SheKnows, romanı hakkında konuşmak için Mart ayında Tucson Kitap Festivali'nde yazar Ilie Ruby ile oturdu Ağaçların Dili. İşte bu güzel yazarın söyledikleri.
O bilir: Kitapların tonu ve üslubunuzu oluşturma şekliniz çok ilginç, bunu nasıl geliştirdiniz ve yazma süreciniz nedir?
Ilie Ruby: Ben kurmacada şiirin yeri olduğu görüşündeyim. Bir pasajın kadansını, ölçüsünü, ritmini anlamak için çalışmanızı yüksek sesle okumanın taraftarıyım. Aldığınız şey, belki de kitabın epik bir şiir olduğu duygusudur. Festivalde öğrettiğim Mekân Şiiri, yazıya bu özel bakış açısının bir özetidir. İlk romanımın adı Ağaçların Dili daha uygun olamazdı - dil ve doğadan alıntı. Bugün bu ders, bir atmosfer yaratmak, bir dinamik ortaya çıkarmak ve bir hikayede hareket yaratmak için dili nasıl kullandığımıza odaklanıyor. Bana göre iyi yazı, bir şeyin “ötekiliğini”, bahsettiğim gibi şiirsel unsurlar aracılığıyla çok samimi bir şekilde yakalamakla ilgilidir.
O bilir: Bununla birlikte, karakterlerinizi gerçekten vurguladınız ve bize derinliklerini ve geçmişlerini gösterdiniz, karakterlerinizi ortaya çıkarma süreciniz nedir?
Ilie Ruby: Bütün kurgularda gerçek vardır. Her karakter tanıdığım, kısaca tanıştığım, okuduğum ya da hakkında bir şeyler duyduğum insanların bir derlemesidir. Bir de hayal gücünden yeni çıkanlar var. Hiç şüphe yok ki, benim hikayemin de içinde dokunmuş unsurlar var. Ancak bu roman, en eski biçiminde, bir ruh olan Luka'nın bakış açısıyla yazılmıştır. Tüm yolculuğu ve hikayenin geçtiği Canandaigua'nın tüm manzarasını anlattı. Orijinal ilk 150 sayfa 1'de yazılmıştır.NS Luke'un bakış açısından bir kişiydi ve beni karakterlerle tanıştırdı. Ama yolumu bulduğumda, bunun cennette geçen bir hikayeye dönüşeceğini anladım. Bu tam olarak istediğim yön değildi. Sonunda, doğası gereği ruhsal olan bir dünya yaratmak istedim. Bakış açısını değiştirmeye karar verdim. Ancak, bunu yaptığımda, tüm hikaye açıldı. Ve bu göksel varlığın bakış açısından yazıldığı için, hikaye maneviyatla doluydu. Demek istediğim, kasıtlı olarak bu şekilde yapmadım. Daha ziyade revizyondan çıkan sevinçlerden biriydi. Gizemin, görünüşte tüm bu karakterler için bir fırsat olmasını gerçekten istedim. arayışlarında bir araya geldikleri için birbirleriyle bağlantılarını bulmak için bağlı değiller. Melanie. Bütün bu eski aşk hikayeleri su yüzüne çıkmaya başlar. İnsanların sustuğu tüm bu gizli bağlantılar açığa çıkıyor. Kalbinde, ikinci şanslar ve eşzamanlılık ile ilgili.
O bilir: Yarattığınız bu yerin ne kadarı gerçek, ne kadarı kurguydu?
Ilie Ruby: Hikayeyi gerçek bir yerde, Canandaigua, NY'de kurmayı seçtim. Bununla birlikte, bir yer hakkında, onu sezgisel ve öznel bir vizyonla doldurmadan yazamazsınız - bir hikaye dokusunu veren şey yorumlamadır. Her zaman doğaya ve atmosfere çok bağlı oldum ve mekanlarla, özellikle de tarihleriyle ve folklorlarıyla ilgileniyorum. Çocukken, Seneca köyü Ganondagan'da ve bugün Eğitim Merkezi'nde çok zaman geçirdim. Romanı yazarken aylarca araştırma yaptım ve sonunda oradaki insanlarla röportaj yapmak için bir yetişkin olarak Ganondagan'a geri döndüm. Canandaigua'da bir okuma yaptığımda söyleyeceğim - orada 150'den fazla insan vardı, yaşlı Canandaigua aileler, harika tarihçiler, kitap hakkındaki heyecanlarını ve kitaplarındaki yerini dile getirdiler. şehir. İnsanlar çok iyi kalpliydi; sihire katkıda bulunan kurgusal bir mağara unsuruna aldırmadılar - benim için çok minnettar ve sevimliydiler Canandaigua'nın manzarasının gerçekliğini korumamdaki ayrıntılara gösterdiğim özenden memnun kaldılar - çok iç açıcıydı.
O bilir: Peki o zaman senin için sırada ne var?
Ilie Ruby: Yeni bir roman bitiriyorum. denir tuz tanrısının kızı. İskoç folkloruyla örülmüş modern bir aşk hikayesi. Kadın geçiş ayinleri ve aşk, bağlılık, annelik ve kızlar, gençler, anneler ve aşık kadınlar olarak yaptığımız seçimlerle ilgilidir.
Tıklamak Burada gözden geçirilmesi için Ağaçların Dili.