Mondegreen'in ne olduğunu biliyor musun? Birisi şarkı sözlerini yanlış duyduğunda ortaya çıkan bir dizi kelimedir. "Bana en iyi vuruşunla vur" yerine "Bana evcil köpekbalığınla vur" diye düşün. Şimdi bu Noel burada 100 yıldan eski şarkılar söylüyoruz, en sevdiğin tatil hangisi mondegreen?
Hepimiz Noel şarkılarında yolumuzu bildiğimizi düşünmeyi severiz, ama gerçek şu ki bazen bu sözler kafa karıştırıcı veya Düşündüğünüz kadar tanınabilir değil, bu yüzden gerçek şarkı sözlerini daha mantıklı bir şeyle değiştirmeyeli uzun zaman oldu. kafalar. Amazon, yanlış alıntılanmış şarkı sözleri listesini bir araya getirdi ve bunları ilk 10'a ekledik, ancak kendi karışıklıklarımızdan bazılarıyla bunları genişletiyoruz. Gülmeye hazır mısın?
Amazon'un en çok yanlış duyulan şarkı sözleri
"Auld Lang Syne"
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: "Bütün tanıdıklar unutulup asla benimkine getirilmeyecek mi, bütün tanıdıklar yaşlı adam zamanının diyarında unutulacak mı?"
Gerçek şarkı sözleri: “Bir tanıdık unutulup, hiç akla getirilmemeli mi? Bir tanıdık unutulmalı mı ve günler o'uld lang syne mi?"
“Noel Şarkısı” (Ateşte Kavrulmuş Kestane)
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: "Açık ateşte kavrulmuş kestaneler, Jack Frost parmaklarınızı ısırıyor"
Gerçek şarkı sözleri: "Açık ateşte kavrulmuş kestaneler, Jack Frost burnunuzu ısırıyor"
"Kış Harikalar Diyarı"
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: "Sonra terleyeceğiz"
Gerçek şarkı sözleri: "Daha sonra komplo kuracağız"
"Güverte salonları"
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Artık tehlike günümüz değil mi”
Gerçek şarkı sözleri: “Artık gey kıyafetlerimiz yok mu”
“Jingle Çanları”
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Kokteyl halkalarında çanlar”
Gerçek şarkı sözleri: “Bobtails zilleri çalıyor”
"Noel'in On İki Günü"
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: "Noel'in dördüncü gününde, gerçek aşkım bana dört colly kuş gönderdi"
Gerçek şarkı sözleri: "Noel'in dördüncü gününde, gerçek aşkım bana dört çağıran kuş gönderdi"
"Sessiz gece"
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Round John Virgin, anne ve çocuk”
Gerçek şarkı sözleri: "Bakire, anne ve çocuğun etrafında dön"
"Dünyaya neşe"
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: "Dünyaya neşe! Rabbin sakızı var”
Gerçek şarkı sözleri: "Dünyaya neşe! Rab geldi”
“Büyükanne Ren Geyiği Tarafından Ezildi”
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: "Büyükannem Noel arifesinde ek binadan eve yürürken bir ren geyiği tarafından ezildi"
Gerçek şarkı sözleri: "Büyükannem Noel arifesinde evimizden eve yürürken bir ren geyiği tarafından ezildi"
“Biz Üç Kral”
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Biz, yulaf lapası ve katranın üç kralıyız”
Gerçek şarkı sözleri: “Biz Doğu'nun üç çeşidiyiz”
Daha fazla yanlış anlaşılan şarkı sözleri
"Kış Harikalar Diyarı"
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Çayırda bir kardan adam yapabilir ve onun seyrek ve kahverengi olduğunu iddia edebiliriz”
Gerçek şarkı sözleri: “Çayırda bir kardan adam yapıp onun Parson Brown olduğunu iddia edebiliriz”
“Beyaz Noel”
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Her Noel kartının geldiği beyaz bir Noel hayal ediyorum”
Gerçek şarkı sözleri: “Yazdığım her Noel kartıyla beyaz bir Noel hayal ediyorum”
“Gece Yarısı Temizliğinde Geldi”
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Altın kalplerine dokunmak için”
Gerçek şarkı sözleri: "Altın harplerine dokunmak için"
“Kızakla Yolculuk”
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Dışarıda kar yağıyor ve arkadaşlar 'Seni aptal!' diye sesleniyor.”
Gerçek şarkı sözleri: “Dışarıda kar yağıyor ve arkadaşlar 'You hoo!' diye sesleniyor”
“İyi Kral Wenceslas”
Misheard şarkı sözleri: "Gath'ring wine and gruel"
Gerçek şarkı sözleri: “Gath'ring kış yakıtı”
“Kırmızı Burunlu Ren Geyiği Rudolph”
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: "O zaman ren geyiği onu nasıl da sevdi, parıldayarak bağırdılar"
Gerçek şarkı sözleri: "Öyleyse ren geyiği onu nasıl da sevdi, neşeyle bağırdılar"
“Ey Sadıklar Gelsin”
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Ah kutsal sadık gel”
Gerçek şarkı sözleri: “Oh, hepiniz sadık gelin”
"Dünyaya neşe"
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: “Erkekler günahlarından zevk alsın”
Gerçek şarkı sözleri: “Erkekler sonra şarkılar çalıştırsın”
"Tanrı Dinlesin, Neşeli Beyler"
yanlış duyulmuş şarkı sözleri: "Tanrı sizi rahat ettirsin mutlu beyler, bu Mayıs'ta hiçbir şey kalmasın"
Gerçek şarkı sözleri: "Tanrı sizi rahat ettirsin mutlu beyler, sizi korkutan hiçbir şey olmasın"