Перша леді Джилл Байден цього тижня відвідав Делано, штат Каліфорнія, щоб сказати декілька слів похвали групі місцевих фермерів на честь правозахисника Сезара Чавеса день народження, але її включення до девізу Об’єднаних фермерських робітників „sí se puede” з тих пір заробляє їй недолік через її неправильну вимову фіналу слово. Кліпи події, записані журналістами, заробили мільйони переглядів Twitter, де дедалі більша кількість людей збиралася проголошувати той колишній FLOTUS Меланія Трампніколи б не допустив такої помилки і повторюючи заявлене раніше твердження, що вона володіє п’ятьма мовами (італійською, французькою, німецькою, словенською та англійською), Сніпи, недоведено).
Майже! pic.twitter.com/ZW8PYVlqYn
- Олексій Косефф (@akoseff) 31 березня 2021 року
«Дивлячись на те, що Джилл Байден бочує базову іспанську мову, я сумую за Меланією Трамп, надзвичайною першою леді, яка вільно володіє п’ятьма мовами », - написав австралійський журналіст Нік Адамс у своєму Twitter, а інші погодилися. Однак, оскільки це Твіттер, новоприбута підтримка Трампа побачила гарячу реакцію з боку тих, хто не вважав її перебування на посаді FLOTUS чудовою,
особливо в порівнянні з Байденом.Дивлячись на те, що Джилл Байден бочує базову іспанську мову, я сумую за Меланією Трамп, надзвичайною першою леді, яка вільно володіє п’ятьма мовами.
- Нік Адамс (@NickAdamsinUSA) 1 квітня 2021 року
Її чоловік розправився з прикордонною кризою, тому Джилл Байден пішла блукати до латиноамериканців і зробила дурень. Вона смішно сказала "Так, ми, батьку!" (Si se padre) замість "Так, ми можемо!" (Si se puede).
Меланія вільно володіє 5 мовами. Джилл не може підробити жодного рядка іспанської мови.
- Перші слова (@unscriptedmike) 1 квітня 2021 року
Критики Трампа оприлюднили свої погляди однаково у Twitter, взявши хіти на тему "зламаної англійської мови" Меланії та відкриття 2016 року про те, що Меланія володіла використав кілька уривків з промови Мішель Обами 2008 року у своєму виступі на Республіканській національній конвенції.
Люди, які кажуть, що Меланія Трамп розмовляє п’ятьма мовами, але я тільки чув, щоб вона виступала з промовами Мішель Обами на ламаній англійській мові.
- Шон Лепрекон (@seanryan4) 1 квітня 2021 року
Там, де доктору Джил Байден бракує іспанської мови, вона компенсує те, що не звинувачує людей у тому, що вони не народжені в США, виходячи з їх імені, кольору та раси.
- Пан Ньюбергер (@jeremynewberger) 1 квітня 2021 року
З Меланією немає нічого спільного, але вона точно не володіє 5 мовами. Вона використовувала пристрій для перекладу, щоб слухати промову Макрона французькою, однією з мов якої вона вільно володіє? Вона мала зустріч з Папою італійським перекладачем. Вільно володієте італійською?
- Ніколь (@NikkigGauthier) 1 квітня 2021 року
Це, безумовно, невдалий момент для доктора Байдена. Але те, чи насправді Меланія Трамп розмовляла більшою кількістю мов, ніж вона, не має значення, не лише тому, що вона поза офісом, але тому, що ми ніколи не чули, щоб вона використовувала свої багатомовні здібності, щоб намагатися спілкуватися з іншими людьми Американці. Все добре, що вона може, але чому вона цього не зробила? Джилл Байден дала дуже погану першу спробу - але у неї є чотири роки, щоб спробувати покращитися. Ми сподіваємось, що вона це зробить.
Купуйте ці політичні розповіді.
Наша місія у SheKnows - це надати жінкам можливість надихати та надихати, і ми пропонуємо лише ті продукти, які, на нашу думку, вам сподобаються так само, як і нам. Зверніть увагу, що якщо ви придбаєте щось, натиснувши на посилання в цій історії, ми можемо отримати невелику комісію від продажу.
Перш ніж йти, натисніть тут побачити президентські родини роками.