Çocuğumu ilk olarak Roald Dahl'ın kitaplarını, onları keşfettiğim şekilde tanıştırdım: o günün üçüncü günündeyken bakıma dayanıklı mide böceği - krakerleri horlamadan yiyemeyeceğiniz ve okumanın sizi kusturmadığı türden ama çizgi film olacak. bu yüzden okuyoruz Matilda, Twits, George'un Muhteşem Tıbbı, James ve Dev Şeftali ve BFG hızla art arda. Sonuncusu, benim zevkime ve mutlak sürprizime göre, onun favorisiydi.
Bu yüzden, bazı yerlerde Roald Dahl'ın karanlık ama çok karanlık olmayan film uyarlaması sırasında biraz hayal kırıklığına uğradım. yalnızlık ve dostluk hakkında kitap bir hataya sadıktır, diğer yerlerde tamamen hissedilmeyecek şekilde ayrışır. Süper.
Daha: Çocuklarımı benimle özçekim yapmaya zorluyorum ve hiç de üzgün değilim
Kitap olamayacak kadar ürkütücüydü fazla şirinlik ve Sophie'nin Giant Country'de küçük bir kulübede yaşamaya devam etmesi. maceralar, anne-baba olmadan büyümek hakkında almasını istediğim ikili dersi eve götürdü -
Yapabilmek kendi ailenizi kurmanız koşuluyla, herhangi bir nedenle anne-babanız yoksa çok mutlu bir hayatınız olsun; ve ailenizin gerçekten herhangi biri olabileceğini, hatta genellikle sağ yerine soldan ayrılan, olağandışı kulakları olan dost canlısı bir dev bile olabilir.Beş yıl içinde kızım okudu ve tekrar okudu BFG benim gibi bir ineği gururlandıracak kadar çok zaman geçirdim ve filmi birkaç gün erken izleme fırsatını bulunca hemen atladım. Sonra onu yere indirdim, ele aldım, heyecanla hiperventilasyon yapan çocuğumu arabaya bağladım ve bir saat erken sinemaya gittim. Ve filmi beğendim, beğendim. O da sevdi.
Ama sonunda, sadece hissettiren birkaç şey vardı, şey, sol hakkında, biliyor musun?
Daha:Ünlü ebeveynler bu fotoğrafları yayınlayınca internet ortalığı ayağa kaldırdı
1. süper erken gelişmiş Sophie
Kitapta Sophie biraz yaşlı bir ruhtur, ama sonuçta o bir çocuk. Etrafında Mrs olmayan bir yetişkin olduğu için yeterince mutlu. Clonkers, o (Büyük Dost Dev) kelimelerle biraz gevezelik etse bile. Filmde, o bir tür pislik.
Onu suçlayamayız çünkü filmin ilk yarım saatinde her şeyi bilen bıkkın biri gibi davranmak zorunda kaldı. birinin konuşuyor. Daha sonra Dream Country'ye gitmek için bir çiş pantolonu öfke nöbeti atması gerekiyor (BFG'nin onu yapmaya ikna ettiği bir şey). kitapta) çünkü film, BFG'yi BETG veya Büyük Duygusal İşkence Görmüş olarak ayarlamak için gerçekten yatırım yapıyor. Devasa.
Çocuğum, Sophie'nin yeni yinelemesine pek aldırmıyor gibiydi. Garip bir şekilde, en çok Sophie filminin Sophie kitabından daha kısa saçlı olması ve geceliğini değiştirmesi onu rahatsız etmişti. Yani, küçük ayrıntılar, sanırım.
2. BFG'nin tedavi edilemez üzgün vakası
BFG, hafifçe söylemek gerekirse, filmde küçük bir emo. Kitapta, dışarı çıktığında ve diğer devler onu bir zorbalık sahnesinde bir futbol topu gibi etrafa fırlattığında, Devlerin daha küçük bir devin etrafına fırlatılmasının saçmalığıyla yumuşayan bu, birlikte yaşamanın talihsiz bir tesadüfü. zorbalar Sophie temelde onların salak olduklarını kabul ediyor ve onunla empati kuruyor.
Filmde, Sophie zorbalığa katlandığı için onu bir nevi azarlıyor ve o korkunç bir teslim olmuş utanç görüntüsü alıyor. Daha sonra Sophie'yi yetimhanesine (!) Çünkü…
3. Spoiler: Biraz ölü bir çocuk
Görünüşe göre, bir zamanlar kaptığı başka bir çocuğu vardı - bu, Sophie'nin ölü çocuğunkini giydiğinde ima edildiğine işaret ediyor. ceket ve BFG, sonunda diğer devlerin ellerinde ürkütücü sonla karşılaşan biraz sessiz muamele görüyor. Bunu nasıl biliyoruz? Bu (başka bir deyişle) konvo:
Sophie: Korkmuş muydu?
BFG: *Sessizce* Sonunda.
Sophie: Şey, değilim.
Kutsal. Saçmalık.
Her neyse, BFG bu hikayeyi anlatır ve sonra küçük Soph'u Bayan Soph'un merhametine bırakır. Clonkers, Edward Cullen'ın “etrafımda olmak güvenli değil” hareketinde, daha sonra onu yakalayacağını bilerek balkondan top atarak onu geri alması için kandırdığında geri alınıyor.
