Açtığımda bilmiyordum BAHİS Ödülleri Bu gece, 2016'nın en önemli performanslarından birini görecektim. Ve hayır, bir şarkıcı ya da rapçi değildi - oyuncuydu Jesse Williams. İnsani Yardım Ödülü için yaptığı kabul konuşması zeki, anlayışlı ve hepsinden önemlisi herkesin anlaması için önemliydi.
O kadar önemli ki, duymamış olan herkesin okuyup anlayabilmesi için konuşmayı yazacağımızı düşündük. İşte Williams'ın tam konuşması.
Daha: Jesse Williams ırkçılığı ve Ferguson'u tartışıyor (VİDEO)
Bu ödül — bu benim için değil; bu, ülkenin her yerindeki gerçek organizatörler, aktivistler, medeni haklar avukatları, mücadele eden ebeveynler, Bizi bölmek, yoksullaştırmak ve yok etmek için kurulmuş bir sistemin ayakta kalamayacağını anlayan aileler, öğretmenler, öğrenciler yaparız.
Şimdi, bu aynı zamanda özellikle hayatlarını kendilerinden önce herkesi beslemeye adamış siyah kadınlar için. Sizin için daha iyisini yapabiliriz ve yapacağız.
Şimdi, yaptığımız şey verilere bakmak ve polisin bir şekilde gerilimi azaltmayı, silahsızlandırmayı ve her gün beyaz insanları öldürmemeyi başardığını biliyoruz. Yani olacak olan, kendi ülkemizde eşit haklara ve adalete sahip olacağız ya da onların işlevini kendi ülkemizde yeniden yapılandıracağız.
Dün genç Tamir Rice'ın 14. doğum günü olacaktı, bu yüzden maaşlı kamu görevlileri konusunda ne kadar ilerlediğimizi daha fazla duymak istemiyorum güpegündüz bir parkta tek başına oynayan 12 yaşındaki bir çocuğu arabadan çekebilir, onu televizyonda öldürebilir ve sonra eve gidip sandviç.
Rekia Boyd'a 2012'de yaşamanın 1612 veya 1712'de yaşamaktan çok daha iyi olduğunu anlat. Bunu Eric Garner'a söyle. Bunu Sandra Bland'a söyle. Bunu Dorian Hunt'a söyle.
Şimdi mesele şu ki, burada hepimiz para kazanıyoruz, bu tek başına bunu durduramayacak, tamam mı? Birinin vücudumuzdaki markası için onu hemen geri vermek için hayatımızı para almaya adadığımızda, Yüzyıllarca vücudumuzda birinin markasıyla dua ederek geçirdik ve şimdi vücudumuzdaki markalar için para almak için dua ediyoruz. bedenler.
Daha: Jesse Williams Twitter'da nasıl devrim yaratıyor?
Ön saflarda savaşmadığımız ve ölmediğimiz savaş kalmamıştır. Yapmadığımız iş kalmadı. Bizden almadıkları vergi kalmadı. Ve hepsini ödedik. Ancak özgürlük burada bir şekilde her zaman koşulludur.
“Özgürsün” diyorlar bize, ama bu kadar özgür davranmasaydı hayatta olacaktı.
Özgürlük her zaman ahirette gelir, ama biliyor musunuz? Ahiret bir koşuşturmacadır. Şimdi istiyoruz.
Ve bir iki şeyi açıklığa kavuşturalım. Bu küçük bir yan not. Acımasızlığın yükü, seyirciyi rahatlatmak değildir. Bu bizim işimiz değil. Tüm bunlarla dur. Direniş için, direnişimiz için bir eleştiriniz varsa, o zaman baskımıza ilişkin önceden kurulmuş bir eleştiri kaydınız olsa iyi olur. Siyah insanlar için eşit haklara sahip değilseniz, o zaman bunu yapanlara öneride bulunmayın. Otur.
Asırlardır bu ülkeyi krediyle dolaştırıyoruz ve beyazlık denen bu buluş kullanılırken ve beklerken izleyip bekledik. kültürümüzü, dolarlarımızı, petrol, siyah gibi eğlencelerimizi çıkarırken siyahları gözlerden ve akıllardan gömerek bizi suistimal ediyor. altın. Yaratıklarımızı gettolaştırıp küçük düşürmek, sonra onları çalmak, dehamızı soylulaştırmak ve sonra garip meyve kabukları gibi bedenlerimizi atmadan önce bizi kostümler gibi denemek.
Gerçek şu ki, sihir olmamız gerçek olmadığımız anlamına gelmez.
Daha: Justin Timberlake, Jesse Williams'ın BET Ödülleri konuşmasını sevdi - peki neden tüm bu nefret?
Gitmeden önce kontrol edin slayt gösterimiz aşağıda.
