Bu, savaş anlamına gelir - resmi olarak. Georgia Federasyonu, Monroe'nun tehditlerini hafife almıyor.
Devrim olayın ardından geçen hafta yeni bir bölüm yayınlamamayı tercih etti. Boston Maratonu bombalamaları. Bölüm, Monroe'dan önce bir bombayı yakalamaya çalışan isyancıların etrafında döndüğü için muhtemelen akıllıca bir hareket (David Lyons) patlatır.
Monroe, Neville'in kaçtığını öğrenir. Ayrıca Neville'in oğlunun isyancılarla birlikte olabileceğini keşfeder. Monroe kimseye güvenebileceğini düşünmüyor. Hatta Neville'in ikincisini öldürecek kadar ileri gider.
Ölmekte olan bir asker Miles için bir notla geri döner (Billy Burke). Monroe'nun nükleer bombayı Atlanta'ya gönderdiği yazıyor. Miles, Monroe'nun nükleer bombayı Georgia Federasyonu'nda kullanacağını düşünüyor. Nora, nükleer bombayı bulabilirlerse onu etkisiz hale getirebileceklerini söylüyor. Nora ve Miles, Charlie ile (
Tracy Spiridakos), Gürcistan'a gidin. Charlie'nin Monroe Cumhuriyeti dışına ilk çıkışı.Gücü tekrar açmanın dezavantajı
Rachel ve Aaron, Dr. Jane Warren adında bir kadını arıyorlar. Rachel'a göre Jane kuleyi herkesten daha iyi tanıyor. Gücü tekrar açma umuduna sahip olmak için onu bulmaları gerekiyor.
Ancak Jane'i bulduklarında Rachel'a yardım etmeye pek hevesli değildir. Aslında, nanitler insanları hayatta tutma gücüne sahiptir. Jane'in ortağı Beth, derisinin altına yerleştirilen bir nanit kapsülü sayesinde tüm bu yıllar boyunca kanserden kurtuldu. Danny'de de vardı, Rachel'ın vücudundan çıkardığını gördüğümüz kapsül buydu.
Gücü tekrar açmak, Beth'i etkili bir şekilde öldürecek olan nanitlerden kurtulmak anlamına gelir. Jane, Rachel'a yardım etmeyecek. Beth ona söylemesini söyleyene kadar, yani. Beth, Jane'in Rachel'a aradığı bilgiyi vermesi konusunda ısrar eder. Jane sonunda razı olur ve Rachel'a bir kitap verir.
Charlie cumhuriyeti terk ediyor
Gürcistan Federasyonu zengindir. Hatta Avrupa ile ticaret yapıyorlar ve buharlı arabalara sahipler.
Miles, Nora ve Charlie, Atlanta'ya girmek ve fark edilmeden seyahat etmek için Georgia askerleri gibi davranırlar.
Miles, şehri ararken bir bıçak bulur. Bıçağı tanır. Aslında, Monroe Milislerinin bir parçasıyken eğittiği Alec adında bir çocuğa verdi. Alec, Miles'ın oğlu gibi oldu.
Miles, nükleer bombayı taşıyanın Alec olduğunu anlar.
Miles iyilik için savaşır
Miles, Alec'in izini sürer ve bir çatışma başlar. Miles, ona Alec'e yaptıklarının Monroe Cumhuriyeti'nin iyiliği için olduğunu söylemeye çalışır. Alec ona inanmıyor ve ikisi kavga ediyor.
Alec, Miles'ı öldürmeden hemen önce Charlie, Alec'i bir okla omzundan vurur. Alec, Charlie ile Miles ile olan ilişkisi hakkında yüzleşir. Charlie'ye Miles'a güvenmemesini söyler, hatta Miles'a Charlie'nin annesine karşı eylemlerini sormasını önerir.
Alec kaçmayı başarır. Georgia Federasyonu'ndan askerler geldiğinde, Miles'ı cesetle bırakarak bir askeri vurur. Askerler ölümden Miles'ın sorumlu olduğunu düşünür ve onu başkana götürür.
Görünüşe göre Miles ve başkanın bir geçmişi var. Miles'ın geçmişte ona yaptığı bir şey için dizideki diğer tüm kızlar gibi o da kızgın.
Yine de Georgia Federasyonu'nun çıkarları için Miles'ı affeder.
Miles, Alec'i tam zamanında öldürebilir, bu da onu nükleer bombayı patlatmaktan alıkoyar.
Georgia Federasyonu başkanı, Miles'ın birkaç yüz askeriyle yeniden general olmasını istiyor. Monroe'ya dışarıdan saldırırken, Miles merkezden saldırır. Birlikte Monroe'yu devirecekler.
Görüntüler NBC'nin izniyle