Açıkçası, tüm bunların sadece Sophie'nin ölü çocuğun odasında saklandığı bir sahne için olduğundan oldukça eminim (Gizzardgulper et. al. kelimenin tam anlamıyla BFG'nin hayallerini paramparça et), böylece yeterince adil olan bazı Quentin Blake çizimlerine gizlice girebilsinler.
Çocuğumdan bunun hakkında ne düşündüğünü tartmasını istedim ve söyleyecek sözü olmadığını söyledi. Bu onun için yeni bir şey, inan bana.
Daha:Çocuklarımın kendi oyuncaklarını almalarını sağlamak onları daha iyi hale getirdi
4. Aptal olması gereken ortalama aptal devler, ortalama devler
Dokuz kötü devden bahsetmişken, çoğunlukla sadece küçük bir dokunuşla aptallar, bu da onları genç set için biraz daha korkutucu hale getirebilir. Demek istediğim, kitaplarda aynı zamanda korkunç olmaları gerekiyordu, ama aynı zamanda kandırılıp züppe yemeye ya da kendilerini tugaya teslim etmeye hazır dev moronlar. İnsanları yemeyi sevdikleri gerçeği, Sophie'nin gerçekten BFG'nin onları ortadan kaldırmasına yardım etmeyi kabul etmesi gerektiğini bilmesi ve çukura düştüklerinde onlar için kötü hissetmiyorsun.
Aksine, onları filmde içler acısı yapan şey yemek yemek istemeleridir. sofie, ve o kadar zavallılar ki, alay bile edilemezler, gerçekten. Aptal gerizekalılar olmanın intikamı olarak onlara kötü bir rüya vermek yerine, daha sonraları, BFG bunu devlerdeki yamyamlıklarına karşı ezici bir pişmanlık uyandırmak için kullanıyor, böylece uzak bir adaya taşınmaya yetecek kadar bastırılabiliyorlar.
Çocuğum bilgisayar devleri tarafından çıldırmak için biraz fazla yaşlı ama filmde hiçbir zaman hak ettikleri karşılığı alamamış olmalarından yakındı. Hala korkutucu göründüklerini söyledi, ancak kitabın sonunda sadece gülünçtüler.
5. Sophie'nin gitmesi gerekiyor
Son olarak, filmin son çeyreğinde, işler daha büyük ve daha dostça hissetmeye başlar (İngiltere Kraliçesi ile bir Frobscottle sahnesi vardır. Sophie ve BFG'nin birbirlerini asla görmediklerini öğrendiğimizde mahvolan bir etki, çocuklar gerçekten sevdi) ve kendini daha az ciddiye alıyor gibi. artık değil.
Kitap saf bir dilek gerçekleştirmedir: BGF, cesaretinden dolayı bir saray ve dünya liderlerinden övgüler ve hediyeler alır; Sophie, en yakın arkadaşının yakınındaki bir kulübede ebeveynsiz bir hayat yaşamaya devam edebilir ve birlikte, romanın kendisi olması gereken müsveddeyi çıkarırlar.
Filmde, BFG, Sophie ise Giant Country'de türünün son örneği olarak yalnız bir varlık yaşıyor. hoş bir bayan tarafından benimsendi ve çok melankolik bir tonda BFG'nin berbat küçük kulübesini görebildiğini söyledi. rüyalar.
Ve bu kadar. İki saat içinde gerçekten alacağınız en tatmin edici şey Corgis ile uzun bir osuruk sahnesi. Şimdiye kadar, bu gerçek çocuğumu en çok sinirlendirdi çünkü Sophie ve BFG'nin kendileri için yaptıkları mutlu sonu her zaman sevmişti. Evlat edinme sonunun sahte olduğunu söyledi.
Tipik olarak, filmlerin mürekkep ve kağıt kökenlerinden ayrıldığında gerçekten umursamıyorum. Bunlar iki farklı ortamdır, bu yüzden doğal olarak, her şey farklı görünecek ve hissedilecektir veya kısaltılacaktır veya hayır ve her şeyin olması gerektiği konusunda ısrar eden sızlananlara genellikle fazla sabrım yok. atış için atış.
Ve gerçekten, Tamam filmini beğendim. Başka bir şey değilse, Dream Country'deki gerçekten harika diziye gidin. Cidden büyülüydü ve boktan yeşil ekran sonrası bir çağda doğan çocuğum bile karakteristik olmayan bir şekilde etkilendi. Tatlıydı ve güzeldi ve oyuncu kadrosu, birlikte çalışmak zorunda oldukları şeyle gerçekten iyi iş çıkardılar.
Ama eğer BFG En sevdiğiniz Roald Dahl kitabınız, film uyarlamaları arasında en sevdiğiniz kitap olmayacak. Bu şaşırtıcı, çünkü kesinlikle yapılabilir. Gene Wilder mükemmel bir Willy Wonka'ydı. animasyonlu 1996 uyarlaması James ve dev şeftali mükemmel bir şekilde ürkütücüydü ve Matilda, aynı yıl tamamen cıvıl cıvıldı.
Bu, her ikisi de olmaya çalışıyor ve sonunda ikisi de olmuyor ve kitabı bu kadar güzel yapan şeylerin çoğu, asla büyük ekrana çevrilmiyor. Ve bu beni Frobscottle'dan yeni çıkmış cesur bir devden daha üzüyor.
Gitmeden önce kontrol edin slayt gösterimiz aşağıda: