джеймі - найсимпатичніший незнайомий тато тут. Молодий Ян продовжує виглядати розлюченим, а Клер каже: "Гм, давайте дамо йому трохи часу".
Молодий Ян та його погане ставлення якось зіпсували для мене сцену сімейної вечері Джеймі та Клер! Їх єдина велика сцена вечері за довгий час, і він зробив це надзвичайно незручним. Як і ті незручні офісні вечірки, які ми всі влаштовуємо, де немає музики, і всі просто дивляться один на одного, не бажаючи першими їсти дивні офісні закуски.
Пізніше тієї ночі Роджер грає на гітарі і шепоче співає і блискає до вішалки. Знову. Гаразд, шоу, забагато спогадів. Я розумію, у нього травма. Але припиніть це спогадами.
Джеймі та Янг Ян
Джеймі знаходить Іана на ґанку і запитує, що не так. Він каже: «Я не можу тобі сказати, але є речі, які ти приховуєш від інших. Ти і Клер обидві ». Ян завжди знав, що щось із його дядьком Джеймі та тіткою Клер, і він просто вирішує не задавати запитань. Джеймі каже, що йому важко бачити Іана таким сумним, а Ян каже не хвилюватися. Тому Джеймі просто сидить з ним. Такий добрий дядько.
Тоді найсимпатичніший персонаж у всьому Outlander, Син Марсалі та Фергюса, має сцену з Янг Яном і наче розтоплює його розгніване серце. Марсалі та Ян говорять про своїх сестер. Чоловіче, він сердитий. Марсалі каже, що вона сумує за сестрою і відчуває провину за те, як щаслива зі своєю сім'єю Фрейзер. Давайте ще раз зробимо паузу, щоб насолодитися тим, що мати Марсалі, Лаогейр, ймовірно, зараз ненавидить Фрейзерів як ніколи. Її дуговий ворог, Клер, зараз фактично мати Марсалі! Мені не подобається Laoghaire, якщо я не зробив це, Клер, зрозумійте.
Депресивна подорож Роджера і Янга Іана до кемпінгу
Роджер і Ян вирішують піти виміряти нову землю. Перед тим, як Роджер їде, Бріанна робить йому паперовий літак і висловлює справді гарну промову про кохання та шлюб. Роджер кладе літак у свою шкіряну сумку Urban Outfitters, і вони з Іаном вирушають у дорогу. Двоє сумних хлопців. Вимірювання лайна.
Тим часом Клер каже, що трохи водяного болиголова немає. Водяний болиголов небезпечний! (Пошукайте, це так). Так це прийняли Ян чи Роджер? Хто тут краде водяний болиголов ?!
Говорячи про ці сумні мішки, Роджер і Ян скріплюються під деревом. Це мила сцена, яку важко зробити, коли хтось із них не може говорити. Роджерівська травма посттравматичного стресу (і наша з проклятим чорно -білим флешбеком) повторюється знову.
Джеймі, Клер та Адсо
Джеймі та Клер лежать у ліжку зі своїм котом Адсо. А Джеймі незрозуміло носить чоботи в ліжку. Хоча, як ми бачили епізод 5.1, їх нелегко зняти, тому, можливо, ось чому.
Примітка: Adso з'являється лише на 1,5 секунди. Це здається несправедливим для нас і цього милого кота. Клер запитує Джеймі, чи вважає він, що Роджер може не повернутися додому, а потім розповідає йому про водяний болиголов. Клер каже: "Коли ти страждав, усі ці роки тому ..." Джеймі закінчує, "я не хотів продовжувати жити". Пригадайте, як потужний ці сцени були? Це магія першого сезону точно був в останньому епізоді.
Роджер стоїть на краю обриву і знову блискає до свого повішення. Ми дізнаємося, що коли його повісили, останнім обличчям, яке він побачив, було обличчя Бріани. Він скидає паперову площину з уступу, а потім відходить від уступу. Наступного ранку Роджер прокидається, а Янг Ян пропав безвісти. Ми бачимо, як він ховає сокиру під деяким листям. Роджер і Ян обидва сильно переживають у цих лісах. Потім молодий Ян витягує те, що я вважаю спочатку картоплею фрі, але явно ні. Ой, це водяний болиголов! Роджер виганяє його! Молодий Ян збирався вбити себе!
Двоє хлопців -самогубців у найгіршій подорожі за кемпінг. Ніколи не ходити з ними в похід.
Як Ян відплачує Роджеру за його порятунок? Він стрибає на нього. Вони гаряче обговорюють одне одного, і ми дізнаємось, що Ян втратив кохання. Дівчина, яка не вмерла, але втрачена для нього. Він відчував, що самогубство було б більш мирним. І Роджер говорить.
Роджер знаходить свій голос
Роджер повертається додому до Бріани і каже її ім’я. Вона німа. Роджер каже, що він ніколи не буде тим, ким був, але він завжди буде співати для неї. Я буду чесним. Вони повинні були мати Роджера не мати голосу принаймні протягом двох епізодів. Це відчувалося поспіхом.
Епізод закінчується тим, що Брі та Роджер співають над титрами "Oh My Darling, Clementine". Софі Скелтон і Річард Ранкін мають дуже хороші голоси. Гарний спосіб вийти. Мені подобається, що Бріанні та Роджеру виповнюється 18 роківго століття Сім'я фон Трапп. Outlander: мюзикл? Добре, я зупинюсь. (В основному Клер і Муртаг зробили це в 1 сезоні).
Що спрацювало, а що ні в «Відомих останніх словах»
Загалом, цей епізод міг би втратити спогади про німі фільми, мав більш плавне, менш стрибке редагування і дозволив нам більше насолоджуватися сімейними моментами. З хорошим сценарієм та хорошою акторською майстрою, прикро, що епізод розвалився під час монтажу. Воно було роз’єднаним і непостійним. І нікому не потрібні сім підвісних спогадів Роджера. Чому?! (Так, я порахував, а це означає, що мені довелося переглядати це багато разів, щоб це обчислити).
Чорно -білий ефект зменшив емоції цих сцен особисто для мене. Я думаю, що це було б набагато сумніше та емоційніше, якби вони не користувалися таким інструментом, як цей. Якби вони збиралися щось зробити з точки зору Роджера, це слід було б зняти без звуку. Уявіть, як це могло б викликати тривогу. Мовчання дуже нервує.
Цей епізод повинен був містити більш істотні сцени з Джеймі та Клер. Їхні відчуття були більш декоративними. А глядачі, начебто @TinyTunney з Twitter, помітили! Я б пропустив три -чотири висячі спогади на користь того, щоб Джеймі та Клер закінчили свою сцену про горе Джермі Муртаґа та додали ще дві сцени з Джеймі та Клер разом зі своїми онук. Ця сцена хованки стала золотом у цьому дуже заплутаному епізоді.
Наступний епізод: *Спойлери: Це. Епізод. Виглядає. Добре. Джеймі каже Роджеру, що якщо він не може вбити Стівена Бонне, то Роджер повинен. Роджер каже Бріанні, що Джеймі вважає, що Бонне має право забрати Джеммі від них. Прийти знову? Як саме так? Клер каже Бріанні, якби вона втратила себе чи Джеймі, вона ніколи б не була цілою. Ой, це прикмета? Тоді ми бачимо, як Бріанна бігає за життя. Клер комусь каже: "Лише одному з нас дозволено одразу лякатись, зараз моя черга". У цьому епізоді багато зброї та стрілянини. Джеймі стріляє з пістолета, а потім Клер робить це. Я маю на увазі, що вона дійсно знімає прямо на камеру. Цей пістолет виглядає більшим, ніж Caitriona Balfe, але якимось чином цей вигляд працює у Клер. І я навіть не люблю зброю!
Якщо у вас чи у когось із ваших знайомих є думки про самогубство, будь ласка, зателефонуйте до Національної лінії профілактики самогубств за номером 1-800-273-8255, відвідайте SuicidePreventionLifeline.org або надішліть повідомлення «ПОЧАТИ» на номер 741-741, щоб негайно поговорити з кваліфікованим консультантом у Crisis Text Line.
